一身能擘两雕弧,虏骑千重只似无
我继续沿着古长安街走,街上人来人往,为吸引人们的注意,小贩们大声地叫卖着,招揽大街上的过往来客。
“姑娘,过来瞧瞧,杭州的上等丝绸。”一个三十几岁的妇人摆弄着手中的丝绸,吸引了我的目光,我决定过去看看。
丝绸在阳光下反射着微光,看上去十分柔顺,我不禁拿起一条粉色的方巾细细看了起来。
“姑娘眼光真好,这是我们这里最好的一条丝巾,你看它多漂亮啊,配你正好!”妇人夸着自己的商品。
摸着丝巾,我有些心动了。
妇人好像看穿了我的心思:“姑娘,粉色最配你这种又白又嫩的皮肤,来一条吧?”
嘻嘻,又白又嫩。好,买了!
我放下丝巾,腾出手找身上的钱袋,却发现我好像身无分文。正在着急的时候,突然有个白色物体向我的怀里直冲而来。
我条件反射地一把抱住这个不明物体,定睛一看,咦,是只小白兔!
可是它的右前肢怎么在滴血?
我看着这个惊魂未定的小家伙,轻轻地托起它受伤的前肢。
“给我,给我!”一个恐慌而又无力的声音响起。
我抬头一看,前面一个十几岁的少年正疯狂地向我扑过来。
他停在我的面前,伸出双手想要抢我怀里的小白兔,并凶神恶煞地对我说:“把小兔子还给我!”
我抱着小白兔往左一闪,胆怯地看着我面前这个少年。少年脸色非常的苍白,没有一丝的血色,他的眼珠正在慢慢地变蓝,蓝得深不可测。
我不禁回头看着怀里的小白兔,小白兔正害怕地往我怀里钻。
我不禁连连后退,少年却对我步步逼近!
“把小兔子还给我!”愤怒的他用尽全力歇斯底里地吼着并伸手向我推来。
突如其来的推力,顿时让我失去平衡,一下子跌坐在了地上。
少年趁机扑上来,一把抓住小白兔就要夺过去。我死死地抓住小白兔。可怜的小白兔在我们手中疼得直叫!
“嗖!”突然,一只飞箭从小白兔头顶上方直穿而过。“啪!”箭头干净利落地钉在了旁边的木栏上。
我朝箭射来的方向看过去,街那头一个少年正骑着白马往这边过来。他背伤的箭壶中插着几根白羽箭,一手拿着弓,一手握着马缰绳。这情景就像电影中的少侠,好不威风。
骑马少年出场的气势镇住了全街,大家的目光都落在他的身上,时间好像停住了。
我突然想起前几天刚看过的王维的一首《少年行》:一身能擘两雕弧,虏骑千重只似无。偏坐金鞍调白羽,纷纷射杀五单于。
诗中的少年,可以不费力气地一下子拉开两张弓,眼前纵有千重骑兵,也不将其放在眼中。坐在马鞍上,调准白色羽毛的长箭,面对再多的敌人也不会胆怯!
这首诗所描写的不正是这勇猛的骑马少年吗?
苍白少年看着奔过来的骑马少年,忽然不再与我争抢小白兔,转而愤怒地向骑马少年咆哮道:“你给我滚开!”
骑马少年将弓挂在背上,从容地下了马,对苍白少年说:“跟我回家,别伤到无辜的人。”
苍白少年瞪着发蓝的眼腈说:“你有什么资格管我。”
骑马少年一把抓着苍白少年的手臂,关切地说:“父亲现在很担心你。”
苍白少年顿时怒起来:“少跟我提他。”说完,他就一掌挥向骑马少年。
骑马少年身子往后一仰,躲过了这一掌,那掌狠狠地打在了旁边白马的脖子上。白马痛得抬起前蹄仰头长啸。
苍白少年看了看白马,眼中顿时充满了嫉妒的怒火。他再次举起手掌向白马狠狠地打去。骑马少年闪电般出手,一把将他的手抓住,说道:“住手,它和你又没仇。”
苍白少年另一只手劈向骑马少年,说道:“我得不到的东西,别人也休想得到!”
骑马少年抽出手挡住,可没想到苍白少年的脚也开始向他进攻。
我抱着小白兔静静地站在一旁,看着眼前的这两人不知如何是好。
这时,只见骑马少年腰一扭,刹那间避开了苍白少年迅如闪电的一脚,那激荡的脚风刮得旁边的白马鬃毛隐隐摇摆。骑马少年眉头紧皱,大声道:“不要再纠缠了,这样只会让你更加痛苦。”
可这时的苍白少年好像已经失去了理智,狂吼道:“你用阴谋诡计夺走了原本属于我的白马,还在这里说风凉话!”他蓝眼圆睁,招招紧逼,手脚不断地击向正在闪躲的骑马少年。
旁边的看客顿时惊呼起来,二人的掌风四溢,街上飞沙走石,场面好不混乱!
