就这样，李苏洋和彭维斯有一搭没一搭地先聊着，空姐不断地送上来香槟，不知道什么时候李苏洋昏昏沉沉地睡了过去，等她醒过来，发现自己正靠在彭维斯的肩膀上，而彭维斯正看着笔记本电脑上的报表。
见李苏洋醒了，彭维斯关上了电脑：“怎么样，睡得如何？”
“到哪了？”
“还有半个小时我们就要落地了。”
“这么快？”李苏洋有些惊讶，她不太喜欢坐飞机的感觉，每次在飞机上睡觉也睡得很不踏实，反反复复，会更难受，没想到这次一转眼就已经到地方了。
下了飞机，坐上了组委会来街机的大巴，李苏洋带着自己的队员前往了亚运村，这不是李苏洋第一次来日本参加比赛，只是之前她是队员，这一次她是教练。李苏洋不禁感慨万千，以前作为队员的时候，她心里确实忐忑和紧张，但又带着一种超越她年龄的自信感，因为李苏洋知道，她是她那一批队员里成绩最好的，郑教练也经常鼓励自己，只要发挥出平时的水平，在亚冬会这种小舞台上，几乎没有人李苏洋的对手。
可如今她成了教练，不但要面对这种突如其来的紧张，还要假装出一种平静、镇定的感觉出来，毕竟她不能让自己的队员发现，自己内心也很紧张，她很清楚，自己的感受很大程度上会影响自己的队员，她只能和郑教练一样，不管身上背负着多么大的压力，依然要保持微笑，耐心地鼓励着自己的队员。
李苏洋安顿好队员，她终于可以松一口气，直面自己的紧张了，她去了楼下专门为教练员安排的休息室，而在那里，她看到了自己的老对手，金熙儿。
成为了教练的金熙儿和之前作为队员的金熙儿有了不小的改变，以前的金熙儿一双眼睛露着凶光，尤其是看到中国队员，嘴角总是挂着讽刺的微笑，让人恨不得在她脸上打一巴掌，可是如今的金熙儿，虽然还是长着那张欠揍的脸，可是她看上去老练了很多，那些只适合在赛场上显现而出的光芒似乎也收敛了不少。
李苏洋走进来，金熙儿刚好抬起头，李苏洋索性打了个招呼坐在了金熙儿咖啡桌的对面：“好巧。”李苏洋微笑着说。
金熙儿也微微一笑：“是啊，好巧，看来我们两个注定是总会碰到一起。”
“你就直接说是我阴魂不散就好了。”这个时候志愿者送来了茶点，李苏洋也不客气，直接吃了起来。
“你还是老样子。”金熙儿看着李苏洋狼吞虎咽：“我以为你做了亚辛的主教练会有所改变呢。”
“你倒是改变了不少，我还是我，可能我现在都没学会如何成为一名教练吧。”
“之前我们就是对手，没想到过了十年，还是对手，真是有趣的事情。”
“其实我也不想啊，看来命运注定是要把咱们俩连在一起了，看在做了这么久的对手的份上，也希望你能手下留情，不要辣手摧花，我的队员还都嫩得很。”
金熙儿收敛了一点笑容，眼神反倒是变得有些古怪了起来：“辣手摧花？有意思，不过李苏洋，这么多年过去了，你的脸皮依然很厚，你觉得我们南国队会把你们区区亚辛放在眼里吗？你放心我不会对你的那些宝贝队员怎么样的，因为我感觉，我的队员压根不会在决赛赛场上碰到她们。”
“可别那么自信，竞技类运动，一切皆有可能。”
“那就让我们拭目以待吧。”金熙儿不以为然地说。
这个时候郑教练也来了，带着她的新领队，也是原来国家队的队员——楚瑶。李苏洋看见楚瑶不禁眯起了眼睛，她之前就不怎么喜欢这个师姐，能力不强，脾气大得不得了，容不得人，和孙领队简直就是天壤之别，楚瑶简直是国家队领队最糟糕的人选，真是不知道她到底用了什么手段爬到了这个位置。
李苏洋看见了郑教练，自然就没有继续和金熙儿坐在一起的道理了，她道了一声失陪，就去找郑教练了。
郑教练看见李苏洋很欣慰也很高兴：“没想到你真的挑起了大梁，虽然我很为徐妍的事情感到难过，但看到你能够接任她的工作，我还是很为你骄傲的。”
李苏洋笑了起来：“郑教练，你还是这么爱鼓励我，不养儿不知父母恩，不当教练不知教练好，我现在才算体会到你当年对我的良苦用心，看来我确实是个混蛋。”
郑教练哈哈大笑：“可不是，你当年给我惹了多少麻烦，不过我看人的眼光不会错，你很适合当教练。”
郑教练说这句话的时候，李苏洋注意到旁边的楚瑶不动声色地撇了撇嘴，似乎在表示并不赞同。
“怎么样，这次亚冬会有什么目标，又有多少把握？”郑教练低声问。
“唉，亚辛可是给了我一个很大的重担呢，让我帮他们实现奖牌零的突破，但你也知道，亚辛短道速滑队组建没多久，队员虽然是从各地选拔上来的，但还是差强人意，和咱们队肯定是比不了，而且队员都没有什么大的比赛经验，能发挥出平时的水平我就已经烧高香了，至于把握嘛，几乎是完全没有把握。”
郑教练抿嘴一笑：“这么看确实是个重担了，不过从我对你的了解，你要是真没有半点把握就也不会坐在这儿跟我侃侃而谈了。”
李苏洋一愣，果然还是郑教练了解自己，李苏洋不禁苦笑，看来自己这辈子都逃不出郑教练的法眼了。
寒暄了几句，李苏洋知道郑教练是有话和楚瑶交代，就不好继续在这里打扰人家了，就索性出去转转。
各国的运动员已经陆续入住，李苏洋不禁觉得还是当运动员比较好，毕竟不用担心别的，只把注意力放在比赛上就可以了，但教练就不同了，不但要关心队员的状态，还得制定战术，了解别的国家参赛队的情况，甚至还要照顾着队员的衣食住行。
“教练难做啊！”李苏洋仰天长啸。