简单的收拾了行李,一行人就要出发,宋蕊去跟许爷爷告别:“爷爷,我要走了。等我有时间了再回来看您。”她把自己编织的中国结挂到他床头上:“这个是我跟着电脑学得,编的不好,您别嫌弃。”
许爷爷半身偏瘫,口不能言,微笑着望着宋蕊,和蔼的点点头。
许家诺半搂着宋蕊起身,跟蔡老医生吩咐了一番有让佣人务必照顾好照爷爷,这才往外走。
宋蕊很舍不得这处人间仙境,一步三回头,等两人上了车,她却突然要下来。
“丢了什么东西吗?”许家诺以为她有什么需要带走。
“我想带着我在窗台上养的那盆花。”是一盆很奇特的花草,冬天她来的时候长得葱葱郁郁,绿油油的挺枝上顶着一朵朵的小黄花,花开过后,整株植物都慢慢枯萎,现在已经干枯成一把枯草的丑陋样子。据蔡老医生介绍这是本地的一种不知名的花,冬生夏灭。
宋蕊喜欢它的这种精神,不与百花争春,凌寒怒放,却又不肆意张扬,花开后悄悄的萎缩,静待寒冬重新生长。
从小岛回到纽约,满眼的黄头发蓝眼睛,满耳的ABC,宋蕊有种恍如隔世的感觉。在岛上隔绝的太久了,她都不习惯人声鼎沸的大都市生活了。好在上东区的别墅离尚算清幽,夏末的傍晚,炙暑已退,晚膳后宋蕊去书房想找本书当睡前消遣看看,许家诺正在书房里召开视频会议。宋蕊怕打扰了悄悄的就想退出来,不料许家诺早已看到了她,招手示意她进来。
“就这样,具体事宜由来耶夫负责,大卫作为副手协助来耶夫。”他关闭对话框。
“你忙完了?”宋蕊站在门口问。
“嗯。找我吗?”他起身,走到她身边。
“我过来……找本书。”
他笑着打量她:“还是离不开书。”他牵了她的手往里走,引她坐在书桌旁:“先给你看个东西。”
他从上锁的抽屉里拿出一份文件,宋蕊以为是贵重的文件资料:“我看不懂商业文件的。”
他笑笑,在她面前打开,是从中国寄来的邮件,右上角一个鲜明的校徽标示,那是外国语学院的校徽,赫然是宋蕊的毕业证和学位证。
宋蕊郑重的拿起来查看着,她居然大学毕业了!是啊,今年夏天她就该毕业了的。如今都是九月底了,她早就毕业了。原来,她跟许家诺已经认识这么久了,久到在中国的一切她都开始记忆模糊了。四年前,那个一身初恋情伤的小女孩已经大学毕业了。尘封在心底的往事发酵一样膨胀开来。慈爱的父母,顽皮可爱的小弟,青梅竹马的高原,还有……阿甘,她深深爱着、苦苦寻找的阿甘,他们的脸一一在她脑中浮现。
大滴大滴的泪水落下来。
许家诺搂住她肩头:“傻瓜,哭什么?”
她擦了泪水把心思引到别处:“我都没交实习报告,没写毕业论文,也没参加过答辩,居然也能毕业?”她再一次见识了许家诺的能力有多大。
“你翻译过西蒙的书啊。你知道西蒙的名气,他为人又挑剔,要不是你有才华,翻译的对他的口味,就算你是我妻子,他也不会卖我面子。作为译者你在翻译界的名声也起来了。我再用一点点人脉,你的毕业不问题。”
“总之,谢谢你。”
他吻了吻她的眼睛:“蕊儿,你是我妻子啊。”