这小侯爷叫慕容翔，外人有传是北地王的小儿子，当年慕容钟离开西燕追随慕容垂，儿子皆被西燕国主慕容永斩杀，儿子都死了，哪里会有这么大的孙子。后来慕容钟投奔了慕容德，就是如今的南燕皇帝，封了北地王，颇受皇帝恩宠。然而慕容钟比他的表哥慕容德要小十岁，王府中新添的儿女也不少。皇帝看重这个表弟，因着爱屋及乌，慕容钟的儿女也受皇恩，尤其这个孙子不但胆子大，还聪明活泼，深受帝后喜爱。
等公主走了，慕容翔看着远处的侍女，又看看近处的内侍。计上心头。
“你们先帮我看着，本侯爷要去方便一下。”
“小侯爷，不如让奴才陪着您去吧。这皇宫大得很，万一迷了路岂不是奴才的错。”慕容翔乐呵呵地笑了：“跟着也罢，我正好看看太监是如何撒尿的？”
两个内侍太监目瞪口呆，脸色发白，这孩子竟然这事也说得出口。
孩童一脚踹在一个内侍的大腿上，“哎呀”一声，小太监这才知道小侯爷可不是善茬。
“狗奴才，本侯爷的屁股后面岂是你们这些人能跟着的。去把我的漂亮丫头唤来。”
须臾，几个丫鬟袅袅而来。慕容翔就这样大摇大摆地走了，只剩下两个内侍满面愁苦地守着鱼兜。
走到一半，竟然迎面遇上了慕容瑾和慕容嫣，二人恰是从皇后那一同结伴出来。
慕容瑾正领着妹妹，笑融融问着话，那慕容嫣问一句答一句，小脸一直清清冷冷。
长公主抬头看到是小侯爷慕容翔，料到他已经想了法子脱了身。
便说道：“翔儿，你的鱼呢。”
“公主表姑姑，翔儿忽然不忍心抓他们了。鱼儿定然也有爹娘，抓了他们爹娘必然难过。”
果然聪明刁钻。
“这位是你的公主小姑姑，还不过来拜见。”
“她比翔儿还小，做妹妹差不多。”
“别胡闹了。这长幼尊卑不是自己定的。你许是比你小姑姑长两岁多，如此，更要尊让小姑姑。”
翔儿四周望了一眼，才正眼看着慕容嫣。一团孩子气，又内向清冷，他一向喜欢和园中的姐姐玩闹，就不喜欢小孩子。
“小姑姑好。”说得极不情愿。
慕容瑾看他的样子只觉得好笑，发出银铃般的笑声。须臾说：“走，本公主今日带你们去我的栖霞殿里玩可好？”
慕容嫣看到慕容翔的样子就一阵厌恶，生性清冷的她自然不喜欢这样的混世魔王。不知道自己的姐姐偏偏喜欢这样的孩子，自己身为她的妹妹倒没怎么上心。
于是赌气一般：“皇姐，我想和乳娘回去歇着。”慕容嫣挣开被她牵的手，转了身靠向乳娘，央了乳娘：“娘，我想回去。”
慕容瑾只当妹妹自幼体格羸弱，此刻定是又累了，生性喜静又惯受不了热闹。于是体谅地对她的乳娘说：“郝姑，照顾好公主。歇着去吧。”
闻言，慕容翔确实很高兴，冲着慕容嫣扮了个鬼脸，小声说：“真丑。”
慕容嫣显然是听到了，使劲往乳娘衣襟处靠了靠。
等她们彼此走开的时候，慕容嫣才回过头，看到姐姐和那个坏孩子欢乐的背影，眼神里分明是一丝恼恨。
慕容瑾送走了慕容翔，忽然觉得身子很乏，微微倚在榻上，好久栖霞宫不这样热闹了。
渔儿在一边提醒道：“公主，以后咱也别老由着性子往宫里请人。我们是一心一意地欢喜那孩子，可落在外人眼里呢。这小侯爷得北地王和陛下喜欢，若然从这儿回去后生出些什么事来，我们栖霞殿又生出忙来。”
听了他的话，慕容瑾一愣。想了想也有道理，可是嘴巴上却不高兴：“巴巴三哥和我把你弄回来，没想到你这个碎碎嘴巴一时不让我清静。三个月，本公主才玩上这么一回。早知道何不换了溪儿近前。”
渔儿知道公主于她一向说笑惯了的，可如今溪儿还在里面，自己却回来了，终究心里有些过意不去。溪儿品性温良，行事稳重。虽然自己一直喊着溪儿姐姐，可溪儿并不比渔儿大，反而小自己两个月。这是她们在掖庭局才发现的事，正是在掖庭局，二人的姐妹感情更进一层。
二人都想着还在掖庭局的溪儿。