腊月二十九，是译城译人发年终奖的日子。午休刚过，公司里热闹非凡，座无虚席。
李小一拉着行李箱走进英语组门口时，并没有引起任何人的注意，因为大家都在热衷于讨论，今年能发几块砖头。姑娘在门口处站定，深深沉了沉气息，心一横，高喊一声：“苏老师！有人找。”
顷刻间，所有人的目光都汇聚至门口。全场寂静，苏哲呆滞地从座位上站了起来，愣愣地望向门口处的姑娘。该不会是在做梦吧？脚像焊在了地面上，动也不能动，心跳却快得骇人。直到杜强怼了一下他的胳膊，挤眉弄眼：“去啊？”男人才将将还神，原来不是梦！
苏哲快步奔至门口，却在距姑娘不足一尺的地方踉跄着停了下来，眼里又打回到难以置信的神态。李小一锁着他的眼睛，微微撬动嘴角，大大方方地说：“苏老师，我辞职了。你能收留我吗？”
苏哲的眸子倏然睁大，猛然上前，拉住她的胳膊，急切地问：“辞职了？到手的编制，不要了？！”李小一佯装可怜地点点头：“不要了。所以，你能不能给我一个编制？”
苏哲再一次石化了，她竟然辞职，回来找他了？
无声的对望中，苏哲的视线渐渐模糊起来，他爱的姑娘，竟然比他勇敢。苏哲，你真是笨啊，竟然让她抢先一步，孤注一掷来找你！男人再也克制不住心头的触动，突然紧紧将她搂住，蹭着她的头发，声声哽咽：“以后我就是你的编制。”
这个午后，译城译人掌声雷动，震得楼上楼下其他公司的员工，酸了一地的嫉妒，还以为他们发了巨额年终奖。
除夕下午，团圆饭前，李小一和苏哲终于抵达通化。然而，在家门口，他们却双双被汪潮轰了出来。
这个春节，汪潮受到的打击实在太大了。女儿磨了两年才考上的编制，说不要就不要了。她考察了二十多年的准女婿，说被换就被换了。养了二十多年的乖乖女，突然成了叛逆的疯丫头。这连环套一样的暴击，让她情何以堪！
一桌子的饭菜，汪潮一筷子没动，统统打翻在地。盘盘碗碗撞碎的声音十分刺耳，震得门外的两人心突突乱跳。李小一急得几乎是跪在地上敲门。她想过，回来一定会经历一场血雨腥风，但她还抱着一丝幻想，毕竟是除夕，妈妈也许会看在团圆夜的份上，收敛几分。
可事实证明，她实在是心里太没数了。一个除了去年她闯进国考面试，才破天荒放了次炮竹的人，能把年节什么的礼俗看得多重要？和她的背叛比起来，掀翻一桌子年夜饭，对于汪潮来说，什么都不算。
苏哲紧紧拽着李小一的胳膊，将人拉起来。地上实在太凉了，他实在怕她拔坏了膝盖。两人一直在门外候着，直到春晚的开场乐响起，汪潮也没给他们开门。
苏哲明显感到李小一的嘴唇越来越白，手更是凉得像握过冰块。他急得脱下自己的羽绒服，裹在她的身上。李小一不肯，使出浑身力气往下扯，走廊里的风很硬，他把外套给了他，很快就会坚持不住。“你听话！”苏哲急了，呵斥一声，强行搂住了她。
李霞一家赶来的时候，李小一已经缩在苏哲怀里烧得滚烫。苏哲一眼便认出了张浩然，将要说话，对方却抢了先。“马菲菲给我打的电话。快把她抱起来，我来敲门。”苏哲也顾不上许多，抱着李小一直起身子，腿下一麻，差点没撑住。
“天哪！小一，你流血了！”李霞眼尖的发现，李小一裤子上一摊血渍。李小一尴尬得点了点滚烫的头，她正月事中。
这下，李霞简直要起疯了，她冲旁边的老张和儿子说：“你们把他俩扶好。我今天要是不给她上一课，这个年我也不过了。”老张没见媳妇如此震怒过，赶紧扶住苏哲往后退了一步。只见李霞扬起上臂，哐哐砸门。“汪潮！你给我出来！今天你给我个痛快话，这女儿你要是不要？你要是不要，我立马报警。今天你们就断绝母女关系，以后她跟我姓！”
张浩然在后面，秒呆，心想，妈妈啊，李小一她姓李，本来就跟你一个姓。让大家叹服的是，李霞骂了不足五分钟，门竟然从里面开了。
汪潮披头散发杵在门口，猩红暴怒的眼睛，在看到李霞那一刻，刷得一下软了下来。“你别骂我了，错的，难道是我？”一句话出口，汪潮的眼泪落了下来。李霞赶紧搂住她，安抚道：“不管谁对谁错，大除夕的，你这么闹，左邻右舍都不过年了？”
