晚上，约翰和珍妮弗·马特乌斯、凯瑟琳·胡瓦里纳回到在曼蔑尔特村的临时住处休息。约翰看到珍妮弗·马特乌斯一脸的不高兴，于是问：“姐！你这是怎么啦？”
珍妮弗·马特乌斯说：“老公！我问你，维多利亚是谁？”
约翰说：“鬼才知道是谁呢？我挨一闷棍前的事情我是真的都不记得了，就凭着我老师亨克和这个富兰克林·马西尼奥跟我说的，零零散散的，我能知道多少。听他们说的，我以前就不是个东西，就是别人手中的傀儡。”
珍妮弗·马特乌斯说：“我可不希望那个维多利亚到咱们家参和。”
约翰说：“如果你要是不愿意，我现在就和凯瑟琳离婚！”
“老公！你不要我啦！”凯瑟琳·胡瓦里纳说着要哭。
珍妮弗·马特乌斯马上保住凯瑟琳·胡瓦里纳说：“妹妹别哭！看他敢？”
约翰说：“凯瑟琳！你别误会！我就是向我姐表表忠心。我听说我以前是不是东西，可我现在不是改了吗？现在表现不是挺不错的嘛！”
珍妮弗·马特乌斯说：“忙了一天了，我和妹妹都累了。老公，现在跟你一向十分光荣而艰巨的任务，就是把我妹妹哄乐了。”
约翰笑着说：“保证完成任务！我的宝贝闺女，和约翰爸爸、珍妮弗妈妈一起上床睡觉吧！”
“真烦人！”凯瑟琳·胡瓦里纳扭捏地说，被约翰和珍妮弗·马特乌斯拉上软床，休息。
次日，10月9日，约翰、珍妮弗·马特乌斯三人鱼先去战地医院，看望正在忙碌的爱丽丝·卡姆西姆，然后去男兵驻地，找到尼恩·尤拉和比尔·罗梅罗等旅、团的军官，约翰说：“咱们就在这里开个小会。攻打詹姆斯领域应该尽快，我军今天休整一天，明天就要继续开赴战场，围剿詹姆斯王城派来的军队。你们的部队一定要做好战前准备尤其是战前的动员工作。”
一旅旅长尼恩·尤拉说：“我们一旅一定能准备好。”
二旅副旅长比尔·罗梅罗说：“咱们二旅也是一样。”
塔克·高拉特说：“昨天就是跟着副师长上前线溜了一圈，什么都没干，这仗打的没劲。”
约翰说：“塔克老兄！跟你说过多少便了，我不想看到黄金家族的人流血，这样的仗要是按照我的想法去打，像昨天那样那是最好的结果，都知道吗？”
塔克·高拉特讪笑说：“知道，老大！我心里是和你一样的，就是这嘴上总管不住自己。老大我以后注意！”
约翰说：“还是心里有疙瘩解不开，慢慢化解吧。下面就是今天的工作安排，就是全军休息，尼恩！比尔！”
“是！老大！”二人鱼应声。
约翰说：“从你们两个旅里边各精选两组队员，进行海球比赛，一会儿就开始。一组是在这里比，一组是到集中营里比。”
比尔·罗梅罗不解地说：“老大！干嘛要到集中营里比呀？”
约翰说：“让他们感受一下咱们联盟的进步和文明，让他们对将来当咱们联盟的士兵都充满希望。”
尼恩·尤拉说：“老大！你这个主意太好了，我赞成。”
约翰说：“而且这赢球奖励和比赛赢家的奖励一样都不能少，一会儿，我去女兵旅借人，王珠我出，一场两颗。”
说着约翰从王戒里射出两颗王珠，对一旅的参谋长马克·切尔法斯特说：“马克·切尔法斯特！这两颗王珠给你，一会儿，你就带着人和用具去集中营。”
“是！”马克·切尔法斯特皱眉说：“副师长！这执行任务没说的，可他们的集中营条件差点，附近没有房屋，没法拉场地呀！”
约翰一笑说：“马克老兄（马克·切尔法斯特27岁）！这没什么，因陋就简，没有房屋就用人拉么，十分钟二十分钟的就换一组，多带些咱们的士兵去，让咱们的士兵拉网，别用俘虏兵，免得让他们产生奴仆的心里，以为是压迫他们。”
马克·切尔法斯特说：“副师长！您就放心吧！这事情我一定办得很好的。”
约翰说：“那就这样，小会结束，我立刻去女兵旅，你们各自准备去吧！”
“是！”众人鱼散去，约翰去了女兵旅。
女兵旅和男兵部队离得很近，什么原因就不说了，主要是为了让士兵“交流”方便。约翰很快来到女兵旅，见到副旅长安娜·克里斯金娜等人鱼，约翰说了来意，安娜·克里斯金娜给了他两个单词：“No way。”
约翰说：“安娜·克里斯金娜大旅长……”
“副的！”安娜·克里斯金娜纠正到。
