爱奇艺小说>玄幻>至尊法神>目录
虽然能认识古地精文字,精准翻译却不是一件容易的事情。
名词名字与民族习惯不同,若不能懂得民族文化,只是以字面来翻译,有可能会与原意出现巨大差距。
举一个非常简单例子,“面包”二字对人族是一个再正常不过的名词,没有人不知道是什么意思。如果换成一个懂得人族文字,不懂得人族文明的异族进行翻译,即使知道“面”单独是
此章节为付费章节,请到手机上继续观看
至尊法神
微信扫一扫打开爱奇艺小说APP随时看!
继续阅读:第7章 偷袭
我学会啦