39
一叶耕秋2023-11-29 12:003,857

  从那一刻起,公司里关于杜强可能会被苏哲取代的风声就像开了闸的洪水一样,一泻千里。而就在当日的午后,杜强桌子上的一系列美人笔全都不见了,连电脑桌面都换成了译城译人的LOGO图。甚至,下班不把所有人都靠走,他绝不起身。众人唏嘘,老杜的求生欲可真是太强了。

  事关生计,谁又不是殚精竭虑呢?李小一觉得组长的反应再正常不过。为了不卷他,她把原本安排的加班内容,全都改为带回家做了。

  让众人意外的是,把杜强卷成这样的当事人苏哲,却表现得非常随意,既没有加班加点,更没有明显的情绪波动,仿佛完全没把王楚楚那句显而易见的暗示放在心上。这一点,连李小一都有些意外,都说职场如战场,上司抛出的诱饵这么大,难道他不想吗?

  “不是不想,是有自知之明。”一日午后,两人各自握着一杯星巴克,在楼下晒太阳。为了免受非议,李小一刻意走得离深创投广场远了一些。

  这几日,李小一的每日一考进步斐然。所以,昨晚挂线前,苏哲约她第二天一起吃午饭,要送她一个阶段性总结。李小一想着,早该请苏老师吃饭,以表谢意,便欣然答应了。

  席间,苏哲掏出了一只录音笔,上面还连着耳机。男人把一只耳机塞进自己的耳朵,另一只递给了李小一。姑娘有点懵地看向他,苏哲轻轻抬了抬下巴,示意她带上。李小一疑惑地把耳机塞进了右耳。紧跟着,自己的声音从耳机里传来。李小一越听,眼睛睁得越大,他竟然把她每晚的小考内容都录了下来。而且,还不是简单的录制,他对音频进行了剪辑,把相同的、相近的句子放在临近位置。所以,李小一很清晰地听出了自己口语里的变化。她震惊地望着对面的人,眼尾泛起了红晕。苏哲勾勾嘴角,打趣她,是不是被自己的进步感动到了?李小一抿了抿唇,没有应答。

  她的感动不是来自于自己,而是来自于他。公司里人人都知道苏哲是提职的热门人选。而眼前这个项目,就是考量他和杜强的关键一战。这么重要的时间节点,他难道不是应该把更多的精力放在研究新客户的业务上吗?原本,他每晚对自己的在线训练,已经占用了不少时间。李小一其实已经有点过于不去。而现在,她又得知,在他们挂线以后,他还要花时间剪辑音频。李小一忽然有些恍惚,难道对他来说,兑现一句“互助同盟”的口头承诺,比拿下一个热门的职位还重要吗?

  两人缓步走在CBD奢侈的地砖上,和煦的阳光洒满额头,李小一忽然上头,自顾自问出了心中的疑惑:“英语组负责人的位置,你不想要吗?”

  其实,才问完她就已经后悔,觉得自己有些唐突,如此明晃晃的问题,让他怎么答呢?说不想太做作,说想又把最近对工作的散漫显得做作。

  让她意外的是,苏哲几乎没留思考的间歇,就非常自然地回答了她。可姑娘却听的更加疑惑,以苏哲的水平,坐这个位置绰绰有余。所以,她不明白他说有自知之明是什么意思。姑娘不解地望着他,男人回望他的眼神非常清澈,没有任何躲闪。

  紧跟着,他用他依然蹩脚的中文解释给她听,他英语的确讲得比杜组长好,但是作为一个部门负责人,专业能力只是一个方面而已,客户资源和开发客户的能力才是更重要的。从这一点上来说,他一个刚回国的愣头青,和杜强毫无可比性。“况且,你觉得以我的现代语水平,出去谈国内客户,能行吗?”他忽然眼里聚着笑,自嘲般问。李小一一噎,尴尬地笑了笑。好在,苏哲并没有继续讨论这个点,而是话锋一转,说若是论起综合实力,更善于取悦客户的付小冉都比自己更能胜任这个位置。

