周禹坐在他对面的椅子上，怀抱工作簿，半信半疑地推了推眼镜框。“要是你说的都是真的，咱能不能用比较通俗的方法，让我‘理解’……理解你、你说的话？”在尹卓冉面前，他觉得自己的言行和智商，都被拉低了。
尹卓冉抬了抬眉毛，“好吧，用更直观的方式——你先把我的工作簿比较平滑的一面向上，”他说着走了过来，周禹突然站起来，提高戒备。“别紧张，我只是需要打开它。”他双手高举做出投降者的姿势，脸上挂着嘲弄的微笑。
他让他把工作簿粗糙的背面对准床的位置，周禹又依言点触正面的控制键后，工作簿的背面射出几条光线，以周禹的床为“舞台”的全息影像，开始了他有关网络红人的诉求演示。周禹这才彻底对这块不起眼的“黑瓷砖”所体现的智能性心生敬畏。
投影像是一个微电影式的广告，用四个立体串联的视觉空间，缓慢旋转地向周禹虚拟展示了他的日常生活片段、成为网络红人之前的焦虑和卑微、实现愿望的概念提案、成名之后忙碌的生活、假定的网络事件和因此产生的效应与文化现象、媒体的报道和周禹借助网络平台获得的收益、未来可能性发展的评估和预演、公众评价与反响的正负面剖析……当然还有最后以周禹的样貌为蓝本的女模，对着现实中的周禹，露出满足而惬意的笑容。
信息量巨大的八分钟展示，以一个奇异的符号而终结，这正是尹卓冉任职的荷尔默思兑换所的LOGO。尽管周禹知道这些演示只是基于虚拟，但他渴求已久的梦中场景突然直观地出现在眼前时，还是令他热血沸腾起来，他甚至被激发出想为刚才展示的细节中，多提一些增补、优化建议的冲动。
在一旁闭目养神的尹卓冉睁开双眼，以高素质专业人员的姿态，走到他面前，把周禹不知道他什么时候从哪儿拿出来的一个东西，递到他面前，胸有成竹地说：“如果你愿意成为我们的客户，那么请你收下它。”周禹接过那个纯银色金属质感的盒子，打开之后看见里面是一枚黑色的戒指。
微|博上流行一个梗，博主发一张纯黑色的图，配以“你会看见最应该关心的人”“最该爱的人”之类的文字。周禹此时已经没有心思去看黑加仑那边的反响，而是在凯瑟琳以字行的首页，不知道第几次遇见了这个万年梗。
这次他点开了，看到漆黑屏幕上，像鬼影似的自己。刚才袭来一阵困意，这会儿又没了，大脑疾速运转、身体极度疲惫的这种感觉，特别让人沮丧。他机械地打开一个文档，选了几条未来两天用以吸引眼球的文字，又从一个文件夹挑出几张照片，编辑好后用凯瑟琳以字行的账号设置了定时发布。
他曾给微|博客服打过电话，定时发布的功能只能预设两天，这样太少，建议他们能改为提前七天或者更长。后来当然也没得到什么实质性的改变。周禹深入饭圈之后，每次定时发布引起的话题，有时连自己都会忘记，在预设的时间突然看到它被发布，能让他以一个路人的心态揣摩某些角色。
设置完后他只是呆坐着，尹卓冉的出现和今晚的经历太真实，并没有让他觉得恍惚。古人常说相思无凭据，人对很多真实的事，需要有一点具象而实在的东西，时刻拿来提醒自己这个世界，这个世界中的自己，不是假的。放在桌上的戒指和名片，就是那个世界和那个世界的人，真实存在的证据。
他突然萌生一种想法，作为第一个，揭穿那个世界，让他们暴露的人。但他随即想到，既然尹卓冉称他为客户，那必定还有人也成为了他们的客户。而且尹卓冉临走时的叮嘱，更像是警告。面对严肃的事件，决不能轻举妄动。他一边在心里告诫自己，一边打消了这个让他内心深处觉得不太道德的邪恶想法。虽然他自己也不知道，心里认为的那种道德，基于什么。
翰翰在睡梦中呜呜叫了两声，这让他更加心烦意乱——那是一种痛苦的煎熬。
———————————————————————————————————————
这只狗是两年前别人转送的，一开始翰翰的到来为他寂寞的生活增添了不少陪伴和乐趣。那时候狗还处于要接受训练的阶段，经常满地乱拉乱尿，没有形成基本固定的排泄习惯。周禹训狗的方式太过粗暴，从一开始翰翰对他的怕生，变成短暂的其乐融融，最后又变成对他的害怕。
这让周禹特别沮丧恼火，所以之后每次训狗都是拳脚相加。渐渐地，他在训狗中找到了某种“痛苦的快感”。发展到后来，他在心情不好或者在外面受气之后，恰好翰翰闯了祸撞枪口上，他会拿各种东西狠狠地打这只无辜的狗。翰翰身上当然也带着萨摩耶天性中的淘气，它在周禹时而极好时而极坏的对待下长大，那种木质晾衣架都不知道打坏了多少。
