第451章翻译
叶笙2020-02-18 23:531,090

  “安然姐,其实我第一期是想唱《知黎》的,这首歌让我想到了去世的外婆,那天没有赶上最后一班航班,我回去的时候,外婆已经去世了。”

  乔安然愣了一下,“那为什么又不唱了呢?”

  “只有你能唱出那个感觉,我唱不出来,也不想改编,那样会失去了它原本的味道,安然姐,你能现在唱两句给我听吗?”

  “现在?不要了吧……我怕你幻灭。”她现场唱歌本来就很容易车祸,而且纯清唱,乔安然身上的每个细胞都在抗拒。

  “你就唱两句……”

  “好吧。”乔安然清了清嗓子,先找了一遍调后便开始唱,“是怎样的缘分,让我们相遇,是怎样的际遇让我们走近,是上天的安排,是冥冥的指引,走近您让我感受到了,最暖的温情。”

  林筱云捧场的鼓掌,“好听,安然姐这首歌一定是写给一个很重要的人。”

  “嗯,很重要。”

  可惜到傅知黎死的那一刻,她对傅知黎都不算好,最起码没有像对虞怀谦和岑舒云这样掏心窝子过。

  很快便迎来了第二期的竞演,乔安然也决定了要接的剧《我们一家人》,主要讲的是三兄妹在改革开放的春风,实现自我价值,由三个人物体现整个时代的故事。

  乔安然其实很少演这样的年代剧,上次出演还是在六年前,她进剧组打了个酱油,出演男主角的初恋女友丁思甜。

  节目录制前,导演正着急的四处找意语翻译。

  “喂?老许啊是我,你们那边有没有会意大利语的翻译?啊?没有啊,那好吧。”

  “老宁,我记得你们公司有个意大利华裔演员?什么?人在澳大利亚拍综艺?!”

  导演急得像热锅上的码字。

  按照节目的惯例,每一季都会邀请一位外籍歌手作为首发歌手,这一季邀请到了意大利著名实力派女歌手瓦妮莎作为首发歌手。

  瓦妮莎的歌声温暖动人,感人至深,先后六次登上意大利国庆庆典,被誉为“意大利国宝”,因为独特嗓音和具有气质的外表被人熟知。

  而外籍歌手的音乐合伙人,便有充当外籍歌手翻译的职责,节目组原本定了一位会意大利语的偶像团体成员,叫苏紫微的,谁知道苏紫微正和她公司闹解约官司,又走的私人合作,她公司便要求节目组换下苏紫微,用他们公司别的艺人。

  导演不想生事,便想着用就用吧,但没想到别的艺人还没到,那边就传来了苏紫微自杀的消息。

  现在别的艺人肯定是不能用了,导演才不想背上人命官司,正着急找意语翻译呢。

  “导演,要不我来试试?”乔安然在意大利生活过半年,蜜月也在那里待了一个月,基本的沟通还是没有问题的。

  “你会意语?”导演愣了一下,没想到乔安然这么多才多艺。

  “基本的交流没有问题。”

  “太好了,你可解了我的燃眉之急,瓦妮莎马上就到了,你先过去帮忙解决一下翻译问题。”

继续阅读:第452章恶意

使用键盘快捷键的正确方式

请到手机上继续观看

名门娇宠:国民女神娶回家

微信扫一扫打开爱奇艺小说APP随时看!