看，那就是法斯提托加伦！
一个适合登陆的岛屿，
这里一片荒芜。
来吧，离开大海！让我们奔跑吧，
跳舞吧，躺在阳光下！
看，海鸥落在那里！
小心！
海鸥不会下沉。
它们或是坐着，或是昂首阔步，精心打扮自己。
它们的职责是发出暗示，
如果有人敢
在那岛上定居，
或者只是暂时停留一段时间，
缓解一下晕眩，晾干湿透的衣服，
或者煮一壶水。
啊！愚蠢的人们，登陆在岛上，
小团的火焰在燃烧，
也许是希望煮茶喝！
也许是岛的壳很厚，
岛屿似乎在沉睡。但他的速度很快，
现在漂浮在大海里，
心中却暗藏着诡计。
他一听到人们嗒嗒的脚步声，
或隐约感觉到突然传来一阵热度，
他便露出微笑，
随即潜入水中，
立即上下翻转，
他将他们从自己的身上甩下去，他们淹入水里，
愚蠢地送掉了小命，
连他们自己也很吃惊。
吃一堑要长一智！
海里的怪物多得很，
但没有哪个比他更危险，
皮肤粗硬的法斯提托加伦，
他强大的亲人都已离去，
他是最后一条老龟鱼。
如果你想逃出生天，
那么我的建议是这样的，
留心水手们的古老传说，
不要踏足未知的海岸！
最好是，
在中洲好好过平静的日子，
那样才安乐，
才完满！