起初周禹还只会打它的身体，几次之后他觉得没有作用，就直接敲打翰翰的头颅，这会让翰翰一边狂吠，一边对他呲牙，他觉得被打急了的狗，像狼，已经丧失了狗的温顺和可爱，于是打得更狠。他抓住翰翰把它的头狠狠撞到地上的瞬间，脑袋里经常出现一个画面：小时候他爸爸也经常这样抓住他妈妈的长发，把妈妈的头在墙上撞得砰砰作响。那个记忆片段直到现在仍清晰无比，他甚至恍惚间觉得自己手里抓住的，是后来弃他们母女而去、从此再也没了音信的亲生父亲。
“爸爸，谢谢您！亲爱的爸爸，谢谢您！”他常会这样在心里对着眼神惊恐的翰翰说。
再后来，莫晓琳看不下去了来劝他，也被邻居投诉过几次，他就在每次“教训”它之前，先用香肠把翰翰骗过来，然后用一条旧床单整个包裹住它，以防自己被它挣扎的爪伤到，进而再用胶带缠住它长长的鼻梁和嘴巴，这样翰翰只能在挨打或被强行撞头的时候发出歇斯底里的呜呜声。
还有一个让他对翰翰态度发生从天堂到地狱逆转的诱因，就是某次在微|博上发了几张翰翰的照片之后，有路人评论“寂寞的女人和抚慰寂寞的狗，女（尸吊）原来真的喜欢大狗！”起初他并未理解，后来随着那条评论点赞的飙升，他刻意去搜索了一下，才明白那些人说的真实含义。这些怒气也转移了到翰翰的头上。
他带着报复、挑事儿的心态，把自己的“心得”发布到微|博，制造一些话题和热门。比如“狗很贱，打到半死，给一根肠就爬起来了，所以养狗的人也很贱，当老板的最喜欢啦。”之类的内容，还有“吃辣的人都是下等民工，吃甜的人才是上等白领”“过农历生日的都是农民，过公历生日的才是城里人”等等，这些话题引发的骂战，让他从发布者的刺激心态，转变为一种旁观并凌驾于世人之上的成就感——每逢此刻，他眼中的自己，就是站在百家讲坛上的于丹，尽管这种臆想中的画面，仅仅是一部默片，但他乐此不疲。
翰翰第一次病发，是在三个月前遛狗的时候。周禹带它出门，突然没有预兆地，就在电梯里倒地抽搐，翻白眼吐白泡，尿了一地，还吓哭了电梯里的一个小女孩儿，接着又被小女孩的母亲数落了几句。他带翰翰去附近的宠物医院看了一次，他当然没有告诉医生自己对翰翰的所作所为，而医生的诊断是寄生虫侵入大脑，并给他开了一大堆昂贵的药，并建议他带狗去隔壁做一次美容。
从这之后，那种痛苦的煎熬开始了，只要看见它、想起它、听到它的叫声，他都被一种长久而沉重的愧疚和愤怒折磨着。但庆幸的是，他从那时起，就停止了对翰翰的虐待。奇怪的是翰翰从此出现三种状态，有时它莫名地兴奋，对周禹和任何去遛它时遇到的陌生人过分亲近示好，这种状态下它的眼神天真、诡异，像个在黑夜中看见了花海的诗人；有时又长时间躲在床下、角落，充满敌意，但当周禹无意间拿出那条旧床单，就会令它全身发抖，这时翰翰的眼神，又像一个对世界充满质疑和畏惧的孤儿；最后一种状态，就是病发时令他无能为力的抽搐。
他觉得自己需要一个通道，来疏散自己的痛苦，于是他把对翰翰的“教训”，换了另一种方式转移到微|博上。
———————————————————————————————————————
暂时从回忆中抽离的周禹，用凯瑟琳以字行的账号，发了一条新的微|博，只有三个字【对不起】。这是他对翰翰说的，也是这个周末，继悼念尹卓冉那条微|博之后，发布的第二条，让路人不明所以的微|博。他大概能猜测得到这一条将会引来的评论，但不重要了，现在只想洗个澡睡觉。
起初他在微|博世界里，四面八方挑事儿的时候，那些咒骂会影响到他的心情，但后来渐渐习惯了，反而变成一种比刺激更刺激的刺激，比好奇更好奇的好奇。那是对这个虚拟世界的观望，对这个虚拟世界中的人心进行窥视剖析的趣味。
他知道国产式路人善于咒骂的状态，只是一种怨气的转移，这个充满怨气的世界，每一个细节、每一种结构、每一种关系，都有可能成为怨气的来源。这是“踢猫效应”从社会化到网络化的变异，路人可以在网上发泄来自现实中各方面的负面情绪，让自己对各类人事的不满有一个虚拟的，但次日天亮就会破裂的容器。