第四场
窃书女子2025-11-10 11:354,618

  到六点四十五分,夏瞳还没能离开练功房。江美华不让她走。因为这位团长觉得,马修·洛尔看完了所有人的表演,应该要说些点评的话,以便大家夜晚勤加改正,更好地应对明天的正式甄选。只是没有想到,老外只是一副饶有兴致的模样,咂嘴说:“有意思,有意思。”就再无其他了。江美华这才放弃,看看时间,也该招待客人去享用晚餐了,才放走了其他的演员。只是还不放夏瞳:“你走了,一会儿饭桌上,咱们岂不都成了哑巴么?”

  夏瞳急了:“可是我要和李老师排练,星期六就要演出了。”

  江美华全然“这孩子怎么不知轻重”的表情:“是一场演出重要,还是咱们团未来和大师合作的无数场演出重要?你明天不是不参加甄选吗?你用那段时间和李老师练习好了——我帮你跟李老师说一声,他不会怪你的。”

  “可是……”夏瞳还要争辩。

  “到底出了什么事?”马修·洛尔打断,“姑娘,你有什么为难的事吗?”

  “我有另外一个演出要排练。”夏瞳老老实实地解释,她所敬爱的老师就要退休了,她要参加告别演出,就在这个星期六。这是老师最后一次演出,她一定要做到尽善尽美。

  “情有可原,情有可原。”马修·洛尔摸着下巴上稻草色的胡茬,“是我来得不巧,又提出这样的要求,耽误了你的时间。对不起。你去排练吧——真的不参加甄选吗?你老师的告别演出是什么时间?哪个剧场?我想去看看。”

  “是在……”夏瞳从包里的一大堆衣服鞋子中寻找出记事本和圆珠笔,要把演出的时间和地点写给马修·洛尔。不过这个时候,忽然听到李亚的声音:“夏瞳——团长,今天怎么这么迟下课?”他出现在练功房的门口,大伙儿都扭头看过去。灯光昏暗,他显得颀长挺拔,一点儿也不像两天后就要告别舞台的人。

  “李!”马修·洛尔惊喜地大叫,快步走上前去,“我还在想你在哪里——你好吗?去年我来的时候,你刚好巡演去了,都没见上。我还在想,这次来不知会不会又错过呢!你看起来好极了!”他说的是俄语,在场的人几乎都是一头雾水。唯有夏瞳听懂个大概,心中讶异:只知道李亚的母亲是俄罗斯人,并不知道李亚说俄语!更加料想不到李亚和马修·洛尔会如此熟络——李亚从来没有透露过!便惊愕地望着李亚。

  相较马修·洛尔的热情,李亚显得有些冷淡——似乎也有一些吃惊,被老外又是握手又是拥抱,好一番勾肩搭背之后,他才淡淡地说道:“洛尔先生,好久不见。我因为就要退休了,没太关心团里的事,都忘记您要来排演《舞姬》了。”

  “退休?”马修·洛尔将这个词用俄语和英语分别重复了一次,接着,看看夏瞳,又看看李亚:“你是他的学生?这是你的学生?退休演出?星期六是你的退休演出?”

  李亚点点头。

  “OhmyGod!”马修·洛尔夸张地扯着自己的头发,“你才多大?三十五岁?怎么可以就退休了呢?男演员在你这个年纪,正式艺术趋向成熟的时候啊!江团长,你怎么能让他退休?”

  江美华等一班人听到这边又是俄语又是英语,全摸不着头脑,忽然看到这老外转过来向自己说话,怎不张口结舌?赶忙问夏瞳:“他们说什么?”听夏瞳简单地翻译了,才又挂上职业性的笑容,道:“洛尔先生有所不知,我们国立芭蕾舞团是政府出资的文化机构,许多事情都是有规定的,好比演员的退休年龄,虽然没有硬性规定,不过国家还是希望多多给机会让优秀的年轻演员挑大梁。李亚这两年帮助我们培养了几个很不错的年轻演员——您刚才看到的关海就是其中之一。当然,我们也希望李亚继续留在团里发光发热,毕竟他是咱们团的明星嘛。不过,他自己不肯,我们也没有办法。”

  “是吗?”马修·洛尔皱眉听着夏瞳的翻译。那边崔宁已经适时将关海拉到前面来,但马修·洛尔看也没看一眼。只是等到夏瞳翻译完了,才望着李亚:“你真的要走吗?你不觉得可惜吗?你知道,舞台这地方很无情,很艰难才能上去,一旦下来了,就回不去了。”

  李亚淡淡地笑,似乎觉得这个问题毫无意义。

  “李亚,要不你也跟我们一起去吃饭吧?”江美华道,“你和洛尔先生这么熟,也好让你们老朋友叙叙旧嘛——这样夏瞳也不用老是惦记着要和你排练了。”

