卡尔的工兵，按往年的惯例来到狮矣崖采集蚁皮。但这里空无一物。他们只好空手而归。接下去卡尔的狮群开始皮肤溃烂。托尼很快得到了消息，请袭静去说服卡尔使用他们的“蚁皮膏。”被卡尔断然拒绝。
眼看着狮群大批地死去，托尼心如刀铰。便找袭静商量对策。
袭静认为这个事件有四种解决办法：“一是任卡尔和他的部将自生自灭，由托尼担负起狮族发展的大业；二是托尼放弃技术文明，归顺卡尔；三是杀死卡尔；四是休战，和蚁后谈判。”
托尼毫不犹豫地选择了最后一种办法。
当两位正商议如何寻找议后时，狮兵有人报告，说洞外有一百名工蚁在徘徊。
“走，去看看。”托尼在前，袭静在后，来到洞外。
但见有一领头工蚁，在向前爬行，后面百米处有九十九名工蚁一字排开跟随它前行。走了一段路后，队伍打散后，领头工蚁又重复在百米前率领后九十九名工蚁前行。就这样重复了一次又一次。直看得袭静和托尼头昏眼花。
他们明白了工蚁此举是让他们跟随。于是便跟在了工蚁的后面。
这样走了有十里路程，工蚁突然停住不再前行。百名工蚁在同一时刻一起闭上眼睛。
袭静和托尼当然明白了工蚁的行为艺术，便在身上撕了块布蒙上了自己的眼睛。
他们随工蚁进入一个幽深的洞穴，蜿蜒曲折地走了很长时间终于得以停下。
摘下布条，他们看到了一个大大的洞穴。但并不是漆黑一片，大量的荧火象细碎的星星微微点亮了这个空间。
蚁后在一团一团的荧火中若隐若现。她是一个巨大的相当于狮子三倍的胖胖的虫子，身子共分六节，每节之间长着美丽的深色花纹。
袭静和托尼看到蚁后身上的花纹和她微小的眼睛闪亮了一下，作为回应，他们向蚁后招了招手。
一团荧火集中照射在他们脚下不远处，借着微光仔细看去，一个石碗放在地上，里面放了一块动物肉。在石碗对面放了一团狮子的鬃毛，在它半米处并列放了堆各式各样的石头组成的石堆。
袭静和托尼苦苦思索，不得其解。
这时，一个工蚁抱了另一只石碗过来，放在了第一只石碗和狮子鬃毛以及石堆的中间。然后它把石堆砸得粉碎后放在新拿来的石碗里，接着把这个石碗替换掉了第一只石碗。而后把狮子鬃毛扔掉。
如此反复，重复了很多遍。
托尼看到这里，轻声地向袭静推理这个行为艺术：
第一只石碗里放了动物肉，明显是表示吃的意思。对面放了狮毛，是寓意蚁族要吃狮子来生存。而靠着狮毛半米处放石堆，而且把狮毛拿走，是表示可以不吃狮子而吃石头。把石头砸碎盛在碗里替换掉第一只碗是表示，石头只有碾碎了后，蚁族才能吃。
托尼思忖片刻，果断地走上前去，拿走了盛满碎石的石碗。
这就意味着托尼答应了蚁后提出的条件。
第二天，狮矣崖上，工蚁纷纷按照往年的规矩去蜕皮，卡尔的部将也得到了拯救。
这个地下世界，一个童话般的未来展现在蚁族和狮族面前。狮族因为没有了战争的困扰而专心创建技术和生命两大文明，蚁族则放弃了杀戮改吃斋饭，放下屠刀，立地成佛。两大种族各自繁荣，相安无事，其乐融融。和平之光第一次照耀在这个黑暗的地下世界。
而蚂蚁的食物的问题就要靠托尼来搞技术攻关了。它们的食物绝不是把石头砸碎那么简单，要考虑以矿物质为基础的食谱如何和蛋白质相融和衔接。而且有大部分的蚂蚁会因为不良反应而死去。
蚁族为了防止袭静和托尼的诛杀而造成种族灭绝，它们选择了放弃对狮群蛋白质的依赖，以矿物质为食。
托尼渐渐成为了这个地下世界的和平的平衡者。他掌握着最大的资源，那就是蚂蚁的新的食物来源。他和袭静建立了巨大的蚁食生产线，每天几十吨的植物蛋白和矿物质的混合物供养着蚁族的生存和繁衍。同时他也拥有了控制蚁族数量的至高无上的权力。
和平让卡尔的狮族也得以休养生息，种群迅速得以扩大，训练和进化正有条不紊地进行着。
卡尔的祖先世代在狮族中率领部族进化发展，到卡尔这里，已逾千代，为了巩固家族统治地位和狮族的生存，他的祖先也在蚁族占上风时做过妥协。他的家族曾在蚁族兵临城下时自愿贡献百名狮兵做为贡品以求得和平。也曾有家族的狮将深入蚁穴刺杀蚁后，而后葬身蚁腹的壮举。可如今托尼的崛起，让他感到自己家族狮王的地位岌岌可危。他认为这一切都是袭静做为始作俑者，让狮族出现了托尼这样的叛军，弄得局势混乱，不得安宁。
袭静的手里有了越来越多的神器，托尼的技术文明之路也在近十年来取得迅猛的发展。而卡尔狮族的生命进化之路却在和平年代进展缓慢：一是因为托尼的成功造成了他们的信心的动摇。二是和平本身所造成的慵懒和对危机的淡忘。蚁族也因为营养不良体型越来越小，似乎要回到几亿年前那种孱弱、渺小的状态。
郁郁不得志的命运让两个世代为仇的冤家走在了合作或是狼狈为奸的路上。蚁后在通过经常和托尼的接触中变得和狮族交流不再那么费劲，这也使得她和卡尔的阴谋得以顺利地进行。高傲的卡尔在某天亲自拜访了蚁后，并达成了一项秘密协定。
虽然“政见”不同，但不妨碍凯莉和袭静成为闺蜜，这天，袭静到她家里吃饭聊天，谈一些“女人”的话题。但这一次当袭静喝下一杯果汁后便倒在了地上，她又惊又气的看着凯莉问：“你给我喝了什么？”
“对不起，是我想要杀了你，虽然是为了卡尔的部族的利益杀你，但这完全是我的个人行为。”
发生了这么大的事，托尼、阿土、杰伊闻讯赶来，卡尔随后也率兵赶到。
为了给大家一个交代，凯莉挥刀自尽，袭静挣扎着跃起，握住刀锋，霎时鲜血直流：“不必这样，是我自己喝的！和你无关！”
袭静被大家带到飞船抢救。托尼细看症状说：“不必了，无药可救？”
“为什么？”阿土惊恐地急切地问。
“这是种最毒的蚁毒，只有每天用另一种剧毒的蚁毒来供养，才能活命。但那种蚁毒，只有毒蚁被杀才能释放。”
大家听后明白了，袭静若想活命，必须每天杀一只蚂蚁，也就是说地下世界又将要战火不断，生灵涂炭！
“让我死吧，不能给这个世界带来灾难！”袭静奄奄一息但语气坚定。
阿土一言不发，紧握袭静的手。回身急道：“杰伊，快准备冷冻舱！”
在众人的哀伤下，袭静被进入冬眠状态，等待未仆的命运。
蚁后和卡尔在这之后都长吁了一口气，终于除掉了心头之患。