在另一块石头上懒洋洋地坐着一个身材魁梧的日本人。五十多岁，头发油黑色中夹杂着几缕闪电般的灰色，后面有一个顶结。他的脸上满是伤疤，酸溜溜的，一双眉毛遮住了他的眼睛，偶尔露出在黑暗中闪烁的奇怪的白色珠子。他一动不动地盘算着，紧握的拳头托着一个胡子拉碴的下巴。他穿着看起来沉重的红色盔甲，躯干周围有坚固的垂直板块，手持两把剑：一把长长的武士刀插在左腿上，另一把较短的武士刀----后来我发现是一把武士刀----从腰带前面插下。米茜和我惊奇地审视着这头野兽，它的存在使牛顿黯然失色。他是凯撒，他是亚历山大，他是参孙和大力士的结合。武士知道他被监视着，但是仍然安静地坐在他的石头上；他是一座花岗岩雕像，既不承认我们的存在，也不关心我们。
“我的天哪！”米茜说，“我的天哪！”
“丹尼！”牛顿兴奋地说，“我很荣幸向大家介绍凯特。”听到他的名字，凯特仍然没有回应。“一个来自十六世纪日本的武士，”科学家继续说道，“可以说，你现在看到的是整个地球动荡历史上最危险的人物之一。”
终于，这个凯特给了我们的三人组他的困惑的目光和沙哑的声音，“可以这么说？”他冷笑着说。
当我在那个男人的怒容中挣扎时，我脖子后面的汗毛都竖了起来，他的眼睛在我的内脏里激起了一种腐烂的疾病。凯特看了我们最后一眼，把头歪向一边，低声咕哝着脏话。这个有经验的人对我、牛顿和任何人都没有印象。
“凯特会带你去地狱，第九要塞，然后再回来。”牛顿说，“凯特是一位剑术大师，比阿基里斯更强大，是唯一有资格参加这次冒险的灵魂，丹尼尔，”他低声说，“这个人会为你的事业奉献一切。他必因此灭亡、也必因你们灭亡。”
这个疯狂的东西继续咒骂着自己，仿佛一颗即将爆炸的炸弹。米茜飞到我耳边，把我的头发拨到一边，“凯特已经在这里呆了200多年了，另外还有200年花在了……别的地方。”
“他在这儿坐了两百年了？”我粗声粗气地回答，“他在等什么？”
“上帝的听众，”她嘶嘶地说，“这种关注需要耐心，但是凯特拿到了它在这里等待着它的命令。没有人跟他说话，也没有人敢接近他，因为他的名字到处为人所知，到处为人所惧怕。”
“我为你的乐观精神感到高兴，”牛顿说。
“一点也不！”她回来了，“我仍然认为这是一种侮辱，但如果一个人能保护我的丹尼尔，那么这个人就是绿巨人，你觉得他怎么样？”
我耸了耸肩，“如果你这么说……”
“不要这么快就把他一笔勾销，”科学家说，“信不信由你，丹尼，你和这个勇士有很多共同点。你们是同根共生的树木；在你们的一生中，你们可能已经在梦中见过他的影像，或者在镜子里反射出来。凯特对你来说和你见过的任何人一样重要。他会在你身边，做你的眼睛和耳朵，直到任务结束。他是你的盾牌，是你的宝剑，是你的北极星，是你脱离邪恶的拯救者。你们要顺服他、信靠他、作为回报、他必保全你们的性命。”
牛顿后退了一步，我感觉到他的轻推使我更靠近凯特。我回头瞥了一眼，看到那位天使和科学家在催促我。我又回到了八岁的时候，我妈妈强迫我和邻居握手，因为他是新来的，而且我们有共同的年龄和雀斑。“我是马塞尔·温特伯顿。跟他握握手，丹尼，他会成为你新的最好的朋友！”
我不情愿地迈着微妙的步子走向我的向导，他的呼吸沉重地吸着我前进的气息，当我面对他的时候，凯特仍然僵硬，坚定，没有感情，一动不动。
“你好，我的名字是丹尼尔。”
没有回音，我焦急地寻找着我的天使们。
“站起来，凯特，”科学家恭敬地命令道。
凯特反应过来，眼睛直直地盯着艾萨克·牛顿，他不会被吓倒的。然后凯特把他轻蔑的目光转过来，我颤抖着，湿润着我干裂的嘴唇，重复着：“我的名字是……”
突然，武士从座位上蹒跚起来，盔甲和骨骼吱吱作响，就像一台未上油的地狱机器。武士用冷酷的好奇心注视着我，好像我是一只要被踩死的小青蛙。对我来说太强烈了，我无法控制他那恶毒的眼神，这是他厌恶地注意到的一个弱点。我把注意力集中在满是汗水的手掌上，伸出手去握他的手。凯特嘲笑地看了一下，然后转身离开了。
我觉得很尴尬，就想在他背后骂他一通脏话。他是谁，这个矮小、愤怒的男人，我为什么需要他？
牛顿急于表达这些情绪，突然把他温柔的手放在我的手臂上，“别往心里去，”他低声说。“凯特不是那种善于交际的人，很少有伟人能做到这一点。”
“你确定这是个好主意吗？”我问道，“这个叫凯特的人会说英语吗？”
“一句话也没有，”他傻笑着说，“这里不存在语言障碍。凯特说日语，你会听到英语，反之亦然。不过，与这个人的谈话应该是有限的，毕竟是他的剑在说话。不管是好是坏，你和凯特的命运已经发生了碰撞，你必须坚持下去。他的傲慢需要极大的耐心，但我们要信任他，就像我们信任你一样。”
我点点头，看着这个战士继续他随心所欲的行动，从不回头，“他甚至不等我！”
“凯特只是在等待上帝，”米茜说，“你最好赶快行动。”
当牛顿把一根皮带放在我手上的时候，我没有时间去理解这些，我准备行动了。腰带上连着一个袋子和匕首。“谢谢，”我说，心不在焉地玩弄着匕首。在我去地狱的路上，给了我一把黄油刀来保护自己。