紧随在金路力后面的，是叶小玉、美藤春子和安倍晴明。一个又一个身影从纳努克的面前消失，但是纳努克却无动于衷。因为这个小孩是族长，族长不动，其他的爱斯基摩人也不好有什么表示。于是他们就变成了雕塑，而他们身后的大熊也当了一回标本。
“看来真的是我错了，快点追上他们，不能让错误再延续下去。”经过激烈的思想斗争，纳努克放弃了自己的坚持。
“亚洲的朋友们，你们等等，你们知道传送阵在哪里吗？如果能比敌人先到达传送阵，不就可以在那里守株待兔了吗？”纳努克的意义是说，他还有一条捷径可以达到札幌传送阵，而天命酋长他们所获得的，只是一条绕来绕去的远路。
“是吗，纳努克，你终于肯帮助我们了吗？”其实纳努克早就在暗中帮助了，那条绕来绕去的远路，也许就是纳努克故意透露给天命的。
“恩，不过前提是你们必须跟上我们的速度。”纳努克身后的巨熊忽然四脚着地，放弃站立的姿态，变得好像战马一般，让纳努克骑乘上去。其他的爱斯基摩人也骑上了巨熊，令人吃惊的是，本来看上去很笨拙的大熊，居然比战马跑得还快。爱斯基摩人能逃脱金属风暴的追杀，大概就是和熊的速度有关系。
“好，我们也不能落后。”大鹏马力全开，虽然还是在寒冷的环境中，但是如果连狗熊也追不上，那实在是太没面子了。玉麒麟看到大鹏卖命，他也不服气。雪女还是一副悠闲自得的样子，在雪地中，她的速度优势是无人能比拟的。可怜的式神青龙，还没睡上一个好觉，又被安倍晴明给召唤出来了。
纳努克指出的道路果然是不一样，虽然要穿越过浓密的原始森林，几乎看不到一点正常一点的道路，但是起码一路是直线，没有任何的拐弯。只是十分钟左右的时间，眼前已经看到一个巨大的石头建筑，好像是燕京的天坛，但是安倍晴明心里明白，这就是著名的札幌传送阵。
“找到了，他果然还在这里。”前世的记忆，让安倍晴明兴奋不已，对于他来说，札幌传送阵就好像是他的孩子一般，父亲找到了失散多年的孩子，哪里能不兴奋呢？
“准备好战斗，我感觉天命酋长他们就要来了。”只见纳努克的坐骑巨熊蹲伏在地上，拼命地嗅着气味，难道爱斯基摩人的熊除了跑得快之外，还拥有了狗一般灵敏的鼻子？
果然，远处的地平线上飘扬起尘埃。纳努克和他的族人举起了武器，看样子他们也要参加战斗了。不知道爱斯基摩人的作战方式是什么样的？金路力心中充满了好奇。
“真是该死，这条路太艰难了，绕来绕去，老子都给绕糊涂了。”天命酋长满口抱怨，但是当他看到眼前的景象，就再也没有心情抱怨了。
“啊哈，我们真是有缘啊，想不到在这里又见面了？那个大家都是想去北美的对吧？既然同路，那就结伴而行如何？”天命酋长的脸皮之厚，已经到了神火飞鸦也打不穿的程度，当然火龙出水也是打不透的。
看到对面的反应不怎么好，天命酋长又改口道：“那么不结伴也可以的啊！大家可以各自管各自的，你走你的阳关道，我走我的独木桥。大家一起到了北美之后，我去寻找金属风暴，而你们自然可以和元素之都的易洛魁联盟汇合。”
元素之都，易洛魁联盟，天命酋长知道的东西还不是一般的多。知道得越多，就越不能留下活口，金路力心中的杀心已经到了铁石一般坚硬的程度，谁也无法动摇他。
“上吧，大鹏，拿出你最快的速度。”金路力明白，如果不是在第一时间靠近的话，这些满洲骑兵又会玩游击战。大鹏在雪地中的速度虽然大打折扣，但是在瞬间爆发的话，还是很可怕的。
“什么，这速度是怎么一回事？”已经来不及逃跑了，天命酋长只好命令手下放箭，将尽可能多的带有神之金属的箭头招呼到大鹏的身上。
“我来掩护你。”春子洒出一把雪花标，抵消掉一部分的箭矢。神之金属做成的箭头虽然破坏力极大，但是在雪花的包容之下，所有的毁灭性打击都已经被事先冻结了。
金路力的心里很想说谢谢，但是他没有这个时间，他的爪子已经很接近天命酋长了，只要再努力一点点，眼前的这个敌人就可以一分为二了。
