“将军，你先让人准备好！还可以把我捆起来，放在你的身边，然后按照计划行事。计划本身也没有破绽，而且成了砍掉刘备的一条胳膊，不成与将军也没有损失啊。还请将军定夺。”
“我实在找不到不相信你的理由。”吕布沉思了一会说到。“还有我佩服你这份胆色！好，来人把曹性叫进来。”
“喏！”早有侍卫答应一声。
不一会曹性跑进来，“主公，你找我。”
吕布把臧霸的计划交待一番，然后说道：“立即去准备，半个时辰内办好！”
“喏！”
半个时辰以后，吕布把臧霸绑起来，“委屈你一下。曹性，按计划行事。”
“喏！”曹性转身，举起火把，在空中画了三个圆圈。然后将火把扔下城去。
“快快。”孙观看到了信号，立即带领士兵向临淄城门冲去。
在孙观身后一里的位置，陈登得意的说到：“主公，看来今日天随人愿，可以让张将军出发了。”
“嗯，翼德，去吧。”
“喏！”张飞带领一万徐州兵，其中有两千是刘备从曹操那里带出来的老底子，悄悄的向孙观追去。
“云龙真是神机妙算啊！得云龙相助，我何其幸哉！云龙，现在一切都按照你的预想实现了，你是不是可以跟我说一说其中的缘由了吧。”刘备热切的问到。原来陈登从臧霸军营回来就让刘备准备军马要夜袭临淄城，却一直也没有和刘备交待为什么要这样做，刘备一直耐着性子等了半夜，直到现在刘备看到陈登洋洋得意的样子才问出口。
“臧霸今夜诈降，吕布一定会加强警戒，按照人的惯性思维，诈降之人一定是亲信可靠之辈，主公会顾忌此人的性命，而且诈降之人肯定会在城内守军放松警惕的时候才会偷偷放开城门与城外的敌人里应外合。而此时，吕布自认为提高了警惕，并且臧霸的性命握于手中。此时反而是吕布最防守最放松的时刻，关键是陈宫还不在临淄。只要张将军跟在孙观后面进了临淄城，主公随后挥军攻城，则此战即胜，临淄城唾手可得。吕布若逃走必定向西，或者向北，而西面有曹豹，吴敦，北面是关将军，离开城池的吕布绝难逃脱！”
“云龙为何不提前告诉我，非要等到此时？”刘备很奇怪，这些文人真会卖关子。
“主公，此计成功的关键是臧霸诈降成功。如果吕布咔嚓一刀宰了臧霸，那后面就没戏了。我不敢提前献丑，如若不成，怕主公耻笑。呵呵。”
“原来如此，云龙大才比之郭嘉，荀彧之辈有过之而无不及。我得云龙相助，何惧他刘麒啊！哈哈哈！”刘备算是开了眼，一个出色的军师比得上十万精兵啊！
孙观带领部队来到临淄城外时立即拐弯沿着城墙向两边扩散开来，迅速远离城门。后面张飞带着人紧追着孙观来到临淄城外，在城门口的火光映衬下，四周更加漆黑，伸手不见五指，张飞只看到城门洞里有人影在晃动。
“快冲！”雷鸣般的一声大吼。张飞光怕跑慢了临淄城门就要关了。这一声吼，不但吓的他身边的士兵一激灵，纷纷加快脚步。还吓坏了刘备，“这个三弟，就不能小点声吗？你是去偷袭啊！这一嗓子聋子都听见了。”
果然，临淄城墙上的守卫大喝一声：“什么人？”接着有人扔出了火把，射出来火箭。张飞一马当先冲上吊桥，斩断了吊桥上的绳索，“冲进去！”
“敌袭！”守卫高喊，接着凄厉的军号吹了起来。紧接着城墙上三三两两的羽箭射入密集的人群中虽然命中率很高，但少量的羽箭根本阻挡不住蜂拥而上的徐州兵。张飞冲进了翁城，向内城门冲去。此时内城门已经关闭，翁城内空无一人，张飞竟然没有注意到孙观他们根本没有入城！“攻城槌，快把城门撞开！”张飞的偷袭部队扛着两根圆木，一头削尖包铁，木头上插着几根横木当把手。轰隆轰隆，十个士兵抬着圆木向内城门撞去，只要在守军反应过来之前撞开城门，徐州军进了城，在强大的兵力优势下，吕布只有败退一条路。
可是，轰隆轰隆，撞了半柱香的时间，城门上虽然出现了如蜘蛛网一般密密麻麻的裂纹，可就是不破！而此时徐州军还在源源不断的往翁城中挤。
突然“啾～”一道火箭向天上射去，紧接着一个声音高高的喊起：“陈宫在此！云龙兄，这次斗智，我赢了！动手！”轰隆，轰隆，无数巨大的石头从临淄城外城门楼下落了下来，噼里啪啦，不过十个呼吸就堵死了外城城门。一瞬间翁城四周出现了无数的弓箭手，城墙上出现了大量的火把，弓箭手将手中的羽箭在火把上点燃，然后如瀑布一般向着翁城中射去。
“轰！”翁城的地面一接触火箭立即升腾起数丈高的火焰。整个翁城变成一个燃烧的地狱，里面的士兵哭喊奔走，更多的人绝望的用手中的刀剑刺入自己的胸膛以求尽快死亡，免受灼热的炙烤、烈火的焚烧。很快阵阵焦糊的味道被火焰的热浪抛上高空，扩散来了。城墙上的士兵纷纷跑下来，一退再退，远离火焰的炙烤。
“三弟！”刘备一声哀嚎，晕了过去。
“快扶主公回去，快给关将军报信让他快点回来！撤兵！”陈登赶紧下令到。
原来臧霸告诉吕布的计划是提前在翁城铺满柴薪，撒上火油、硫磺，再用巨石堵死内城门，等敌军入城后再堵死外城门，然后烈火焚城！之所以让人假冒陈宫喊一嗓子，是为了帮陈登消除嫌疑。
烈火灼烧，将翁城中人体的脂肪都烤出来了，脂肪又助燃了火势，直到第二天下午下午，大火才慢慢熄灭，整个南面城墙被烤成了琉璃。翁城地面上一片焦糊，所有尸体都烧成了粉末。