  “不用了,团长。”李亚拒绝,“演出前真的还有许多事要准备——如果需要夏瞳跟去翻译,带夏瞳去好了。”

  “老师——”夏瞳立刻反对,“我……我也还有好多地方要练习……”

  江美华拧起眉头,显然是厌倦了在练功房门口继续讨论这样无聊的话题:“夏瞳,李老师都说要你去了,你就……”

  “啊,算了,算了!”马修·洛尔笑着插嘴,又说起生涩的中文来,“不要阻止这孩子去练功——团长应该为有这样敬业的演员感到高兴啊——让她去吧,我可以锻炼一下中文嘛,哈哈!走吧——团长你要请我吃宫保鸡丁吗?”边说,边自己朝门口走去。

  江美华这才不好再多说什么了,带着崔宁,还有关海、华眉等几个大有前途的年轻演员一起出门去。

  “结束了我打电话给你!”关海拉了拉夏瞳的手。

  和李亚一起回到老楼的小练功房里,一路上谁都没有说话。音乐响起来了,两人又好像都不想跳舞,各自沉默地在把杆上做准备活动。直到一整段音乐都播完,练功房忽然陷入诡异的宁静,李亚才忽然开口:“你是不是没有想到我其实认识马修·洛尔?”

  “啊,是啊。”夏瞳压着腿,“不过,老师是舞蹈家,去过那么多国家演出,认识洛尔先生也是应该的嘛。”

  “呵呵。”李亚笑了笑,“说起来,我认识他已经二十年了呢。”

  “二十年?”夏瞳吃了一惊,“那老师岂不是舞蹈学校一毕业就认识洛尔先生了?”

  李亚点头:“差不多吧。因为我当时去波修瓦学校交换一年,马修·洛尔刚好也在那里。不过他那时候已经是很有名的舞者了。后来我去参加巴黎国际舞蹈大赛的时候,又遇到他——现代舞的环节里,他是我的老师。”

  “真的?”竟然有这样的关系,那么李亚之前对马修·洛尔只字不提就显得非常奇怪了。“老师当年在巴黎拿了少年组银奖啊!我记得好多舞团都请老师去呢!”

  “也没有很多。大概有三四家吧。”李亚淡淡的,“英国、美国、德国的都有,都是邀请去实习的。”

  “那老师为什么没有去?”夏瞳问。广阔的国际舞台,璀璨的灯光,懂得尊重艺术的观众,怎么都好过在国立这个地方窝着。

  “为什么?”李亚微笑。这让夏瞳觉得,有些事情他不想说,所以接下来他无论说什么都不是真的。“我那时才十六岁,哪儿想到那么多?只是想着,学校还没毕业,怎么能进舞团呢?再说我们那个时候的人,和你们现在这些年轻人不同,没你们这么敢闯。要我只身一人去外国的团里跳舞,去外国生活,想想都觉得可怕。”

  “那老师不是还去波修瓦交换了一年吗?”

  “那不同——那都是学校安排好的。”李亚道,“学校的生活很简单,就是吃饭、睡觉、练功、上文化课。其实我们国立舞团里的生活也很简单,和学校差不多,是这两年才多了上电视什么的。国外的团和我们不同,很多方面都……你没有体验过,不然,你还是会觉得国立好。”

  是吗?夏瞳怏怏的,也许吧。电影里不是经常演吗?破坏对手的舞鞋,勾引艺术总监,或者互相猜疑直到发狂……主角都是些金发碧眼的人呢!不像国立这里,就算有些“小圈子”,但总的来说,还是一团和气,反正万事都是领导说了算……又或者,对于她这种小角色来说,在什么舞团里都无所谓。没有人注意到她……

  忽然想起方才跳第三影子变奏的情形——马修·洛尔的目光紧紧跟随着她——整个练功房的人也都盯着她不放。她从未试过,这样成为人们瞩目的焦点——即使是当年考来团里,她考第一名,回想起来,当时除了几个打分的老师还有舞台袖里的关海和莫莉,别人都没有在看她。

  目光是有魔力的。有了目光,那被看之人之物才存在!恍惚,耳边又响起了《舞姬》的音乐。

  “马修·洛尔刚才去看你们练功?”李亚的声音打断了夏瞳的遐思。

  “不,他叫大家把参加甄选的剧目跳一次给他看。”夏瞳道,“所以才搞得这么迟。”

  “不按牌理出牌的人。”李亚看到地上有一片从窗外吹进来的树叶,就捡了起来,“你跳了吗?”

  夏瞳的心猛地一撞,好像是自己做了亏心事,被发现了一般——其实她并没有想跳,是马修·洛尔要求的,这不算“背叛”李亚。但是,刚才那一番神游,那一番向往,又如何解释?“洛尔先生一定要每个人都跳,所以我跳了比赛的变奏……不过,我跟他说了,我不参加甄选。”

  话出口,又后悔。这反而是此地无银三百两了!

