一盘青椒炒鸡蛋，一个土豆肉丝，一碗米粥，外加一块饼。驹野有华坐在餐桌前看着面前的食物，再次叹了一口气。她和十和原来到这个小岛已经一个月多了。可是饭菜太单调了。
“啊，大侄女快尝尝你大叔我的手艺！”围着樱花围裙的男人从厨房走了出来，他手里端着一只盘子，上面被金属盖子盖住了。“快吃啊，菜凉了就不好吃了哦。”十和原昭将盘子放在了餐桌上，他拉开驹野有华对面的那张椅子坐了下来。
“这是什么？”驹野有华对眼前的食物实在无法抱有任何期待，毕竟这一周来她已经受够了这种食之无味的东西。驹野有华的目光落在了那个被金属盖子盖住的盘子上，问道。“还有，请大叔你不要随便认亲……叫你大叔是尊重你年长，我可不是你侄女哦。”她又补充了一句。
“你要是说你不是我侄女，咱两住在一起，说不定会被外人拉去扔进海里啊。”十和原昭嘴角浮现了一丝得意的笑意。这个岛上的风俗特别传统，传统到了封建的地步，对没有血缘的男女，决不允许共处一处。
十和原收回思绪，他抬起手来将盘子上的金属盖子打开了。一大块看起来象是肉的食物出现在了他和驹野有华的面前。
“怎么样？”十和原高兴地说道：“我知道你嘴馋了，所以昨晚去偷了一块牛肉。”偷东西这种事情亏他说得出口。
一个三十出头的男人长得也不赖，怎么就如此厚颜无耻呢？驹野有华心里冒出了这个想法，但是眼下她更想吃肉。是的，作为一个二十一世纪的女高中生非常需要营养！驹野有华爱吃肉，而且必须是瘦肉！
“我可以吃了吗？”两眼泛着光，她就差没流口水了。
“当然！”十和原昭做出了“请”的手势。
驹野有华得到了“叔叔”的许可，立即拉过盘子，拿起里面的刀和叉子就张嘴吃了起来。吃相之粗鲁，与这里的女孩子一比，她简直像野兽……如果被外面的人看见了，恐怕会尖叫起来的。不过这并不是驹野有华的错。
在驹野有华和十和原昭生活的二十一世纪，男女趋于平等，女孩子也不必吃个饭都举止优雅，轻声细语的。因此驹野有华现在的模样并没有什么大问题，可是偏偏这里不是二十一世纪。
不是二十一世纪？那这里到底是什么时代或者什么奇妙的地方呢？很遗憾，即便是此时正在享受久违的荤食的少女驹野有华，也无法给出确切的答案。
架空世界？驹野有华和十和原在最初就讨论过这个问题。最后驹野这样猜到。
所谓的架空世界，就是不存在于历史时代中的世界。当然在小说里，这个称谓被用烂了，最初是谁创造了“架空”二字，已经不得而知，驹野有华也没心情探究这些。总之，这是一个穿衣打扮的观念比二十一世纪超前，但是生活条件却远远比不上二十一世纪。
举例来说，有的人像超人一样，内裤外穿。而有的人又象是在玩ｃｏｓｐｌａｙ一样，穿着夸张，还有人只穿着内衣就到处乱跑了。如此自由的风气，怎么看都应该是人类文明高度发达的时代才对啊……可是现实是这里的人出行不是骑马就是靠着双腿一步步走，不仅如此，最让驹野有华诧异的是他们明明每家每户都住在独立的现代化小别墅里，却对手机电脑洗衣机等等需要用电的东西一无所知。
“心から体へ、体は心へ。連なるいくつもの絡み合った螺旋の模様……”一声歌声突然响起，打断了驹野有华切牛肉的动作。
“这是哪里传来的声音？”十和原昭也被吓了一跳。
驹野有华在两秒后迅速反应了过来，一把扔下叉子和刀子，迅速往二楼跑去。留在餐厅的十和原一脸疑惑，不知道到底是怎么了。
驹野有华跑回房间，视线落在了床上。她的索尼手机正安静地躺在床头，屏幕上显示着“闹铃已暂停”的字样。她瘫坐在了地板上，双手捂住了脸，忍不住低声哭了起来。
在听到熟悉的手机铃声的那一刻，驹野有华的心脏仿佛要跳了出来。她以为是有人打电话过来了……现在想想，怎么可能会有跨越时空的电话呢？
驹野有华顾不得楼下的牛肉了，她现在只觉得失去了全部的力气，真想一觉睡过去就回到自己的世界了。可是一周了，她仍旧待在这里，跟一个硬拉着自己的大叔一起，吃着单调的食物，喝着井水，没有电视没有电灯，煮饭都是土锅。