卡拉醒来时咳嗽和喘气，她的头靠在伊泽贝尔的膝盖上，坐在蓝色小福特的后座上。雨滴将挡风玻璃上的光折射出来，将一排柔软的花楸树变成了活生生的一品红。他们的叶子开始转动，满是浆果。
伦弗洛从驾驶座上瞥了一眼他的肩膀。“她还活着！天啊，亲爱的，我们还以为你昏迷了呢。很抱歉你错过了晚餐，但你姐姐坚持让你睡觉。”
“别担心，拉，我给你留了些炒饭，”伊泽贝尔说。
“我们在哪里？”卡拉说，眯着眼睛，脑袋里塞满了蜘蛛网。
“回家，”伊泽贝尔说。
“因弗内斯？”卡拉惊慌失措地直直地跑了。
“没关系，拉，”伊泽贝尔拍拍她说。“任正非想停下来看看斯图吉。杰西卡去看看他是否还好。”
Renfrew用雨刷清除积聚的水滴。他擦了擦仪表板上面的一块布。夜晚的世界在雾和雾再次使它窒息之前几分钟变得清晰起来。
他们把车停在大街上，一排排的现代化公寓大楼排列在一排排的现代化公寓楼前面。这些大楼围绕着一个方形的、看上去没有生气的绿色空间，里面充斥着一群乱七八糟的林登人。
她很熟悉这个地方。他们距离LongmanRoad只有一个街区，靠近因弗内斯学院（LongmanRoad）繁忙的环形交叉路口，这里是组成高地与群岛大学的小型学校联盟的一部分。
因弗内斯学院规模太小，没有自己的宿舍，所以学生们要么在喧闹的公寓楼里上下班或租房，这些公寓大楼由学生和年轻的专业人士主导。
一阵寒意在卡拉身上颤抖。伊泽贝尔的车窗部分摇下，可能是因为玻璃是从里面冒出来的，但这并不完全是原因。回到因弗内斯就足够了。
“你不应该让杰西卡一个人去，”卡拉说。
“不得不这样做，”Renfrew说。“如果斯图吉看到我来了，他是不会开门的。”
“为什么不呢？”
“说来话长。我们之间……有点吵架。”
“她离开多久了？”卡拉说。
“没多久。大概十分钟吧。”
“我得去看看她，”卡拉说，伸手去拿门闩。
“她会没事的，”Renfrew说。“她有自己的手机。”
一辆汽车在街灯下停了下来——一辆黑色的沃克斯豪尔。这辆车几乎没有和卡拉一起登记，直到门开了，一个高个子男人走了出来，金发的头发从他的手表盖下溢出来。一个穿着连帽运动衫的年轻人从副驾驶那边走了出去。他们站在一起，一起查看地图，然后就在他们面前走过马路。
“Renfrew！关掉你的雨刷。让他们远离我们。”
“但是为什么呢？”
“关掉它们！”
在迷雾重建之前，消耗他们的视线并隐藏它们，接近两人的前灯，证实了她所害怕的。
“为什么那个家伙这么晚了还拿着板球棒？”伦弗洛说。
“他们来自爸爸的教堂，”卡拉解开她的扣子说。“他们一定是冲着斯图吉来的。”
“是约书亚先生！”伊泽贝尔说，她用袖子在侧窗上涂了一层，以便看起来更漂亮。
“伊兹！离那扇窗户远点。”她把妹妹拉回到座位上，在她清理好的地方吸了一口气，使它变得模糊不清。
“车里还有别人，”伊兹说。“我想知道是不是爸爸？”
“老天保佑，”卡拉说。
“你知道，我一直很喜欢约书亚先生，”伊泽贝尔说。他一直对我很好。不过，他的儿子马克有点邪恶。“
“他们都是邪恶的，”卡拉说。“约书亚的善良只是一个外表。花足够的时间，你会看到下面是什么。”
“看起来他们去错地方了，”Renfrew说。“他们一定没有一个合适的地址。”
“我们不能把杰西卡一个人留在那里。”
“她和斯图吉在一起，”Renfrew说。“他和几个乡巴佬住在一起。他们会没事的。”
她伸手去拿门把手。“我要出去。伊泽贝尔，你留在原地。”
“等等！让我给她打个电话，”Renfrew说。
“你就这么做。我要走了。”她从车里溜出来，轻轻地推开车门。
“小心，洛杉矶！”