  李亚走去门口将树叶扔进垃圾桶里。夏瞳看不见他的表情。不过听到他语气淡然地问:“那这位洛尔大师有没有给你什么评语?”

  夏瞳摇摇头:“江团长让他给大家提点儿意见,他就这样说‘有意思,有意思’。”她模仿马修·洛尔的动作:“其他的一句都没说,谁知道他喜欢什么,不喜欢什么?也许,明天才甄选,他不想提前泄露什么信息吧?其实想想也觉得奇怪——分明是重新编舞的版本,却叫大家按照原版来练习展示,不是有点儿浪费时间吗?”

  “这就是马修·洛尔的办事风格。”李亚道,“他注重的是感觉,不是技术——在一般的舞团里,你既要跳睡美人又要跳吉赛尔,既要做公主,又要做村姑,只要可以掌握舞段并且领悟角色,就可以胜任——至少大家觉得你可以胜任。但是马修·洛尔却很讨厌这样,他觉得每个人有一种天生的气质,适合某一类型的角色,所以哪怕你的舞艺和演技都很好,但你天生是个悲情的吉赛尔,他就怎么也不会选你去跳奔放的卡门。所以他每次选角都是这样,让大家自选舞段,然后选择他恰好要找的那种气质——去年选中莫莉演卡门,应该也是这样的,虽然我没有看到甄选。”

  感觉?夏瞳好像被推进了冬季冰冷湖水中——马修·洛尔不是对她说,她是个技术型的演员吗?不是说华眉是个“艺术型、表现型”吗?那么在这位大师的眼中,夏瞳是个根本连“气质”都没有的人!是无法胜任任何角色的!

  虽然只有短短的一瞬,她也曾经幻想过马修·洛尔会注意到她,会看出她的优点来。但是现在看来,只不过是白日梦而已!

  将失望的情绪掩饰成一丝自嘲的微笑,俯身整理鞋带:“如果一个演员只能演一种角色,那洛尔芭蕾舞团岂不是要请很多不同的主要演员?要不然,就只能演同一类型的舞剧。两者都挺麻烦呢。”

  “那可不是我们需要操心的问题。”李亚笑道,“不过马修·洛尔既然有这样的创作原则,也就有整一套可以方便他创作的系统。如果你注意一下他舞团的演出信息,就会发现和其他的舞团大不相同。比如我们会一年演两部芭蕾舞剧,然后有些短节目的汇演,洛尔芭蕾舞团会好像一些百老汇的剧团一样,一连几年都演同一个剧目,而且到世界各地巡演。这几年期间,马修·洛尔都是和同一位缪斯一起工作。也许,马修·洛尔会再次被这位缪斯所启发,创作出新的作品来,跟着又演上几年。不过,很多时候,他会有一个新的创意,接着就会去寻找另一位缪斯了。”

  “缪斯——这和巴兰钦倒有点儿像呢!”夏瞳笑起来——不过巴兰钦几乎把他的每一位缪斯都娶回家做太太,结婚离婚周而复始。不知马修·洛尔是怎样的?才发现自己对这位国际编舞大师知之甚少。“看来莫莉是他的缪斯了——但是莫莉没有加入他的舞团。”

  “莫莉那样的个性,大概做不了马修·洛尔的缪斯吧?”李亚道。

  “为什么?”夏瞳奇怪。

  “我也不知道。”李亚耸耸肩,“我以前教过莫莉,但是和她并不是很熟。不过觉得她是个很反叛的人——你看她和国立闹成这样!马修·洛尔和他的缪斯,是一种很奇特的关系——在艺术上,他膜拜他的缪斯,视之位自己灵感的源泉。但同时,也要求他的缪斯膜拜他,服从他。要不然怎么能一连几年合作演同一个剧目呢?莫莉能受得了那样么?”

  倒也是,夏瞳想,可能马修·洛尔和莫莉合作了《卡门》,期间摸清楚了莫莉的脾气,所以没有邀请莫莉加入洛尔舞团。不过李亚怎么会知道这么多关于马修·洛尔的事?不禁抬头望了望自己最敬仰的老师。

  李亚正盯着镜子,但却并没有在注视镜中的任何人物。仿佛那镜子是一扇通往其他时空的门,他看到了不知什么景象,竟微微笑着,然后又转为惆怅。这才注意到夏瞳了。

  “我们开始练习吧。”他把音乐调到《吉赛尔》。

继续阅读:第五场

使用键盘快捷键的正确方式

请到手机上继续观看

舞姬

微信扫一扫打开爱奇艺小说APP随时看!