飞出战舰的检索范围之后，乔术关闭了耳麦通讯和氧压面罩的通讯，以及通讯手环，同时也关闭了氧压面罩的自动记录功能。
之所以使用飞行服外出，是因为攻击机会引起很大的动静，乔术担心会惊动合成人监狱官，或者是黑雾族。
从末狱星球的另一面，她直接飞到了悬崖峭壁的一面，还没到达合成人监狱官金属小屋的时候，乔术已经看见了悬崖峭壁。
但是战舰的检索，却一无所获，近距离则可以肉眼观测，乔术觉得这绝对是木槿的折射光屏的效果，所以她的心里一阵激动，因为有折射光屏在，也就证明木槿还活着。
而木槿一个人是无法存活的，所以栀子他们应该还有其他人存活了下来，因为至少需要有一个为木槿捕猎食物的人。
想到这里，乔术的眼前不禁湿润了，她激动难言，因为她回来了，如她所言，返回星桥，见过南宫信之后，她真的回来了，像是并没有食言。
但是如此一样的梦境，这些年来，她经历了太多次，所以乔术并不敢放松警惕，她在合成人监狱官小屋的附近，降落了下来。
然后悄悄的往金属小屋靠近过去，但是乔术没有贸然打开氧压面罩，因为她已经在星桥的恒温中生活了七年，未必还能适应末狱气候。
徒步行进了十分钟，乔术终于到达了金属小屋，小心的隐藏在墙壁后面，然后通过窗户，往小屋里面看去。
这间小屋像是经过了简单的修葺，虽然依然简陋，但是墙壁和屋顶看起来，比以前要坚固很多，也加注了很多金属元素，所以蓝鲸的检测结果，是一间金属小屋。
小屋的四个方向也依然有透明的窗户，以方便合成人监狱官在屋内，即可以观察周遭情形。
通过窗户，乔术又再看见了那个熟悉的身影，合成人监狱官，但其实它已经不知道是被更换过的第几个了，只不过看起来，模样还是跟当年一样。
但是眼前的合成人监狱官，却是处于关机状态，因为乔术曾经跟随月季他们，偷袭过合成人监狱官，令它关机，所以她见过合成人被关机，是什么状态。
乔术于是躲在了小屋的墙壁外面，看着时间，等了十分钟，因为月季说过，合成人的自动重启时间，不会超过十分钟。
十分钟之后，乔术再去看合成人监狱官，它依然是关机状态。
能够令合成人进入彻底的关机状态，也只有遥远的星桥星域里的星桥信息主舰，所以乔术觉得，是独孤夫人有意在配合南宫信的这趟出行。
但是乔术不敢大意，于是拿出了随身武器，一把激光短枪，绕去了小屋的门口，然后轻轻开门进入，又来到合成人监狱官面前，小心的检查它的状态。
最后确认它的确是关机状态，乔术才收起武器，离开了金属小屋，快步往悬崖峭壁跑去。
末狱星球看似没有任何变化，乔术跑在曾经的训练场上，酷暑和严寒，她加紧练习着各项技能的训练场，曾经摸爬滚打在雪地里，也不敢浪费一点时间。
只为了赶在教学舰的毕业、以及实习舰队的开始，返回星桥。
曾经逗留在末狱星球的那几周，历历在目的每一天每一秒，此刻重新涌现心头，令乔术的心跳加速。
她就像是回到了自己家里的后花园，肆意又熟悉的狂奔着，就像是奔在自己马场里的一匹骏马，熟悉着脚下的每一寸沙土。
只是现在，乔术还不能因为激动而停下脚步，更没有时间驻足停留，没想到曾经百无聊赖的生活之地，此刻却连一秒钟停顿回忆的时间都没有。
如果她没有离开末狱星球，估计此刻的她，正跟着栀子他们去黑雾谷捕猎，然后啃着野猪肉，相谈甚欢，吃饱喝足之后，再仰在他们的阁楼里，又是漫无目的的一天过去。
像是有很多很多的时间，可以虚度和荒废，这也是末狱狂族不再整理发型，不修边幅的原因，因为时间的荒废，会令一个人的意志磨损以至消失不见。
栀子也说，是乔术的到来，才令他们的生活，出现了一点生机，也才恍然，他们都还活着。
疯狂的回忆中，乔术已经跑到了悬崖峭壁的一个侧面，也就是他们搭建悬空的所谓‘阁楼’的这一面。
但是乔术的眼底却只有一片荒芜，虽然他们的‘藤条阁楼’还在，但是当她伸手去触摸的时候，居然有些藤条已经变成了干柴，兀自脱落下来。
若是她用力过猛，估计整个藤条架设的住处，都会顷刻坍塌下来，所以她不再敢有任何轻举妄动的动作，而变得小心翼翼。
她又走到他们剥野猪皮的空地上，剥皮的一些用具，还散落在沙砾里，因为末狱星球基本没有风，所以沙砾或许躺在一个地方，会长达几百年。
乔术伸手拿起了她的剥皮刀，用扁骨制成的刀，自从她逐渐适应了末狱环境，剥猪皮的工作，就是她的了。
乔术依然穿着飞行服，所以指尖也无法再感受那刀片的锋利，它应不会因为时间太过损毁，因为它是一种变异生物的骨片，并非金属。
乔术不禁又抬头看了看峭壁，住处的上方，他们会挂满了储水用的竹节，但是此刻，却眼底一片空白，什么都没有。
但是，却有那个洞，当然是她逃走的时候，在峭壁处所制造的那个洞口。
乔术立刻启动了助推器，飞到了峭壁面前，因为她担心，住处的藤条根本无法再承担她的重量。
就算只找到一个布满了灰尘的洞口，乔术也激动异常，因为直到这时，她终于可以确定，这一切不是梦境，而是真实，她真的回来了，因为梦中，是没有这个洞的。
“栀子，玫瑰，我回来了。”乔术忍不住在心里念叨着，一遍又一遍，“但是，你们都去了哪里？我好想你们，你们的小宠物，回来了。”
乔术的眼泪，早已抑制不住，她还是像当年一样，容易落泪，无论她现在已经变得如何坚强，但是此刻依然泪水决堤。
如果栀子他们不在住处，会否是在黑雾谷？
乔术的思绪也悸动难安，像是终于回到了家，却没看见任何家人的身影，而四目慌乱着，焦灼着。
但是通讯器的倒计时已经响起的提示音，提示着一个小时的限时，所以乔术只好先返回了战舰。