9月20日，约翰去了木乃海尔村的学校，视察被从N国救回的雌性人鱼的学习情况。
约翰担心的就是这些被人类豢养的雌性人鱼会有惰性，不认真学习教员所教授的劳动技能，结果还真发现了这样的，而且人数还不少。
约翰问一个叫卡门的雌性人鱼：“你为什么不认真学习老师叫你的劳动技能？”
卡门高傲地说：“因为我长得漂亮，用不着学习这些东西我也能活下去。”
约翰说：“你长得漂亮，我承认，但这不是你不学习的理由。你长得漂亮，如果没有吃的，你得饿死，死人再漂亮有什么用，只能是喂鱼或者埋入土中。”
卡门气道：“我在人类那里过得好好的，你为什么要把我带回到海里？”
约翰说：“你生活的好，不代表所有在人类生活的人鱼生活的就都好，你去问问其她的人鱼，她们过得好吗？答案是否定的，她们大都过着备受欺凌，生不如死的生活。像你这样的，应该是在富人区呆着的，现在过得不错的，不是没有，可你知道吗？你们在人类看来就是随意可以卖卖的奴隶，当人类对你们失去兴趣，都用不着你们容颜老去，等待你们的就是把你们卖掉，如果把你们买到娱乐场所，你们还能苟活一段时间，你们就会尝到那种生不如死的滋味了；如果把你们卖到餐馆，你们的下场只有被人类吃掉。还你长得漂亮，比你长得漂亮的有的是，如果没有生存的技能，只靠着最原始的本能活着，那就是行尸走肉。救你回来不是为你这样的，是为了需要我救助的人鱼，你只是个意外。可我现在已经把你救回来了，豢养你的主人也被我宰了，我不可能再把你送回去，你自己看着办吧。如果你不想学教你的技能，你自己可以看着，看着你是不是能活下去。可我告诉你，还有那些好逸恶劳的人，在木乃海尔村，在我们联盟，没有必要的劳动技能，你是活不下去的。好了，话就说这么多，你想怎么办，你自己想吧！教员艾米达！”
“是！校长！”教员艾米达应声。
约翰说：“从明天开始，想学劳动技能的，你就继续认真地教；不想学的，你就不用教她们啦，一律放行，让她们自己到村里去混，看我到底说的对不对。可有一点，出去的，不许再回来，活不下去的也别找我，因为没时间。”
“是！校长！”教员艾米达应声。
“再见！”约翰脸色冷峻地离去。
生活中每个活着的个体的性格是不一样的，像卡门这样的必然存在，必须让她们经历一些事情，让她们受到教育，她们才能有所悔悟，于是在一些地方做了，细节就不说了，卡门等人鱼在外游逛了几天，见情况果然如约翰所说，于是强求回到学校，认真学习，这片也就掀过去了。
离开学校，办完必要的事情，吃过午餐，约翰去了女兵训练场。
刚被提升的女兵营长安娜·克里斯金娜正在指导女兵训练，见约翰来了，朝约翰敬礼后说：“副师长今天怎么光临我们女兵训练场了呢？”
约翰笑着说：“只是过来看看。”
安娜·克里斯金娜说：“副师长可不只是过来看看这么简单吧？”
约翰咋咋嘴说：“其实呢，我今天来呢，确实是有点儿事情，他这个……”
安娜·克里斯金娜说：“副师长今天是怎么啦？说话吞吞吐吐的，这可不像您平时的性格呀！”
约翰说：“我今天来是想向营长大人借几个姑娘。”
“不借！”安娜·克里斯金娜说：“副师长！不是我做下属的指责你。这咱们联盟发新装备，那全是铁质的兵器，你只想着男兵，我们女兵只能是干看着，真是太说不过去了吧？”
约翰说：“哎呀我的大营长！不是我不想着你们，实在是你们用不上。”
安娜·克里斯金娜说：“我们女兵的工作难道不重要吗？”
约翰说：“当然重要啦，可是你们的职责是维护咱们木乃海尔村的治安，有这木石制的兵器就足够了。那铁质的兵器都是用于打仗的，现在条件不允许，只能是先满足男兵啦！”
安娜·克里斯金娜说：“我在别纳斯村就是士兵，也参加了对詹姆斯二世的战斗，可后来稀里糊涂地被你调到木乃海尔村，当完连长当营长，可打仗好像就和我没关系了。”