  李小一有些动容,甚至有几分佩服,因为他讲这些话的时候,语气坦然而平静,没有丝毫的自我过谦和揶揄他人的成分。然而,就在她以为他已经讲完的时候,苏哲居然眸色一沉,锁着她的眼睛说:“最主要的是,我认为上司没有要换杜组长的意思。”

  “啊?”李小一惊讶地眨了眨眼。苏哲却认真地点点头,分析道,如果王楚楚想要换人,绝不会如此大张旗鼓地开会敲打杜强,更不会把他抬出来,直接给大家立个假想敌。这样做,不是反而让杜强有所准备,然后追着自己打?所以,苏哲认为她其实只是想借机整肃一下风气,另外把这个新业务抛出来,让大家明白,在译城译人,只要本领过硬,都有肉吃,都有机会。相反,她若真想换掉杜强,一定会先不动声色地稳住他,然后悄悄抽空他手里的客户资源,将公司的损失降到最低。

  李小一越听越觉得有理,细思居然忽感后背一阵发凉,仿佛自己正置身于一场职场谋算中。她赶紧押下一口咖啡,稳了稳心神。半晌,她才恢复自如,打趣他道:“苏老师不是也才工作不久?竟然会想得这么深。”

  没想到,苏哲一脸骄傲地说:“那是因为,我从小熟读中国兵法啊!”清澈地笑容重新浮现在年轻的男人脸上。李小一恍然大悟般点点头,那人已经开始自嗨。只见他微扬起头,朗声而出:“故用兵之道,示之以柔而迎之以刚,示之以弱而乘之以强,为之以歙而应之以张,将欲西而示之以东……”

  李小一见他抑扬顿挫,一副夫子的样子,忽然想起了菜市场那一幕,姑娘调皮地打断他:“苏老师小心有人飞叉。”

  苏哲闻言,立即敛起笑容,紧张地四下看看,还嗫着声说:“女侠救我!”李小一完全没想到他会“入戏”这么快,被逗得身子直颤,故意说自己怕见血,快走了几步。苏哲紧随其后,“女侠不要丢下我。”

  午休时间有限,并不能在外久留,两人闹着闹着就到了公司楼下。手里的星巴克见了底,李小一的目光才落到左前方的垃圾桶上,苏哲的手就已经伸向了她的杯子,特别自然地抽走,连同自己的一起扔进了垃圾桶。

  李小一望着男人的背影,心头暖洋洋的。苏哲转回身时,正对上姑娘的一脸温柔。李小一的笑容她见过许多种,多数都是矜持而含蓄的,像现在这样抿着唇,唇角微微带着一点弧度,若有若无的样子。但在越来越多的独处中,他像是上了瘾,总想逗她,看着她一点点放弃克制,露出皓齿,将笑容放大。此刻,他又动起了这样的心思。

  然而,还没等他找到逗她的点子,李小一却先开了口。“苏老师,针对最近的新项目,我们来做一场定向帮扶吧。”苏哲一顿,饶有兴趣地锁着她的眼,表示愿闻详情。李小一往前迈了两步,来到他跟前,将想了一路的计划说了出来。

  王楚楚谈到的英国客户浩奇集团,是一家全球性生物制药领域的高新技术企业,涉及的专业术语非常多。李小一这几日做了不少功课,感觉到这个同声传译的项目,苏哲跟起来其实是很有难度的。因为,医药领域的词汇太新了,苏哲被老大赏识的那些古诗词是没有多少发挥空间的。而且谈判桌不比商务活动,大家关心的都是利益,不太可能有心情听翻译者“舞文弄墨”。所以,苏哲这一次,是不能取巧的,唯有用准确、简练而流利的现代汉语才能通关。

  基于这些考虑,李小一提出,她帮苏哲做英译汉的准备,苏哲帮自己做中译英的准备。至于英方和中方公司的资料,她都搜集好了,中午出来前就已经发到了苏哲的邮箱里。

  听完她的分析,苏哲的目光里闪现出复杂的情绪,有惊讶更有惊喜。李小一将他的反应尽收眼底,微微一笑。“虽然你不觊觎组长的位置,但你总不会想在同事们面前暴露出你那个性化十足的汉语口语吧?”男人被他逗笑,整齐的白牙露出一排,双手于胸前一扣,煞有其事地说:“那就,有劳李老师!”