约翰说：“是！~大副旅长！你这官儿升了，这脾气也大了，这么有意义的活动你为什么不让士兵参加呀？”
安娜·克里斯金娜说：“副师长！你也说是有意义的活动，可为嘛只让我的兵作奖励？我的兵也要参加！”
约翰一笑说：“啊！你早说这个不就完了吗？我应下了。”
安娜·克里斯金娜说：“可我是有条件的。”
约翰一听“条件”就头疼，可还是说：“什么条件呢？”
安娜·克里斯金娜说：“一，进球奖励，就是你。”
约翰说：“可我还得当裁判呢！”
安娜·克里斯金娜说：“不想借人就算了。”
“行——行！”约翰说：“咱们这里未婚大帅哥有得是，非得跟我这个已婚的摽什么劲呢？”
安娜·克里斯金娜说：“我们的姑娘愿意！就喜欢看你被亲的傻样。”
约翰说：“我可俩媳妇呢！尤其是珍妮弗，除了凯瑟琳外，别人禁止入内！”
安娜·克里斯金娜说：“哼！我们的姑娘可都是新时代的好青年，心高志远，对那个事儿不感兴趣，就是对你有点儿小的明星情结。”
约翰放下心说：“这还好。”
安娜·克里斯金娜说：“这二，赢球奖励，六王珠。”
约翰不乐意地说：“大副旅长！你这是敲诈！”
安娜·克里斯金娜说：“副师长！这算什么敲诈呀！这是你应该给的，我们昨天可都干活了，挺累的。”
约翰说：“可那是他们的职责，咱们联盟不会克扣她们工资了。”
安娜·克里斯金娜说：“可给些奖励也是需要的，这样她们就能更好地为联盟服务。”
约翰说：“可六王珠也太多了，还是四王珠吧。”
安娜·克里斯金娜说：“副师长！你将来一定是王，不差这两王珠吧？”
约翰说：“我到不是差不差这两王珠的事情，我就是怕将来这奖励泛滥，就像人类什么演员明星的工资一样，无穷尽地往上长，以后都干这个了，谁还打仗务农啊？”
安娜·克里斯金娜说：“就到此为止，绝对不会再涨。”
约翰说：“那行吧，可不许再涨了啊！”
安娜·克里斯金娜说：“绝对！我保证！这三……”
“还有啊？”
安娜·克里斯金娜说：“当然有了，我们的女兵给你们当进球的奖励，你不得给点儿什么作为回报哇？”
“又要回报！”约翰无奈地说：“什么回报？”
安娜·克里斯金娜说：“别的也不要，就是一人一件文胸，一条裙子，让她们打扮得漂漂亮亮地去。”
约翰说：“这事儿还可以，很有必要，我现在就给你二十套，你一会儿给她们。”
“妥了。”安娜·克里斯金娜说：“第四……”
“还有哇？”约翰都有些绝望了，这求会人怎么就这么难呢？
安娜·克里斯金娜说：“最后一个了。”
约翰说：“那你说吧！”
安娜·克里斯金娜说：“那就是我们女兵旅，除了必要的站岗的，其余的都要去男兵营地去。”
约翰说：“干嘛去男兵营地呀？在你们这里比不是一样吗？”
安娜·克里斯金娜说：“那当然是不一样了，男女兵的比赛一起开赛，男女兵的观众一起加油呐喊，那气势一定十分的恢弘。”
约翰说：“要是没有其它的附加条件，我可以答应。”
安娜·克里斯金娜说：“绝对没有。”
约翰说：“那就最好了。对了，我先给你们十套文胸和裙子，你让那十名姑娘先换上，我要马克·切尔法斯特带着她们和咱们士兵的球队去集中营。”
安娜·克里斯金娜不解地说：“去那儿干嘛？”
约翰说：“也让那些俘虏兵体会一下咱们的联盟的文明和进步，让他们对待当咱们联盟的士兵充满希望。”
安娜·克里斯金娜说：“倒是个好办法，副师长！你可真聪明！那拿来吧六十套！”说着伸手。
约翰说：“不是十套吗？怎么六十套哇？”
安娜·克里斯金娜说：“当然是六十套了，我的十个姑娘跟那个马克去了集中营，你这里的比赛不搞啦？”
约翰说：“当然得搞了！”
安娜·克里斯金娜说：“十套时装用的，四十套比赛用的。”
约翰说：“真服了你了，行！都给你。”
约翰给了安娜·克里斯金娜服装，安娜·克里斯金娜将服装交给女兵一团的团长伊芙·帕金斯等人鱼去办。
约翰答应了一大堆不平等的约定后，先带着十名穿戴好的雌性人鱼回到男兵营地，交待给一旅参谋长马克·切尔法斯特，马克·切尔法斯特带着准备好的人鱼和器械赶往集中营。