顾曼臻和爸爸在厨房忙活了两个多小时,总算做出了几盒又美味卖相又好的甜品。
她把这些甜点打好精致的包装,然后又开开心心地去浴室洗了个热水澡。
顾曼臻心想今天既然要去膜拜隔壁奶奶的大作,那自己当然要沐浴更衣了,这样才能显出对作者的尊重嘛!
顾曼臻一边唱着歌儿,一边给自己换上了一条新买的白色长裙,然后把自己飘逸的长发在左侧随意地撩起一绺,细心地别上了一朵别致清雅的玉兰花样式的发卡。
顾曼臻又给自己搭配了一双舒适的便于她走路的白色平底鞋,最后拎上事先做好的甜点准时地摁响了隔壁老奶奶家的门铃。
这次来开门的却是那个老爷爷,爷爷一见褪去了昨日一身休闲装扮的顾曼臻此刻简直恍若天人一般,不禁冲着屋子里的奶奶喊道,“老伴儿,你快出来看看,谁来了!”
老奶奶听见声音也赶忙迎了出来。
“老伴儿啊,你快看看,这丫头今天的这身打扮像谁?像不像年轻时的你。”
爷爷的眼里闪着光彩一会儿看看顾曼臻一会儿再看看老奶奶,奶奶的眼睛似乎也有些湿润了,她拉着顾曼臻仔细地端详,激动地道,“像!真像!简直跟我年轻那会儿一模一样!”
爷爷也兴奋不已地道,“刚刚一出门我还以为我自己返老还童,又回到了年轻的时候呢!”
老奶奶颤抖着双手握着顾曼臻的手,拭着眼角的泪痕道,“真是岁月不饶人啊!”
爷爷见奶奶有些伤感了,连忙握住老奶奶的手安慰道,“老伴儿,我还记得我年轻那会儿你教我背的那首诗呢——
多少人爱你青春欢畅的时辰,
爱慕你的美丽,假意或真心,
只有一个人爱你那朝圣者的灵魂,
爱你苍老了的脸上的皱纹。
……
老伴儿,你别伤感,有我陪着你一起老呢。”
顾曼臻看着眼前的这一对伉俪情深的老人,简直就要感动的流下泪来,这才是真正的爱情,不知道自己像奶奶这样年纪的时候,身边会不会也有一个像爷爷这这般痴情的人。
她看着眼前的画面,脑中突然就闪过了陆少祁的身影,可惜她很快就痛苦地甩了甩头。
自己今生恐怕是没有这个福分了,将来就算真的有老了的那一天,陆少祁就是陪也是陪在萧璐的身边吧,自己也许注定会是这世上永远形单影只的那一个吧?
顾曼臻忽然想起自己手中的甜点,连忙放到老奶奶的手里,“奶奶,这是我早上亲手给您和爷爷做的甜点,我特意给你们做的软糯的口感的,你们快趁热尝一尝我的手艺吧。”
老奶奶一听说是顾曼臻亲手做的,立刻就收起了伤感,一手拿着甜点一手牵着顾曼臻的手进了屋子。
奶奶家不愧是书香世家,别墅里的装修到处都透着古典和雅致,各种中式元素交叉着名贵的绿植和古董,整个房子里都散发着优雅的书香气息。
顾曼臻自顾自地欣赏着爷爷奶奶家独特的装修和设计,爷爷奶奶则坐在餐桌前一边品尝着顾曼臻拿来的甜品一边对顾曼臻的手艺大加赞赏。
奶奶品尝完甜点就把顾曼臻领进了位于三层的书房。
一走进奶奶家的书房,顾曼臻再次大开眼界,奶奶家的书房简直比他们家的客厅还要大,一直到房顶的中式书架里放满了各种书籍,顾曼臻简直看花了眼。
书房里靠着窗口的那面墙上摆满了英文原版的著作,有好多都是顾曼臻前世想看却没有来得及看的名家之作。
顾曼臻一边抚着那些书一边爱的什么似的,突然顾曼臻看见这侧书架右侧有一个不太显眼的位置摆着一排翻译的著作,书脊上赫然印着译者林秋晚。
顾曼臻一下从中选出了一本自己最爱的著作——《一个陌生女人的来信》,她兴奋不已地冲着老奶奶道,“奶奶,这是不是就是您翻译的大作呀?”
老奶奶不好意思地道,“是的!你喜欢这本?”
顾曼臻激动地使劲儿点了点头,“简直是今生最爱!可是以前看的很多版本都翻译的很生涩,译不出原著中女主的深情。
今天一看奶奶的名字,我就知道奶奶这本肯定与众不同,能取出这样的名字的家庭里的女孩儿肯定也是温婉多情,才气出众的。”
奶奶笑着刮着顾曼臻娇俏的小鼻子道,“你这丫头的这张嘴哟,真是爱死个人儿。你先在这儿看这本书,奶奶出去看看厨房准备了什么午饭?
你今天就留在这里陪爷爷奶奶吃饭吧,待会儿看完,你好好给奶奶提提意见。”
顾曼臻开心地点头,“那我就不客气了,我就赖在这间梦幻一样的书房里不走了,我要好好拜读奶奶的大作。”
说完就跑到正对着窗口的一个小一点儿书桌后面认真地读了起来。
老奶奶看着顾曼臻对书的这份痴迷劲儿,对顾曼臻不禁更加喜欢了。
她满意地看着顾曼臻窝在沙发里如获至宝的开心的背影,满意地笑了笑,悄悄地退了出去,随便帮她虚掩了房门。
老奶奶果然是中英文造诣俱佳,翻译出来的著作,文笔温婉多情,简直没有一点翻译的痕迹,译文就像是一篇散文诗,温柔地将故事里女主人公的故事向读者娓娓道来。
很快顾曼臻就陷入到女主的情绪中,泪眼朦胧地重温着女主角多舛的命运和悲惨的爱情。
不知过了过久,顾曼臻突然听见书房里传来一对男女的说话声。
只听那女孩儿气呼呼地走进书房使劲儿地一摔门,怒气冲冲地质问道,“陆少祁,你给我说说你奶奶到底是什么意思,为什么我每次陪你来看他们,她都要埋怨我怎么还不回英国去?”
顾曼臻一听见陆少祁的名字不禁大吃一惊,她连忙回头,只见一身白色衣裤清爽帅气的陆少祁正板着脸侧对着她和萧璐站在门口的书架处紧张地对峙着。