看着苍白少年失去理智的样子,骑马少年果断地挥起一掌,击打在苍白少年胸部,苍白少年便踉跄着往后倒去。
苍白少年不偏不倚倒在我的脚下,我怀中的小白兔受伤的地方还在慢慢地滴着血。一滴血正好落在了他的嘴边,他伸出舌头贪婪地将血滴往嘴里一卷,那滴血不见了,他那蓝色的眼睛盯着小白兔,脸上露出邪恶的笑容。
他……他……他竟然喝血?
看着他这副模样,着实让我感到害怕,我知道他的目标是小白兔,可是我怎么忍心把这个可怜的小东西给一个这么可怕的人呢?
苍白少年从地上爬起,我害怕地抱紧小白兔往后退去。就在苍白少年快要凑过来时,骑马少年冲过来,将我和小白兔挡在了身后,大声吼道:“父亲说过,不能让你在外面乱来。”
苍白少年彻底愤怒了:“少跟我提他,滚开!”
他边说边挥起拳头,可拳头还没落下,苍白少年突然像触电一样,双手抱着头,上身不停地摇摆起来,同时还发出痛苦的呻吟声。
骑马少年连忙伸手扶住他的身体,却被他一把甩开,苍白少年大声地吼道:“你给我记着!”
他说完后,便痛苦地抱着头,跌跌撞撞地跑开了。
看着苍白少年的身影,骑马少年发出一声轻轻的叹息声,他转过身来,与我四目相对。
他眼底闪过一丝忧郁的神色,正好被我看见了。
骑马少年十七岁的样子,眉目清秀,穿着一身干净的衣服,一看便知出于名门。
而骑马少年也许是被我盯得有些不好意思了,轻声问道:“你的手没事吧?”
“我的手?”我有些莫名其妙。
他指了指我的手,我低头看去,发现我的手上不知什么时候被划开了一道伤口。
“哎哟!”刚刚还不觉得,现在看到伤口,疼痛感立刻席卷而来。
“怎么办,怎么办?”我甩着受伤的手有些惊慌,我是那种扯根头发都怕痛的人,更何况有一道正流血的伤口。
“不用担心,忍着点儿。”他握住我受伤的手,从口袋里掏出一条手帕为我包扎伤口。
伤口包扎好后,我的手好像真的不疼了,我把小白兔递给他说:“它也受伤了!”
他微微一笑,摸了摸口袋,似乎没有找到另外的手帕,随后他从自己的衣服上扯了块布为小白兔包扎起受伤的前肢。
看着他认真包扎伤口的样子,我突然觉得他一定是个好人,对他产生了一种莫名的信任感。
“这只小白兔的名字叫小白,”他边包扎伤口边问:“你是怎么遇到它的?”
“哦,刚刚我在这里选丝巾,它突然就跳到我的怀里。”我慢慢说着。
“这是小白对你的信任,”他包扎完说道,“你想见见小白的主人吗?”
“小白兔也有主人啊,是谁?”我好奇地追问。
“她啊,呵呵,可不是一般人哦!”他故意卖着关子。“想见她就跟我来!”说完他牵起白马就走。
白兔的主人到底是个什么样的人,这个少年的话让我越发好奇。我倒要一看究竟。
我抱着小白兔,朝他背影招着手,喊道:“等等我!”
【穿越时光朗原诗】
少年行(其三)
王维
一身能擘[bò]两雕弧,
虏骑千重只似无。
偏坐金鞍调白羽,
纷纷射杀五单[chán]于。
【朱诗来翻译】
诗中描述的这个人力大无比,技高绝伦,可左右开弓,两手同时拉开两张硬弓。拥有如此技能的人就算在敌阵上遇到千重骑兵,在他的眼里也像是没有一般。他偏坐在马背的金鞍上,调准那白色羽毛的长箭将它射出,只见对面敌人的众多头目纷纷落马!
【子琪画龙点睛】
全诗借助四幅有内在联系的画面,分别从少年的“技”“胆”“姿”“绩”方面下笔,塑造了一个威风凛凛、驰骋沙场的少年英雄的形象,构思巧妙,令人赞叹不已。这首诗成功地塑造了一个武艺超群、刚猛顽强、勇于杀敌、战功显赫的少年英雄形象。显然,在这少年英雄的身上也寄寓了诗人早年的理想和豪情。