柳春江早就看出,颜书华那就是龙镌风心肝尖尖上的人物,比他自己都来得重要,没有龙镌风的吩咐,自己哪敢安排事情给颜书华做,若是安排的不当,被龙镌风知道了,说不得就得挨上一顿责骂。
可是今天一大早龙镌风就出了门,说是拜会一个同乡,具体去了哪里,柳春江是不知道的,立时向他请示也是行不通的。
只是若是就此拒了颜书华,只怕颜书华会非常难堪,这也会更加印证了“她就是公馆里养的一个闲人”这样的说法。
柳春江真是有些愁肠百转起来,他略略低头想了一想,突然想起一件事来,眼睛不由一亮。
柳春江抬头对颜书华笑道:“你别说,我这里还真有一件事非颜小姐帮忙不可。”
“是什么事?”
“是这样颜小姐,前几天少帅从外面买了一些有关缉毒方面的书交给了我,让我读后将重点摘要出来。可是颜小姐,这些书上印的都是外国文字,我这样的人,哪里能看得懂,为此我正头痛不已呢。若是颜小姐能帮我一把,我真是感激不尽呢。”
柳春江这话倒是实话。
龙镌风因为有了缉毒的念头,对这些就特别上心,特意托人从国外捎来了许多缉毒方面的书籍,想从里面找些合乎国情的经验之谈。
说是实话,其实柳春江也还是撒了一个小小的谎言。因为龙镌风知道柳春江是看不懂这些外国文字的,所以这些书他也根本就没有拿到柳春江这里来,统统都放在了他的房里,每日里忙里偷闲的会翻看一下。
柳春江想着颜书华也是去国外留过洋的,要看懂这些外国文字应该不成问题。而且把这些书拿给颜书华看,一来解决了颜书华向他要事做的难题,二来呢,以这些外文书为媒介,说不定还能增进龙镌风和颜书华的感情,龙镌风应该也是赞同的吧。
颜书华听了柳春江的话,果然很感兴趣,“柳副官可知这些书印的是哪国的文字?”
柳春江有些讪讪地一笑,“颜小姐,这您可难住了我,在我看来,那些个外国的文字,都是长的一模一样,我实在是分不清到底是哪国的文字。”
颜书华被柳春江的话逗笑了,“既然这样,柳副官可否把那些书拿给我,我看看能不能看懂那些文字。”
那些书都还在龙镌风的房里,在自己的房里,柳春江如何拿得出?不过柳春江是个极聪明的人,对颜书华笑道:“那些书我曾翻看了两页,看的实在是头痛,就连睡觉做梦也都是满脑子的外国蝌蚪,所以一气之下,也不知扔到了哪个角落里。颜小姐您先回去等上一等,我现在就去找一找,等我都找到了,再送到你的房如何?”
颜书华听了,对柳春江点了点头,然后便离开了。
柳春江等她一离开,便飞快地跑到了龙镌风的房里,在龙镌风的枕头旁找到了那几本有关缉毒的外文书。为了怕颜书华起疑,柳春江又巴巴的跑回到自己房里,稍停了一会儿便抱着书去了颜书华的房里。
“颜小姐,这些书我都找到了,颜小姐看看,都是哪国的文字?”
颜书华接过了书翻看了一下,见都是一些英文书籍。颜书华当初留学去的法兰西,不过她学习之余,也自修了英文,而且学的还相当不错。这些书里,除了个别的术语不太看得懂外,其他的基本上都没有问题。