“你们昨天晚上跟安娜姐还有空姐去打桌球了？真好呢，早知道这样我也去就好了。”在大学的食堂，甄子剑听到龙追云等人说起昨晚的事情十分后悔自己没有去。但他的这令坐在他身旁的真田樱子十分不高兴，她用力地以高跟鞋那有如锥子一般的鞋跟向着甄子剑的脚猛踩下去。
“呃！”甄子剑只感觉到一阵剧痛，但他忍住了，没有大叫出来。
“阿威，你跟安娜姐一点也不像，根本就没有姐弟的感觉。”龙追云向在一旁的黄振威道。
“老姐是在英国出生的，名字是老妈改的，加上她是在英国长大，根本就不像中国人。我是在大陆出生的，爷爷说我的名字要按族谱来改，所以老爸就给我改了这个中式的名字。”
“你是在大陆长大的吧？”
“嗯，到中学时一直跟爷爷和奶奶住在深圳，老爸一直出差在外，而老妈就一直在英国，每年暑假我会跟老爸到英国住一段日子。”黄振威回忆起小时候的事，“那时候我就一直好奇为什么老妈和老姐是金发而我不是了，直到中学时爷爷去世后，老爸把我和奶奶接到了洛杉矶住，而老妈和老姐则是在那之后的一年才搬到洛杉矶的，然后我升上高中后就认识子剑和追云你们两个王八蛋了。”
“想起当年在高中时跟你是在中午休息时间吃饭时认识的吧。”甄子剑笑道，“我们刚认识那天下午就逃课去打电动了。”
“在高中时安娜姐和空姐就认识了吧，她们无论是在高中还是大学都一直是校花呢。”龙追云说道，“刚认识阿威你时，我们根本就不相信你就是安娜姐的弟弟，因为根本一点儿都不像。”
“姐姐从高中开始就很受欢迎了吗？”司马苍问道，“我是去年才来美国的，就只有小时候我才和姐姐在一起。”
“高中时的话，空姐和安娜姐都是拉拉队，很受男生欢迎。很多人都想去追她们，基本上全部人都被发好人卡了。”甄子剑说道，“空姐的男朋友不就是文城大哥吗？我记得他当时是在高中最后一年从大陆转学过来的，他那个时候成为了所有男生的敌人，因为他一来就把大家的偶像空姐抢走了。”
“文城哥从小时候就和我们一起了，姐姐从小就喜欢他了，这也是理所当然的事吧。”司马苍说道，“我还记得当姐姐得知要跟妈妈搬走时，就一直在哭坚决不肯离开。最后是文城哥答应姐姐以后一定会去找她，哄了她老久，姐姐才肯跟妈妈上飞机呢。”
“安娜姐好像还没有男朋友吧？”龙追云问道。
“要是大家都知道她是个有暴力倾向的女王，应该就没那么多人会追求她了，除了那些超M的家伙以外……”黄振威绞尽脑汁在幻想着安娜未来男朋友的样子，“我想老姐未来的男朋友应该是个很M的家伙，每天都会被老姐踩着脸鞭打，大玩逆向SM。”
“你这话要是让安娜姐听到的话，被她踩着脸鞭打的人就会是你了。”龙追云笑道。
“星期六是老姐的生日，大家记得来我家啊，今年也是与之前一样开烧烤派对。”黄振威邀请大家参加安娜的生日派对，“下午5点开始，别太迟来啊，否则东西就会被吃光了。”
“行了，一定到。”
在黄家宅邸的后院，黄振威的父亲黄津戴着白色厨师帽，站在烧烤炉前手持着铁夹，把一块块鲜嫩的牛排整齐地排列在铁网上。黄振威和龙追云各自抬着两箱罐装啤酒，在烧烤炉不远的冰箱处把箱子拆开，把啤酒放进冰箱里面，甄子剑和司马苍也随后来到，把汽水和果汁等饮料放到冰箱内。这时已是黄昏了，夕阳的余晖斜射在大地上，整个城市就如铺上了一层金镶。
“要你们来帮忙真不好意思。”
“没关系，举手之劳而已。”
从宅邸内传来了响亮的歌声，偏厅内的女生们开始了卡拉OK。黄振威的母亲也到了后院帮忙烧烤，让年轻人们都回到了宅邸内。在偏厅内正在进行卡拉OK大会，在抢麦克风的都是大学的女孩子们。在大厅里的是与安娜同届毕业的同学们，大家都坐在沙发上谈论着现在各自的工作。黄家的亲戚们大多数都在后院和黄氏夫妇闲聊，而带了小孩子的几个姑妈就在二楼的客房照顾着孩子们。
和朋友一起参加卡拉OK大会的龙追云在上厕所后在大厅遇到了刚刚来的殷风华夫妇，殷风华叫住了他，两人移动了二楼的阳台，那里并没有那么吵闹。
“伯父你有什么话要跟我说？”龙追云问道。
“追云，你还有打算回来当车手吗？”殷风华直接开门见山地问道。
“伯父每次见到我都要说这个话题吗？”
“我会想办法说服你妈的，你真的这样下去就可以了吗？”殷风华说道，“你难道就不想帮你父亲雪恨吗？”
“这与老妈无关，我已经放弃了赛车……”龙追云说着便转身离去，“没什么其他事我就失陪了。”
“追云！”殷风华尝试叫住龙追云，“你只是在逃避罢了！你自己好好想想，你父亲看见你这样他在九泉之下会高兴吗？”
“……”龙追云没有回答，也没有回头，就这样离开了。