“保护我。”也不知道是自己愿意，还是被天命酋长强迫的，本来就已经为数不多的满洲骑兵，竟然自动站到了酋长的面前，筑造起人肉的长城。
失手了，金路力的一抓，深深地撕碎了人墙，但是天命酋长已经逃脱。只要他一个人逃走了，那么杀掉其他的满洲骑兵也是白搭。
“让我来追他吧！”好一个纳努克，骑上巨熊，飞也似地追赶天命酋长。
“不要过来，啊！请你们放过我吧！”想不到堂堂的天命酋长还会求饶。
“太晚了，你的行为已经让古代神愤怒，让我纳努克代表古代神来审判你吧！”纳努克手上的斧头，亮起绿色的光芒，这绿色是植物的颜色，就好像他手中的斧头突然长满了青草一般。
“大自然的伟大力量，狄安娜的脚步，露娜的宁静，颤动，发芽，生长，根须缠绕之术。”纳努克的斧头上面射出一道绿色的光芒，那光芒照到天命酋长的坐骑下面，立刻生长起无数的根须，有碗口那么粗细，牢牢地将马匹连同人一起捆绑起来，结结实实的，好像一朵麻花。
“大王饶命，大王饶命啊，我知道先前不应该用箭射你。我现在后悔了，真的，非常后悔。但是请大王饶过我这条狗命吧！杀了我只会弄脏你的手，根本不值得啊！我的生命就好像蝼蚁一般下贱，完全没必要理会我的死活啊！”天命酋长几乎是抱住纳努克的脚踝在求饶，这种令人作呕的讨饶形式，几乎叫在场的人全部昏倒。
“那个你保证以后都不会做坏事了吗？”纳努克的心毕竟是慈善的，他虽然动武，但是还不想杀人。
“我保证，我对天发誓，我只是想去北美旅游。啊，尊敬的爱斯基摩酋长，您不会阻止一位热心的游客的吧？”从战争贩子到游客，天命酋长的转变，真是比变色龙还要快。
“去北美旅游，北美有什么地方好旅游的吗？而且现在东亚到北美的旅游线路已经开发了吗？”纳努克已经被完全忽悠进去了。
“是啊，当然是已经开发了，就是眼前那个传送阵啊！”天命酋长还念念不忘记札幌的传送阵，但是他更加关心的是，这些讨厌的追兵，所以当他看到纳努克疏于防备的时候，就乘机亮出了手中的马刀。
“小心啊，纳努克。”这一切都看在金路力的眼睛里，但是当他喊小心的时候，马刀已经砍向纳努克。
“叮当！”刀剑交错的声音，不知道是在什么时候，叶小玉已经站到了纳努克的面前，用已经折断的青虹宝剑，挡住了天命酋长的马刀，但是因为青虹宝剑的威力实在是太大了，多余的剑气直接贯穿了天命酋长的身躯。
“你，为什么，我会死，我不想死啊！”无论想不想，天命酋长咽下了最后的一口气，也同时咽下了他的计划，他的野心。
札幌传送阵外，天命酋长殒命，剩余的八名满洲骑兵投降，金路力这一次是十分成功地粉碎了敌人的阴谋。不过下面他们没有马上穿过传送阵，因为想从纳努克地方获得更加多的情报。
“你们真的要去北美的话，我劝你们还是换别的方法吧！”纳努克开头就泼上一盆冷水，“我们爱斯基摩人逃亡的地方，现在已经被金属风暴全面占领，我恐怕传送阵的对面，就是敌人的基地深处。天命酋长他是有恃无恐，因为他本来就是想投靠金属风暴的，或许在传送阵的那一头，还有人给他接应的。”
“那怎么办，去北美还有其他的传送阵吗？”
“当然有啊，在库页岛就有一个，不过好像那里对应北美的传送点也已经被金属风暴控制了，因为那个传送点更加靠北。”
“那么有没有靠南边一点的传送点？”
“更靠南边，那只有是去南美的印加帝国，但是要去印加的话，就必须从汤加帝国出发。”想来金路力等人也不清楚汤加帝国到底是在哪里，只是听说在净土联盟的十五大帝国里面，有这么一个成员国存在。
“那我们只好冒险了，金属风暴应该不知道在传送阵的存在吧？如果我们是隐秘地传送过去，也许能快速逃脱他们的注视。”
“恩，金属风暴的确是不知道有传送阵，而且就算是知道，也不会使用。”纳努克的回答，肯定了金路力的想法。