约翰说：“我的大营长！这不打仗不是好事儿吗？这打仗的有什么好哇？在别纳斯村当兵你还没当够吗？你从成年干到20岁，可你还是个兵，为什么？你不知道吗？专制制度，对女人的歧视。这回咱们联盟实行男女平等，女兵也可以凭借自己的能力当官，可以自由恋爱，难道这样不好吗？”
安娜·克里斯金娜说：“好！可好了，可你给我找的老公凡顿，他的功夫还不如我呢，凭什么你让他去打仗，却让我留在家里。”
约翰说：“唉！大营长！小声点儿，这事你可不能胡乱地说，你老公凡顿，好说现在也是营长了，你得支持他工作不是，就别纠结那点儿事儿了！”
安娜·克里斯金娜说：“反正凡顿人么还是挺好的，在家里听我的，也就凑合了。这次如果打仗，看他表现，如果他要是不行，那我们俩就对调。”
约翰说：“行，我批了，如果他这次打仗要不行，你们俩就对调，年后让他给你生个儿子。”
安娜·克里斯金娜一撇嘴说：“就他那笨样，还是算了吧。”
约翰说：“还是的呀，男人做好男人的工作，女人做好女人的工作，原先在其他国家混的，当女将军的，如杰西卡等，现在都在地方当着少校营长，关键适合你们，如果打仗真的到了需要你们女人上了，那说明我们当男人的也太废物了，那就真别混了，都回家改行生孩子去。安娜·克里斯金娜大营长，你说是不是啊？”
安娜·克里斯金娜说：“是不是的现在也这样了，那就先这样吧。唉对了，副师长，你找我来干什么？”
约翰说：“借姑娘啊？”
“干嘛？”安娜·克里斯金娜问。
约翰说：“我发明了个小游戏，在男兵那里当试点。可既然是游戏么，就得有奖励，我想来想去，别的奖励怕那帮秃小子不感兴趣，于是我就想到你们的姑娘身上了。”
安娜·克里斯金娜一听气道：“副师长，你这拉媒都拉到这来了，什么游戏呀？至于的吗？不借。”
约翰说：“大营长！你这就误会了不是，我可没说要把你的兵嫁给那帮秃小子，其实我让你们去就是让你们去学习的，既然你们不想学，那就算了。去医院，去学校，哪儿还找不到几个姑娘呢，真是的，回见。对了，我凯瑟琳媳妇教你们的舞蹈你们好好学着，后天士兵舞会你们得参加吧，别到时候没学会，那可就不好玩儿了。没事儿了，回见吧。”
约翰假装回身要游走，安娜·克里斯金娜拽回约翰说：“副师长，话没说明白，你走什么呀？”
约翰说：“大营长！我这一来你就是全体封门，我还能说什么呢？”
安娜·克里斯金娜说：“是什么游戏告诉我一声，我得看看感不感兴趣，然后再决定借不借人吧？”
约翰说：“我刚才不说了吗？海球游戏。”
安娜·克里斯金娜说：“怎么玩儿？”
约翰说：“怎么玩儿，你不得带人看去呀，只能学才能会。算了，反正你们也不去，那就算了。我这来一趟也算别白来，给你们留下一个海球，你们自己爱怎么玩儿，就怎么玩儿吧。”
说完，约翰从王戒里射出一个注水篮球，交给安娜·克里斯金娜，转身就要游走。
安娜·克里斯金娜一把薅回约翰说：“回来！”
约翰不耐烦地说：“你这还干嘛？你这薅来薅去的，对我这副师长也太不当回事儿了吧？尊重妇女，我不和你计较，有什么事儿赶紧说，我这马上要去医院找姑娘呢。”
安娜·克里斯金娜说：“麻利地，到我的队伍里赶紧找到你要找的人，和我去男兵部队，这破球你先拿着，等我们学明白再给我们。”
约翰接过球，笑着朝安娜·克里斯金娜行军礼道：“遵命！大营长！”
约翰单手用右手食指旋转着注水篮球游到女兵队伍前说：“各位女兵妹妹！大家好！”
女兵行军礼高呼：“副师长好！”然后看着那注水篮球，脸上露出好奇的模样。
约翰说：“我呢，发明了一个小游戏，叫海球游戏，想在男兵那里搞个试验，然后再往你们女兵这里推广。可想推广，你们得派人去学，对不对呀？我现在就问你们，你们想不想学呀？”
“想！”女兵们异口同声地说。