米斯特瑞星系埃因加德星。
这个世界上所有最高大的建筑都集中在联邦首都帕洛廷，最有权势的人们喜欢站在那些高耸入云的楼宇顶端俯瞰夜色中都市的繁华。在层次错落的航道上，川流不息的飞船无休止地追逐着那些绮丽的梦。
直到暮色降临，卡扎古恩少校与蒂娜才走出帕洛廷最大的游乐场。作为联邦太空军的一员，那些旋转翻腾引起无数尖叫的大型玩具在卡扎古恩眼中都是小儿科，但是为了配合蒂娜小姐的情绪，他在每次冲到最高点时都会扯开嗓子大叫几声。
蒂娜穿着崭新的白色毛衫和黑色长裤，身材看上去比在西利亚星时更加高挑。在商业中心那些争奇斗艳的女装面前，蒂娜偏偏挑选了这身简约朴素的服装。他们驾车横穿整个城市，蒂娜在窗外那些光怪陆离的霓虹灯的照耀下，眼角闪烁着模糊的泪光，她忘不掉琐尾川那些撕心裂肺的时刻，但每次面对给自己带来安全和快乐的卡扎古恩少校，她总是那样天真烂漫地微笑。
士兵们都选择住在军团总部的接待处，享受几天难得的美妙假期，因为蒂娜不是军人的缘故，只有卡扎古恩和蒂娜留宿在星舰上。越野车驶入远郊的军用机场大门，满天星斗之下那些停泊的星舰像沉睡的巨人，寂静无声。
“停车。”蒂娜突然轻呼，像受到了轻微的惊吓。
越野车应声停住，卡扎古恩警惕地扫视四周却没有发现任何危险，只是在蒂娜注视的方向停泊着一艘运输舰。少校很快发现一些端倪，联邦军的运输舰没有这个型号，而军用机场在战时很少停泊民用舰船。
“这艘船是西利亚星的。”蒂娜直勾勾地盯着前方。
卡扎古恩吃惊非小，“你能肯定。”
蒂娜神情紧张，“西利亚星土地贫瘠，我们主要依靠开采一些矿产维持生活，其中最值钱的是青玺矿。这艘船叫胖头鲸号，就是用来运送青玺矿石到贸易港换回粮食，我很多次看着它出航和降落，不会认错。”
“会不会这次运输矿石到埃因加德。”卡扎古恩猜测。
“几个月前我们的船队遭到海盗袭击，它被海盗劫走了。”蒂娜怔怔地望着少校。
卡扎古恩相信聪明伶俐的蒂娜不会认错，而背后的逻辑让他不禁脊背有些发凉。此时蒂娜突然打开车门准备跳下车，被卡扎古恩一把拉住。
“你要去哪？”少校压低声音问。
“那些强盗可能就在船里。”蒂娜瞪大了眼睛。
卡扎古恩紧抓着蒂娜的胳膊，关闭了引擎和车灯，“蒂娜，强盗可能把船卖给了其他人，你先回我们的船里，我去看看那艘船上究竟是什么人。”
“我和你一起去。”蒂娜的胳膊被少校抓得有些痛，但她倔强地撅着小嘴，又重复一遍，“一起去。”
在这些日子里卡扎古恩已经习惯了向这位小女孩妥协，他在蒂娜面前严肃地晃了晃手指，“军事行动，要听从指挥。”
蒂娜郑重其事地点了点头。