这只恶魔般的生物痛苦而愤怒地尖叫着，我还没反应过来，费格斯就追着它跑回了通往沼泽的树林里。我希望他一路咬着它的脚后跟，回到它来的地方。可能是另一个世界地狱般的地方。
“梅根？梅根！天哪，你还好吗？”
我眨了眨眼睛，发现我的邻居多拉德夫人正在我头顶盘旋，她戴着手套的手里松松地挂着园艺用的护手。我强忍着哭泣。天啊，她看到那东西了吗？她是一个善良的老妇人，我真心希望在她冲出来看看是怎么回事之前，费格斯已经把它赶走了。
她隔着厚厚的眼镜眨着眼睛看我。她看起来十分困惑，但是尽管她已经超过七十岁了，她仍然以思维敏捷而著称。这并不意味着她会忘记刚刚发生的事情。然后我突然想到。当然，她没有看到发生了什么。她是个人类，这些可怕的幽灵只是向我展示了他们自己。
“嗯，”我看着她的裙子，膝盖处有草渍。“蜜蜂，”我脱口而出。
她努力站直，把眼镜推回到鼻子上。她撅起起皱巴巴的嘴唇，调整一下姿势，双肘叉腰站着，怒视着我。
“好吧，在所有这些愚蠢的废话中。真的女孩，蜜蜂？你知道它们是非常有益的昆虫，为我们的花授粉，酿蜜……”她拖着脚步走回家，喃喃自语道。
我退缩了。我喜欢蜜蜂，真的，不然我怎么能解释我的奇怪行为呢？她有没有看见我跑然后跳到地上？当我盖住头的时候尖叫？也许不是。天终于黑下来了。
我不情愿地站起身，掸去牛仔裤上的砾石。我的手后跟被刮伤了，但不是很严重。我紧张地朝路上的房子和那个噩梦消失的地方瞥了一眼。它还在外面吗？它会回来吗？费格斯还好吗？凯德跟他一起来了吗？
想了很久之后，我开始轻快地朝家走去。到了那里，我向母亲和兄弟们挥了挥手，咕哝了几句关于洗衣服和做家庭作业的话，然后下楼进了房间。我仔细检查了一遍，确保我的滑动玻璃门锁好了，从挂在我床柱上的项链中找回了凯德几个月前给我的槲寄生护身符，然后拿着一支笔和一些纸蜷缩在床上。
凯德
我举起笔，想着该说些什么。我知道他心事重重，忙于他在另一个世界忙碌的事情。但是尝试一下也无妨。最后，我回去工作了。
凯德
我知道我已经很久没有见到你了，我也知道你很关心我的传统以及它可能带来的麻烦，但是我需要和你谈谈。今天我被异世界的东西袭击了。不是乌鸦，不是Cumorrig，甚至不是侏儒，而是更糟糕的东西。
我想过描述它，告诉他它奇怪的行为（它怎么可能真的攻击我），但我的手抖得太厉害了，我需要写点东西吸引他来看我。
准备好见面时，请让费格斯到我家门口来。如果他在那儿护送我，我会觉得安全些。
真诚的
梅根
好吧，这并不是那么诱人，但也许他还是会来。我瞥了一眼门外，盘算着今晚是否应该把纸条放在门洞里。当一双深红色的眼睛透过远处树林里渐渐变大的暮色反射在我身上时，我迅速地又检查了一下门锁，拉上了百叶窗。
我的心怦怦直跳，我翻遍衣柜，把空手提箱和几箱旧照片扔到一边。当所有的乱七八糟的东西都清理干净后，我把凯德给我的弓和箭袋捡了起来。我不在乎我的妈妈或者我的兄弟们是否在夜里偶然发现了它。没有触手可及的保护措施，我是不可能入睡的。说实话，我根本没想到我会睡着。
正如我所料，我整晚辗转反侧，等着那个奇形怪状的山羊人冲破我的玻璃推拉门，在我睡梦中袭击我。当我的闹钟在六点钟响起时，我只是呻吟着起床了。我不想去上学，但我知道这比整天呆在家里等着那个怪物动手要安全得多。我认为被成百上千的其他学生包围会对我有利。
从前一天的可怕折磨中得到的一件好事是，我没有想太多关于凯德的事情。好吧，至少我没有想太多关于凯德的事情……当然，我得想办法把那封信塞进橡树的小洞里，但是我不会在沼泽附近走100码，直到天全亮。放学后再说吧。
我整天几乎一言不发，罗宾和塔利都以为我还在为克莱闷闷不乐。很好。这意味着他们会放过我。并不是说我不想和朋友们在一起。更像是因为压力太大，我可能会突然哭起来，或者对他们大吼大叫。我不需要更加排斥自己。
那天下午塔利开车送我回家，我很高兴她把我一路送到了路的尽头。
“谢谢塔利，”我一边从她爸爸的车里爬出来一边喃喃自语。
“嗨，梅格，”
我停顿了一下。她的声音里有真正的忧虑。她从不表露她的关心。我转过身，装出一副若无其事的样子。我想我可能有点失败了。
“你知道你可以跟我谈，克莱的事，任何事。”
塔利伸出手来，尽管我很想靠在她的肩膀上大哭一场，但我做不到。我不能信任她。这太危险了。我真的不知道会有什么事情发生在我身上，但是我绝对不会让它发生在塔利身上。
我深深地吸了一口气，耸了耸肩说：“不，塔利，我没事，真的。现在发生的一些事情让我压力很大。我会没事的。我保证。”
塔利咧嘴一笑，淡绿色的眼睛看上去有点忧伤。“好吧，但如果你需要一个肩膀，你知道该去哪里。”
我微笑着，尽管我突然感到忧郁。我知道我总是可以依靠塔利。
我看着她的车消失在街上，然后我把手伸进背包，掏出纸条给凯德。我遮住眼睛，抬头望向桉树的树冠。太阳还远没有落山，也不会变得更亮。我把背包留在门廊上，跑到街道的尽头，穿过标志着死胡同的栅栏，冲向几码开外的橡树。
我站在树根上，从后面伸出手，找到那个节孔，迅速把纸条塞了进去。我甚至没有检查尾端是否伸出来。我沿着骑马专用道往回跑，上了公路，在我们家的车道上左转。我急急忙忙地跑着，喘着粗气，掏出背包，掏出房门钥匙，自己钻了进去。