  姑娘神气地冲他扬了扬下巴,率先迈开了进入大厦的腿。说好的互助,可这么久以来,始终都是他在付出,她在受益。这次,她终于有机会回馈他了,姑娘信心满满,一定要把这件事做好。

  然而,仅仅隔了一个下午,当她捧着厚厚的资料爬上楼,钥匙将在锁眼里转了一半,就接到了妈妈的电话。李小一快速打开房门,将资料放在地上,然后稳了稳呼吸,接起电话。

  “你那个公考班学得怎么样了?”称呼语和问候语全都省略,电话那边的人上来就是一句没头没脑的问话。好在,李小一早已习惯,心想符合妈妈人设。姑娘尽量不敷衍地回应说,挺好的。

  然而,妈妈紧跟着就问了一句,让她不那么好应付的。“听你霞姨说,深圳那边的省考开始报名了。你报的什么职位?”李小一的心咯噔一下,她压根还没看都有什么职位呢。其实,培训班那边第一时间就在学员群里分享了招考职位表。但李小一这周工作实在太忙,还没顾上这茬。她完全没想到,远在通化的妈妈消息居然这么灵通,这么快就问上她了。

  “喂?说话啊。”李小一还没想好怎么回复,妈妈已经催上了。姑娘只好硬着头皮说,职位有点复杂,不太好选,培训班的老师正在帮忙筛,对比下难度和待遇上的诧异。汪潮轻轻“哦”了一个长音,像似在思考。李小一心已经开始乱跳,心想,她可不要再问了啊,再问她就编不出了。

  “那这个培训班还挺负责任的。”万幸,妈妈信了她的说辞。姑娘长吁一口气,提到嗓子眼的心总算放了下来。汪潮又问了问钱够不够花,嘱咐她下课如果晚了就打车,别一花钱就畏畏缩缩地,然后就挂了电话。

  李小一神经一松,软软地瘫在沙发上,心里烦闷。她搬出海景公寓,跑来跟张姐合租这事,事后是告知了妈妈的。毕竟,妈妈时不时会打来视频,这事瞒不住,所以她很快就报备了。汪潮虽然觉得她为了省钱完全没必要,但考虑和张姐一起住,反而更让人放心,也就没多说。

  但李小一再就业这事,是没和妈妈说的。毕竟,汪潮允许她留下来,是严明让她考编的。李小一知道,即使她自己找的这份工作收入不错,前景也不错,那也是万万不能和妈妈眼里的编制比的。妈妈若是知道她去上班,保不齐又得怀疑她不想信守承诺。所以,她隐瞒了这件事,且和妈妈说,一周七天都有课,尽量在晚上时间和自己联系。汪潮当时还一嗤:“行,反正都报了终身班,不上白不上。你就拿出你高考时的劲头来,免得到时候考不上又说是功夫没用到,再不死心。”彼时,李小一因为心虚,大气都没敢喘一下。

  而此刻,妈妈的电话,再次给她敲响了警钟。工作要抓,学习也得抓,周末她得早点到培训班,先把报考职位敲定,再多啃几个题型。至于今晚,李小一侧目瞧了瞧堆在门口的资料,气一沉,必须把它们拿下!

  

继续阅读:40

使用键盘快捷键的正确方式

请到手机上继续观看

潮汐涌动

微信扫一扫打开爱奇艺小说APP随时看!