逃出来的巴托罗米奥带领着众巨狼人向炯伽人的基地冲去，巨狼号已经被毁灭，他们只有破釜沉舟，与炯伽人鱼死网破。
瓦力的目标是消灭所有巨狼人，巴托罗米奥等人逃脱，它便奋力追赶，银色夜叉则想尽办法阻止瓦力。没想到瓦力果真被银色夜叉拖延住了，不过它也用尽了自己的所有能量。
巴托罗米奥带领众巨狼人成功抵达炯伽人的基地。大乌贼克罗克·贝利首领早已在基地前等候。
“你就是巴托罗米奥？”贝利说道。炯伽族可以在很短的时间内破解外星种族的语言，这也是达到两级文明所必备的能力。
巴托罗米奥道：“你就是那什么炯伽族首领？”
“正是！”
“你为何要帮助这些可恶的人类？”
“我没有帮助他们，我只是不忍看到杀戮。”
巴托罗米奥听完哈哈大笑道：“你说的是真的吗？这世界本来就是杀戮的世界，你不杀别人，别人就会杀了你！你别假惺惺了！如果你们不杀戮又怎么会活到现在？”
贝利道：“我们确实不喜欢杀戮，所以我们不是战斗最厉害的种族，所以我们选择了逃离，因为我们知道，在我们之上还有更加高级的文明或者是造物主，我们之间的争夺在他们看来没有任何意义。他们毁灭我们如同踩死一只蚂蚁一般轻松，又或许他们一转身我们就会烟消云散，因为我们本来就是他们身上的一粒尘埃。”
巴托罗米奥道：“说什么屁话！我们存在的意义就是战斗！无休止的战斗，只有最终的胜利者，才能现在宇宙的顶端，傲视所有低级文明！哪有什么高级文明，如果有，那他们为何不出来跟我打一架？”
贝利不屑一顾地哂笑了一声道：“无知！”
“你说什么？你这个小不点！”
论体型，巨狼人要比炯伽人还要大好几倍。
“我说你无知！像你这种人，恐怕到最后连自己是怎么死的都不知道吧？”贝利重复道。
巴托罗米奥怒火冲天，道：“你这该死的猴子！那你们就不怕高级文明来把你们灭掉吗？”
“我们当然怕，只是我们学会了接受！接受你不能改变的事实，也是一种生存的态度。我们已经在这颗星球的地下生存了数万年，但是我们知道，我们很难逃脱高级文明的掌控，即使在地下，他们可能早已发现了我们。更何况如今这颗星球将要毁灭，我们无法再躲藏下去，所以我们只能接受命运，不管是逃离这里还是想办法在这里继续生存下去，我们都已经不可避免地成为了高级文明眼前的一只蚂蚁，我们唯一能做的便是祈祷他们不会对我们感兴趣。”
巴托罗米奥不耐烦道：“好了！你不要废话了！管他什么高级文明，我只管我能看到的！我看到你们杀了我很多同胞，还摧毁了我们的巨狼号，这笔账该怎么算？”
贝利道：“若不是你们先用微型核弹攻击我们，我们又怎么会派瓦力前去？这颗星球危在旦夕，我也不想惹起事端，大家和平相处，一起享受最后的时光不好吗？”
“不好！”，巴托罗米奥怒吼道：“你把我们害成这样就想不了了之吗？来吧！跟我决斗吧！”
说着巴托罗米奥向着克罗克·贝利扑了过去，可是却被一层保护层阻挡在了外面。
“混蛋！你这个胆小鬼！有种跟我出来打一架！”巴托罗米奥不断地在外面叫嚣着，可是贝利根本不为所动。
没过多久，一道闪电闪过，巴托罗米奥和所有的巨狼人瞬间倒地，他们就这样痛快而不明不白地死去了。
机器人瓦力从巴托罗米奥的尸体中钻了出来，回到了炯伽人的基地中……
这时，始球星人的飞船正在快速地接近地球，但是他们的大员早已发现了地球内部的异常，并通知了始祖。最终始祖决定不在地球登陆，而是去往距离地球不远的火星！因为火星上的环境对他们来说同样非常适宜生存。
“地球即将发生翻天覆地的变化，这次我们来的很不凑巧。”始球星始祖道。
“可惜了，地球上有非常丰富的矿物质，可以供我们生活几万年，如今我们只能去火星了！”大员一说道。
“火星也没什么不好，同样有非常丰富的矿物质，环境和温度都很适宜我们生存，只是比地球小了很多。”大员二道。
在银河系想找到一个像火星这样的星球也并非容易，定居火星也算我们没有白跑一趟！”大员三道。
“只是我担心那些地球人到时候也会到火星来。”大员一道。
“地球人不必担心，以他们的科技还无法顺利移居火星，只是地球上还有一个更加高级的文明，刚才我已经检测到他们发出的信号了。”大员二道。
“信号？什么信号？”大员三问道。
大员二道：“曲率发动机，这种发动机就算不工作，也会发出一种微妙的电磁波信号，以地球人文明，他们绝对制造不出曲率发动机。同时我还检测到一个低级一点的曲率发动机的残骸发出的信号。”
“那看来地球这颗星球很热闹！”大员一道。
“若不是地球内部的变化，人类恐怕早晚会超越我们，他们的发展速度史无前例地快！只可惜……”大员二道。
“距离地球爆发还有多长时间？”始祖问道。
“以我们的时间计算，还有三天！换算成地球人的时间是两个月。”大员二道。
“三天？他们不可能在这么短的时间制造出可以飞往火星的飞船。不必担心他们。”始祖道。
”可是那个高级文明呢？”
“不用管他，想必他也不想和我们发生冲突。立刻改变轨迹，飞往火星！”始祖道。
“是！”