汪潮顿时没了动静，李霞趁机搂着她往里走，把门口让了出来。苏抱着李小一，快步冲了进去。张浩然紧随其后。
李小一终于躺在了自己的被窝里，苏哲紧张地一口一口往她嘴里喂热水。李小一感觉自己头疼欲裂，视线越来越模糊，眼皮再也挑不起来，沉沉睡了过去。
客厅里，老张焦急地打了一圈电话，终于联络上一位肯上门打针的医生。张浩然立马拿了车钥匙奔出门，说他去接医生。
汪潮愣愣地坐在沙发上，不敢去看李小一的门口。到这时，她才对自己的鲁莽后知后觉。李霞坐在她身边，轻轻拉起她的右手，握在自己的两手之间。“你啊。一冲动就不计后果。现在外面什么温度啊？孩子经期呢。你就不怕她这一下，伤了根本，以后怀不上？”汪潮吓得，倏然望向李霞，脸色煞白。
李霞拍拍她的手，柔声劝道：“什么工作不养人？她辞都已经辞了，你这么闹，单位就能重新接收了？”汪潮望着她，惭愧地垂下了头，声音哑哑：“工作也就那样了。可她这么做，对不起浩然，我愧对你。”
李霞闻言，气得一戳她的太阳穴。“你啊！说出这话，更加愚钝。人家两个孩子处理得好好的，恋人退回亲人，还和从前一样好。你在这执拗什么？老汪啊，这事，我也该反思，是咱们两个老的，一厢情愿了。你看小一带回来那小伙子，挨了你这么多骂，一声都没坑。我说句心里话，就是换成浩然，都够呛能这么给你脸面。”
两袋子液体输完时，李小一终于醒了。
姑娘虚虚睁开眼，视线里同时出现了两个人，坐在床边守着自己的苏哲，和双手抱肩倚靠在门框上的妈妈。李小一抻着脖子，往房间外望了望。“霞姨他们先回去了，说明天再来看你。”苏哲秒懂她的意思。
李小一费力地点点头，然后鼓足勇气去看妈妈。
汪潮死死锁着女儿的眼睛，想要在她眼里看到一丝慌乱、害怕甚至妥协。然而，她却终究只看到了她的坚毅和孤注一掷。就算是虚弱得讲不出话，就算是差点再也进不来家，她也没有为自己的抉择和行为感到一丝后悔。她就那样不卑不亢地望着自己，等待着她的妥协。
算了。不论她表现的多乖，骨子里始终流着的都是她的血。说到底，她还不是和自己一样，对主宰自己命运这件事，毫不手软。这一刻，汪潮终于明白了，她再也掌控不了女儿的人生了，那就随她去吧。
通化春暖花开时，李小一重新在深圳上岗了。
译城译人最终没有接纳李小一的二次入职申请。王楚楚回绝的十分坦诚，译城译人虽没有明文规定，不支持办公室恋情，但李小一和苏哲两人的事闹得轰轰烈烈，她若是再把她招进来，和鼓励这种事无异。
李小一心服口服，职场本无情，她本就该为自己的行为负责。但让她意外的是，不久后，王楚楚给她推荐了一个职位，是译城译人一个前大客户的翻译专员。对方对李小一很满意，给出了不错的待遇。
李小一特意请王楚楚喝咖啡，当面致谢。王楚楚的表态依然坦诚。“其实你不用谢我。我这样做，既防患他们签约对手公司，又防患你被对手公司招去。说到底，我就是从译城译人利益出发而已。”李小一叹服。她向来喜欢王楚楚的干净利索，凡事都有原则，绝不拖泥带水。虽然她不居功，但她却依然感激她，不管怎么说，她都几次成为王楚楚秉持原则之下的，意外获益者。
脱离铁饭碗后，李小一又回到了一刻不敢停歇的职场状态。她深知，资本无情，职场的安全感，只有自己能给。她和苏哲重新入住了当初两个人都一眼中的海景公寓。傍晚的习习海风中，李小一最喜欢挽着苏哲的小臂，望尽深圳湾的潮起潮落。
七夕时，两人也庸俗了一把，涌进海边压马路的情侣大军中，往甜腻的空气里再撒一把糖。
手机里忽然响起特别关注人的更新提醒，李小一翻出来一瞧，马菲菲居然和一个男人十指交握，还带着情侣指环。姑娘震惊，她恋爱了？撒狗粮的定位竟然是厦门！李小一快速切换至微信，连发三条消息。“马菲菲，你给我说清楚！”
“哈哈，李小一，我要当你嫂子！”
李小一目瞪口呆，错愕地看向苏哲。苏哲温柔地握住她的手，十指相扣，笑说：“挺好，也算是肥水没流外人田。”李小一噗嗤一乐，连说，是好是好，闺蜜成嫂子，亲上加亲！