古奥雷转述了一番从警方那里了解到的情况，郭教练听了愤怒不已，认为他们这是欺负外国人。
看守的警卫拿着橡胶棍冲着激动的郭教练喊了一句，虽然听不懂说的是什么，但估计是让他不要再闹的意思。
古奥雷冲着郭教练压了压手，示意他不要急躁。
“他们这边没人懂华国语吗？”林杰问古奥雷。
“原本有一个人会说，但是刚好今天休假，所以他们应该也只听了那对情侣的表述，的确有点欺负人了。”
“能不能跟他们沟通一下，把事情说清楚，你来从中翻译？”林杰又问。
“应该可以，我去跟他们聊一聊。”
如果此时在华国，这种事情林杰自己就搞定了，甚至可能都不需要亲自露面。
但是在这个言语不通的异国他乡，第一次感受到沟通的阻碍。
古奥雷平时话不多，此刻却不得不冲锋陷阵，他跟警务人员说了几句话，那人便朝着拘留室的看守挥了挥手。
古奥雷对郭教练说：“其实他们也没想扣押你，只是语言不通你又显得很暴躁要打人，他们才不得不把你暂时关起来。我来做翻译，把事情说清楚就没事了。但是千万别再冲动，有什么事儿先从这里出去再说。”
闻言，郭教练也知道了自己的问题出在哪里，虽然依旧瞪了一眼被他打的鼻青脸肿的男人，但却没再冲动多言。
而被打那男的原本看到郭教练被关着，便颇有些豪横模样，此刻见来了一个翻译，人也被放了出来，他便立刻怂了，拉着凳子往一旁移了移，怯怯的看着郭教练。
暂时没林杰什么事儿，他便坐在一旁听郭教练述说事情经过。
其实事情也很简单，郭教练追出餐厅就找到了那对还在吵架的小情侣。
郭教练上去就想要让女人就泼水的事情道歉，但小情侣没有半分歉意，反而叽哩哇啦的跟郭教练吵了起来。
结果可想而知，一个说华国语，一个说南国语，双方都听不懂对方在说什么，都看对方的表情气势越来越凶，越凶声音越大，然后那男人忽然就挥拳打了郭教练。
郭教练说着指了指自己的脸，示意就是那里挨了一巴掌。
古奥雷讲这番话翻译给警务人员，对方却指了指小情侣的黄毛男说了几句话。
古奥雷听着，露出了一种哭笑不得的无奈表情。
“他说什么了？”郭教练问。
“他说，你说人家先打的你，但是你一点伤都没有，对方却被你打的鼻青脸肿脑震荡，所以不论你们两个人谁先动的手，你这都不能算是自卫，顶多算是斗殴性质，是需要拘留的。”
“哪有这种道理，难道我挨打了不还手，还要把另一边脸送过去给他打一下吗。你问他，如果他挨打了会不还手的站着吗！”郭教练说着说着又来了火气。
“没办法，法律就是这样规定的。谁让你下手那么狠，给人家都快打成猪头了。”古奥雷也很无奈。
“他打了我一巴掌，我回了两拳而已，这很正常，谁想到他一个男人跟小姑娘似的不经打。”郭教练自觉委屈的嘟哝着。
林杰在旁听着，都被他这话给气笑了。
“一个瘦瘦的普通男青年，一个职业拳手退役的专业拳击教练，甭管是一拳还是一巴掌，那也都不是一个级别的，你也好意思自觉委屈。”
林杰这话一出，郭教练也自觉理亏的压了压嘴角，郁闷的不再吭声了。
另一边，古奥雷极力跟警方沟通解释一番后，对方也不是不讲理的人，说不拘留也可以，要么就是协商赔偿。
古奥雷不敢自己拿主意，问林杰和郭教练的意思。
郭教练一听气的又哇哇大叫：“明明是我被当众泼水，也是他们先动的手，凭什么还要我来赔偿！我简直比窦娥还冤。”
“你先别激动，法律规定就是如此，不然就要拘留，不如花点钱算了。”古奥雷劝道。
“协商看看赔多少。”林杰直接对古奥雷道。
“好，那就赔偿！你跟他们说，我也要要告他们，我要让他们赔偿我的精神损失，名誉损失，还有各种损失！”
也不知道古奥雷是否转述了郭教练的话，只见他与警务人员沟通一番后，那警务人员又去与小情侣沟通，双方叽哩哇啦的讲了半晌，期间古奥雷也参与其中。
等了好一会儿，对话结束，古奥雷说出了一个数目，是协商后的赔偿金额。
“这么多，他怎么不去抢钱！我甚至怀疑他们是不是就是专业碰瓷儿的！”显然郭教练对这个赔偿数额并不满意。
而林杰在旁想了一下，觉得这个数额还算可以，问古奥雷确定不能更少，便也协商答应了这件事。
之后的之情还算顺利，林杰他们三个人将身上的钱凑了凑，也足够给对方赔偿费，而后又是各种手续签字，折腾了好半晌方才办好了手续。
一手交钱一手放人，郭教练恢复了自由身。
“吗的，真是咽不下这口气。”三人出了门，郭教练气愤的啐骂道。
“算了，多一事不如少一事，我们现在的身份敏感，闹大了对我们没好处。”古奥雷劝郭教练。
“可这事儿我才是受害者。我要是会说南国话，我非把这件事好好掰扯掰扯！”
林杰拍了拍郭教练的肩，“你如果会南国话，也就不会跟他们吵架动手了。况且，大雷帮你翻译沟通半天，如果可以，你认为他会不帮你么。”
一听林杰这话，郭教练才反应过来自己言语有失，赶忙给古奥雷道歉又道谢一番。
古奥雷也不是小心眼的人，并没有就此事往心里去，反而说的确是自己口才不太好。
“不不不，这事儿跟你没关系，都是我的错。是我一时冲动，其实当时就不该跟他们动手，就算动了手也该收着点。不管怎么说，这次的事儿还是多亏了你和林杰在。。”
如此这般对古奥雷一番道歉，郭教练倒是忘了为自己愤愤不平了。