网吧不能去，各自回家又太无聊，她们便只好下午相约在花园奶茶写寒假作业。毕竟翟灵和刘娅楠在补课结束后还要一同去海边玩，寒假作业这种东西，早一点写完了，她们玩的也能更洒脱一些。
补课的倒数第三天，刘娅楠把新买的CD机也带到了学校，与闪闪和翟灵相约，补课结束之后，请她们陪她去音像店买点CD。闪闪是个连卡带随身听都没有的家伙，自然对刘娅楠的CD机羡慕至极。
“我爸买了让我放钢琴曲听的，说是这个放的不失真，要不然他才舍不得给我买。”刘娅楠钢琴六级，但她自己却并不怎么喜欢练琴，说起这个总是一脸烦躁：“其实我想要MP3的，小小一个，还能从网上下歌，比买CD可便宜太多了。”
翟灵点点头，表情有一点遗憾：“我也是这么想的，原本我妈跟我说好了，等过年就给我买MP3来着，结果我期末考试成绩让她不满意……”
闪闪好奇：“MP3要多少钱呀？”
“现在有国产的牌子，便宜很多，128M的才400多就能买到！”
闪闪吐了吐舌头，不再说什么。
补课结束，三个女生到校外福满堂盖浇饭馆子里各自填饱了肚子，然后坐着公交车到了新街口的音像制品店。这家店里卖的碟片全是正版，贵是贵的，但也只有这里才卖钢琴曲。卖盗版的商人自然是哪个好卖才进哪个，钢琴曲怎么看也不像是好卖的样子。
刘娅楠将她爸爸规定她买的碟片买完，手里还剩二十块钱，一眼看中了周杰伦几年前的那张专辑《范特西》。
“老板，这张碟多少钱？”
店员抬头一扫：“二十二。”
“二十卖不卖？”
“我们店里不还价的小姑娘。”店员笑眯眯回答：“正版到哪里都是这个价。”
刘娅楠面露难色，她身上只剩下二十块了，翟灵掏了掏口袋，要把还没有破开的一张一百块递过去，闪闪开口阻止：“我有零钱。”
刘娅楠接了闪闪的两块钱，朝她道谢：“谢啦，我明天还给你。”
三个女生出了音像店，刘娅楠摸着专辑红色的封壳爱不释手。翟灵见了奇怪道：“这张专辑你不是有吗？”
“那是卡带啊，我想买一张收藏一下。”刘娅楠美滋滋地把几张CD一起放进书包里，搓了搓手：“走！咱们一边写作业一边听CD去！”
闪闪不是没听过周杰伦的歌，他太火了，大街小巷，无论是理发店还是服装店，只要大门朝街开的，总会大开音响，放的十首歌里起码有五首是周杰伦的。这些“街歌”火到她从未完整听完其中任何一首，但旋律起来了，她居然也能跟着哼两句。
倒不是说她平时不爱听歌，但听的都随江一翎，江一翎有什么她就听什么。也不是说她没主见，主要是她没得选。她没有随身听，江一翎有。人家出钱买磁带买随身听的，能借给她听一听就不错了，还挑个啥。
三人凑在一起写作业，刘娅楠翻出新买的CD机，拆开新买的《范特西》CD塑封，虔诚地将CD放进CD机里，表情愉悦。翟灵好奇听了一阵，啧啧称赞果然效果不同寻常。
然后她就翻出自己的随身听来，听她新买的蔡依林专辑。
《范特西》是三四年前的专辑了，她早已经听腻。
于是刘娅楠便和闪闪分享两个耳机，一人耳朵里塞上一个，头对头开始写那本厚厚的《典中点》。
写着写着，闪闪渐渐停下了笔，她目光放空，专心听歌，直至那首歌放完，她抬头问刘娅楠：“娅楠，刚才放的那首歌叫什么？”
刘娅楠抬头：“啊？哦……《上海一九四三》。”
闪闪眨了眨眼：“能不能倒带再听一遍？我好喜欢。”
刘娅楠点点头，戳了一下CD机上的按键：“CD机倒带可方便了，随便选，想听哪首就听哪首。”说罢，那首歌的前奏再次响起。
——老街坊，小弄堂。是属于那年代白墙黑瓦的淡淡的忧伤。
——装满了明信片的铁盒里，藏着一片玫瑰花瓣……
闪闪垂了眼，忽然心塞到作业都写不下去。她意识到自己的“1943”也快结束了，马上她要跟着蔡红英搬离那间她们母女亲手一点一点从破旧装点得温馨的小屋，就像那个时候，她跟着蔡红英离开红星二厂一样。
虽然那间房子冬冷夏热，阴暗潮湿，她的房间甚至连一扇窗户都没有，梅雨季节时满衣柜的霉味浓重，晒都晒不及；厕所终年氤氲着下水道返上来的臭味，厨房总有老鼠，在柜子下面放上老鼠夹，每个礼拜都能收获一两只。
……但她还是舍不得，舍不得前院里她亲手与蔡红英用红砖磊出来的小灶，舍不得木头门框上蔡红英替她量身高时刻下的纹路，舍不得她偷偷在床头位置用铅笔画了又赶紧擦掉的小恐龙。
闪闪边想边听，忽然悲从中来，鼻子一下子酸涩不已，眼泪啪嗒啪嗒掉在作业本上。刘娅楠和翟灵吓了一跳，连忙追问，闪闪不好意思起来，却又控制不住眼泪，只好将头埋进臂膀里，嗡里嗡气回答她们没有事。
因为自己哭得莫名其妙，到后来写作业时都一直心不在焉，加上气氛实在是有点尴尬，三人这天早早散伙，各自回家。一到家，闪闪立刻从衣柜底层的小抽屉里翻出一个铁盒子，那是个旧的月饼盒，有些变形，盒面上还歪歪扭扭划着三个字——江一翎。
“翎”字因为太过复杂，被写得巨大，丑陋得非常嚣张。
这个铁盒里并没有藏着什么玫瑰花瓣，只有满满一盒江一翎给她的回信。
上一次搬家时，她也曾满心惶恐。离开自小成长的熟悉环境，要和蔡红英一起搬到连方言都有所不同的陌生城市，她怕得晚上睡觉时都会偷偷哭醒。刚搬来那阵子，她想念以前学校的同学，想念张阿姨家的姐姐和邻居家的哥哥，想念与她家相隔不远卖零食玩具的小卖部，也想念总能让她捡到宝贝的干涸河床。