“……”殷风华掏出了香烟，点燃后抽了一大口，仰望着天空，心里又再想起了龙破天当年发生意外而丧生的事。
“……”在后院的真田幸村看到了刚才的场面，虽然不是听得很清楚两人的对话，但他也大概猜到了两人对话的内容。
夜幕降临了，随着烧烤派对的正式开始，黄津的烧烤都受到了大家的好评，刚烧好的食物十分抢手。黄振威和损友们站在游泳池边，一边品尝着烧烤一边喝着啤酒。就在他们谈得高兴时，突然喝得有点醉的安娜出现，搂住了黄振威，然后一个过肩摔把黄振威丢到了游泳池里。
“哦！好厉害！”
“Bravo！”
在一旁同届的毕业生们都鼓掌叫好，看来这是他们一时兴起想要看安娜的摔跤绝技，在大家的期待下，安娜只能露一手了，而这沙包的角色当然就非黄振威莫属了。十分无奈的黄振威游回岸边，一位身穿便服，留着长发的兄贵向他伸出了手：“你没事吧，刚才飞到了游泳池中间呢。”
“啊，是敬远大哥，好久不见了。”黄振威认得那个人是殷铃凤的哥哥殷敬远，他捉住了那只救援之手，“你的伤没什么大碍了吧？大家听说你在赛场上出意外了都十分担心。”
“我已经没事，让大家担心了。”殷敬远把黄振威拉了上来，“我和文城刚刚到就看见你被丢到游泳池那一幕了，安娜还是老样子呢。”
“是敬远啊！好久不见了！”安娜突然跑了过来，飞扑从后面搂住了殷敬远，这出乎殷敬远的意料之外，他失去了平衡，和安娜一起掉进了游泳池里。
“安娜……好久不见了……你又喝醉了？”殷敬远十分无奈地问。
“人家才没有喝醉呢……”满脸通红的安娜依然紧紧地搂住殷敬远不放，“你也来陪我喝。”
黄振威这时向殷敬远伸出了右手，想把他拉上来，但殷敬远并没有伸出左手。这时一个戴着眼镜，身穿大衣的男子在旁边向殷敬远伸出了左手，对黄振威说道：“这里交给我吧，你先去换衣服吧。”
殷敬远这才伸出了右手握住了援手：“文城……不好意思，麻烦你了。”
“大家兄弟，不用客气。”这位戴着眼镜的男子虽然并不是很帅，但他那坚定的眼神和充满自信的语气给人一种很有气势的感觉，他正是殷敬远的好友贾文城。
在一旁的殷风华看见了殷敬远被拉上来这一幕，他发现了什么不对，便马上走了过去。
“安娜，别一直抱着我不放啊……”
“不要，你要来陪我喝酒。”
就在殷敬远打算摆脱安娜时，殷风华把手上一瓶刚开的啤酒递给他：“阿远，你没事了吗？”
“啊，老爹，我没事呢。”殷敬远举起右手接过啤酒。
“……阿远，你先帮我拿着，我想先抽根烟。”殷风华又把自己喝到一半的啤酒递给殷敬远，殷敬远连忙给在一旁的贾文城打眼色，贾文城打算伸出手帮殷风华拿着啤酒时，殷风华收回了手，说道：“阿远你就别骗我了，把左手高举起来啊。”
“……”殷敬远见无法隐瞒了，他用力把左手举起了一点点，承认道：“虽然瞒过了妈妈，但还是瞒不过你呢，老爸。我的左手留下了后遗症，只能举到腰部的位置，不能再用力，没办法握住任何东西了。对不起，老爸，我已经无法再当车手了。”
“对不起啊，敬远，我们家安娜又喝醉了。”安娜的母亲伊丽莎白走了过来，拉开了安娜，向殷敬远道歉：“先去换件衣服吧，不然就会着凉了，待会到二楼的客房吧，我把丈夫的衣服借给你。”
“麻烦你了，阿姨。”
“……”殷风华望着儿子远去的身影，心里很复杂，车队所有人都希望殷敬远重返赛场，但现在殷敬远的状况已经不能再当车手了……殷风华叹了口气，把手中那瓶啤酒一口气喝光，在不远处的龙追云也听到了这一切，他坐在了游泳池边的长椅上，又再想起了当年在赛车场的日子。
“追云，好久不见了。”殷敬远向龙追云打招呼道。
“敬远大哥，你不是去换衣服了嘛。”
“没有，刚刚看见你坐在这里发呆，就先来跟你打个招呼。”殷敬远坐下了，他喝了一口啤酒，说道：“你还是没有打算回去当车手？是因为你妈的反对吗？”
“是伯父让你来说我的吧……”
“我在半年前出了意外，住院三个月后，发现自己的左手已经废了……”殷敬远苦笑了一下，表情有点失落，“当我听见医生说我已经不能再当车手时，我很不甘心，因为我喜欢赛车。”
“……”龙追云没有回答，殷敬远又再继续说下去：“如果上天给我一次机会重来，我即使知道左手会残废，但我依然会选择当车手，我相信破天叔叔也会这样选择。追云，你只是在逃避赛车罢了。”
“……”
“总有一天你会想通的，升龙车队已经没有车手了，我真的很希望你可以回到车队，你从小就是个天才，你一定可以复兴车队，完成你爸没有达成的梦想。”殷敬远说完便离开了。
龙追云叹了口气，他仰望着天空，不禁又再想起了父亲，“老爸……我这样下去真的好吗……你会赞成我再回到赛道上吗？”