贾巴尔笑了：“难道我们阿富汗人就不需要爱情了么？事实上关于爱情的小说在阿富汗非常有市场。”
高翔刚想说话，贾巴尔就仿佛有先见之明似的问他：“你是不是想问我，阿富汗不是很多文盲么？为什么他们还买书？”
高翔吃惊的张大了嘴巴，贾巴尔对他说：“是的，在阿富汗也许只有五分之二的识字率，但这并不妨碍大家买书、看书；事实上书店是喀布尔最赚钱的几样生意之一。但是在武装分子统治时期，他们禁止再卖书，也不让人们看其他的书，就算看也只能看他们的书……也是因为这个原因，大家恨这些反叛者，反对他们的统治，所以《水浒传》宣传的那种反政府武装，宣扬武力，占山为王的这些故事情节才会被大家所不喜，再加上书里没有插画，而其它三本里都有，无人问津也就是自然的了。”
话匣子打开了就再也收不住了。
尤其是牢房里其它这些穷极无聊的犯人们听见高翔和贾巴尔讨论《西游记》之后，便也纷纷加入了进来。
关在这里的人恰恰是阿富汗识字率最高、受教育程度最高的一群人。这一探讨起来，高翔才暗自侥幸他没直接上来就装个逼，大声的给人家讲什么孙猴子还有猪八戒；否则这丢人可就丢大了，参与讨论的这些人无一例外全部都看过西游记不说，就连三国还有红楼梦这两本书也都一个个读的滚瓜烂熟，更有甚者，甚至还有人跟高翔讨论起了诗词歌赋！
阿富汗人爱诗就像中国人热爱美食一样，已经深入到了骨髓里。越是黑暗的统治时期，人们越是想尽一切办法的躲进书店里、地下室里、废弃的工厂里、甚至是牲口的草棚里，几个人拿着一本书，如痴如醉的读着诗……
他们不但热爱阿富汗的诗，也同样热爱泰戈尔、热爱莎士比亚；可惜他们对中国的传统文化就真的是知之甚少了。一直到孔子学院建成，才终于有了中文专业，有了教中国文化的老师，有了课程、有了教材、告诉大家中文应该怎么学，以及都学些什么。
当然了话题进行到这已经开始严重的偏题了，可是谁在乎呢；高翔问他们：“为什么感觉大家都十分喜欢中国的文化？”
阿米里想了想回答说：“这个问题我曾经有思考过，我觉得中国的家庭观念、朋友之间的相处之道、尊老爱幼的传统、还有认定事物的价值观上等多个方面都与阿富汗非常相似，这在我看来是一件非常神奇的事情。”
这下高翔总算明白为什么阿富汗人身上总有种贵族气质了，尽管没落了，可骨子里的骄傲还在，文化传承也还在。
大家的谈兴越来越浓，渐渐的便连无法看电视的郁闷都为之一空。两个狱警被牢房里的动静给吸引了过来，皱着眉头靠在铁栅栏上听他们在说什么；结果听着听着竟然听入了迷，两个人抱着膀子靠在门上听的是津津有味。
他们一致认为《西游记》是本好书，但是却对孙猴子向命运低头的做法表示强烈的不认同！高翔只能解释说：“在中国传统文化之中，佛家讲因果、道家讲平衡、儒家讲制约，猴子的力量失去了制约，他的行为又欠下了太多的因果，最后更是打破了天地之间的平衡，所以他必然会被镇压！”
阿米里他们一时间竟无从反驳，仔细思考了半天，才对高翔说：“也许你是对的，武装分子也是一样，他们欠下了无数的血债、并且在国内也没有人去制约他们的力量，他们打破了国际的和平局势，所以他们注定了会失败；可是我又时常在想，明知道他们是会失败的，可为什么还有那么多人想要去参加他们呢？明知道他们这么做最后的下场就是与全世界为敌，可为什么他们又非要去做呢？”
门口的两个狱警瞬间便把耳朵支的老长。高翔在牢房里面早就看见他们了，大家也都心知肚明；可高翔却不觉得他们之间的谈话被他们听去了会有什么大不了的，他们是在声讨武装分子，又不是在替他们说好话。所以高翔便走到他们两个身边问他们：“这个问题的答案你们知道么？”
两个狱警一下子变得十分紧张，满脸警惕的盯着高翔。后者一脸皮赖的样子趴在牢房的门上：“你们不要这个样子嘛，这又不是什么大不了的，对了我的个人物品你们都给放哪了？我的烟还在么？突然好想抽烟，能给来一根么？”
两个狱警毫不客气的就把他给推回了牢房里。高翔重重的摔倒在坚硬的水泥地上，咧着嘴笑了；两个狱警骂了一句，便匆匆离去，看来是忙着打他们的小报告去了。不过高翔毫不在乎，管它的呢，谁让你们不让看电视的，那还不许大家找点事儿做啊？
又不是在发表什么反动演讲，大家是在讨论孙猴子、猪八戒还有沙和尚，只是最后话题一不小心扯到武装分子身上去了嘛！而且也不是替他们说好话，反而是在大声的控诉他们，谴责他们，鄙视他们！要是这都不行，那也太不讲道理了吧？
从小到大，蹲着睡觉，这对高翔来说也算是具有历史意义的头一遭了。难受、非常的难受！这他妈简直不是在睡觉，而是在逼他修炼内力！只蹲了一会儿就觉得头晕眼花两腿发软；妈呀，不会是肾虚吧！可是不应该啊，直打来阿富汗以后，高翔那日子过的简直就跟唐僧似的。恨不得守着清规戒律过日子，身边还总有个挺漂亮的女妖精想要勾引他（勒梦）！可就算是这样，他也始终坚定不移的守身如玉，毫不动摇，就连贤者时间都没有进过一次，你看都憋成这样了，还能肾虚？
可这些阿富汗人就适应急了。他们平时就爱蹲，要不怎么阿米里说阿富汗和中国在很多地方上都十分相似呢！西安人平时就爱蹲着！这些阿富汗人就跟西安人一模一样！吃饭蹲着、喝茶蹲着、聊天蹲着、出太阳在墙根底下蹲着、不出太阳就在大树底下蹲着……