在污秽的瘴气靠近时夏树的身体里像是有什么力量积聚待发，她的身体发热，头脑也很浑浊，但是同时她感觉到了一种熟悉的记忆涌入思绪，身体像是无意识地就动了起来。同时吟诵词就从夏树的口中说了出来。
只是它是一句日文。即便夏树在正世界里是日语专业的毕业生，可这突如其来的……她事后还是蒙了一场。而其他人更是如此，心想她不是中国人吗？怎么咏唱着非母语咒语还是什么的。本来大家都把视线转向了亚萨利尔那里，但是他其实一无所知，所以最终是谢晋见亚萨利尔脸色难看，才给大家解了疑惑。
我が太陽、我が光よ？暗闇を止めて力で……谢晋给出的回答是，夏树所拥有的力量是转世之前的日本的力量。当然这不过是为了糊弄大家而已，真实原因其实是当年的神女的母语就是日语。所以即便夏树现在是中国人，拥有的力量和记忆也会让她说日语。
“我が太陽、我が光よ？暗闇を止めて力で……意思是‘吾之太阳，吾之光啊。阻止黑暗，用力量……’。”罗塞·山本怎么说也是有日本父亲的，这种程度的日语自然是不在话下的。山本抱胸侧靠在大厅的门前，补充道：“不过，大小姐说日语可真好听。”
被人夸奖，夏树自然很开心。她红着脸说：“我用日语可以时男时女的，分裂男女是我的拿手好戏，改天表演给你们听。”经过这次力量的展示，宅子里的这些人对她的印象逐渐好了起来。即便是之前和她很生分的人，现在也能微笑地和她打招呼了。夏树对此十分满意。虽然亚萨利尔和罗莱尔不太那个，不过倒也没有再多说什么刁难的话了。
然而夏树的力量要如何提升，是等待自然觉醒还是怎么样呢？所有人都十分关心这个问题。不过对夏树来说，有个事情比这个更让她焦心焦虑。
“那个，谢晋，我真的没有办法回去了吗？”夏树把谢晋叫到一边，犹豫再三问道。本来担心谢晋会生气的，但是她抬头看他，却没有从他脸上看出什么不悦来，稍微安心的同时，夏树期待着谢晋会知道什么方法。她双手搁在胸前，很是紧张。
谢晋倒是没有想到夏树会问这个问题，他想了下作答道：“不是不行，而是暂时不行。现在的大小姐力量已经觉醒了，所以不会受‘日出日落’的束缚了，因此才会自然地留在了这边。可是同时你的力量也太小了，没有办法在这种情况下跨越于两个世界。如果想要回去，尚需时日。”谢晋略微迟疑地补充道：“但是要到什么时候，我也不清楚。但是大小姐自己大约是能够感觉到的。”
“是这样啊。”夏树很失望。一想到现实生活里的工作和其他一些事情，她就觉得焦躁了起来。
“对不起，没能帮上大小姐什么忙。”谢晋的变化真的很多，从最初的冷厉黑着脸到现在的对夏树的关心和照顾，他对其他人的脸色也稍微好了一点。不知是不是因为找到了曾经的主人“神女”的缘故。此刻谢晋低着头，似乎很歉疚。
夏树看到这样的谢晋，心里暖暖的。同时真心希望他能找到自己真正的神女……没错，夏树不认为自己真是什么神女转世。虽然这份力量确实是真的，可是说不清，她就是有一种感觉，一种自己并不是真正的神女的感觉，至于理由，大概就是所谓的第六感吧。不过想归想，夏树始终没能对谢晋说出口。“没事。你不用道歉的，这不是你的错。谢谢你，谢晋。”夏树深呼了一口气，露出了一个笑脸。
“对了，我今天上午累倒了的事情，听说是力量透支了？”夏树突然想起了这茬来。
“是的。不过大小姐也不必太担心，修养几日就好。”谢晋的变化真的挺大的。
“嗯嗯，我明白了。”看到这样温和了的谢晋，夏树的脑海中又浮现了现实世界里上里科技里的谢顾问。和谢晋长得一模一样，连名字都一样的男人吗？夏树总觉得哪里不太对劲，不仅是因为巧合太多了，最重要的是她的脑袋里冒出了奇怪的画面。只是单纯的幻想吗？又或者是跟过去的记忆有关，又或者是未来？
抱着这种不确切的疑问，夏树再次来到了后山。这一次是她一个人。