她匆匆走下人行道，来到了Sturgie大楼后面灯光不足的地方。一部无处不在的薄雾立刻使她的皮肤和衣服湿润。
这个地方很熟悉。在大学里遇见Sturgie之后，她在夜间漫步的时候去过几次Sturgie的公寓。起初，Sturgie对她的注意力的性质感到困惑，但他很快意识到她只是需要有人在茶和苦酒之间交谈，并且很乐意帮忙。
他一直是一个绅士，从不强迫自己对她的身体，尽管从他眼中的渴望可以看出，他希望可以发展出一些更亲密的东西。一个远离家乡的大一新生，当一个不知从哪里冒出来的浪人不知道从哪里冒出来的时候，还能指望什么呢？
当他们的关系从来没有实现的时候，他并不为此感到痛苦，只是感激这份意外而又断断续续的友谊。
但是爸爸是怎么发现他的？她从来没有把他的名字写在任何信件上，也没有跟任何人提起过他，除了伊泽贝尔。也许他已经通过Linval建立了这种联系。他和Sturgie曾经是乐队成员，当时Linval曾经住在卡迪夫。
卡拉从一排垃圾桶旁边溜过，从后门进去。在第三次着陆的时候，她走进一个明亮的走廊，走廊里散发着足粉和溢出的麦芽酒。斯特吉的公寓在走廊的中间，323号。
她敲门。一阵低沉的声音停止了。过了一会儿，斯特尔吉开口了。“谁在那儿？”
“是我。卡拉！”
门被打开了。斯特基站在那里，锈迹斑斑的锁堆在他的肩膀上，比她记忆中的要长得多。他以前的胡须已经充满了胡须，几乎可以和Renfrew的胡须竞争。
“卡拉！好久不见了。”
她从他身边挤过去，把门拉上，确保门是锁着的。
“Ren刚刚打电话来，”杰西卡说。“那些人已经走进了对面的大楼。”
卡拉关掉灯，走到窗前，拉开窗帘。她凝视着那个稀疏的花园，没有一个人的灵魂，在交叉的人行道上闪闪发光。雨下得有点大了。水滴点缀着水坑。
她转过身，环顾了一下公寓。在昏暗中，它看起来一点也不混乱。
“你一个人吗？你的室友呢，斯图吉？”
“他们在阿伯丁……为了比赛。”
“那么，我们应该呆在原地。假装没人在家。”
“这些人……他们是谁？”斯图吉边说边把衬衫盖在轻轻的肚子上。
“他们来自我爸爸的教堂。他们要找的是我和伊兹。他们认为你可能在窝藏我们。”
“他们一直在学校追杀我。我吓坏了，我告诉你。那天我翘课，这样就不会碰到他们了。”
“你最近和Linval有联系吗？”
“前几天给他打过电话。我想到了一个演出的角度。学生活动正在寻找一些乐队。但他无法联系到他。他的信箱已经满了，他从来不接电话。”
卡拉咬着嘴唇叹了口气。“也许爸爸还有他。”
“你说他有他是什么意思？”斯特吉说。
一个身材瘦小的女人出现在人行道上，她的眼睛在建筑物间徘徊--伊泽贝尔！
“哦，梅尔达！我妹妹为什么要离开这该死的车？”
“伦没有和她在一起吗？”杰西卡说。
就在这时，一个身穿雨衣的高个男子从花园对面的建筑物中走了出来。他眯着眼看雨，打开了雨伞。伊泽贝尔像一只毫无戒心的小鹿一样在他面前经过，在一匹狼的路上。
卡拉撕扯着房间，冲出公寓，冲下楼梯井。她推开后面的出口，在大楼的一侧飞来飞去。伊兹走了。花园空无一人。
她跑回汽车那里。当她穿过建筑物时，一个又黑又笨重的东西从篱笆后面走了出来。
她的心怦怦直跳，好像突然跳了起来。
“很简单。只有我自己。”伦弗洛靠在一根电线杆上，随意地在一只西加里罗上喘着粗气。“那么，斯图吉怎么样了？”
“伦？”伊兹在哪里？“卡拉惊慌失措地说。
“她回到车上了。我只是出去抽了点烟”
“但我刚刚看到她走过花园。”
一声短暂而灿烂的哭声穿透了雨水和交通的嘶嘶声，然后被压住了。她向源头跑去，Renfrew紧随其后。
一台发动机发动起来了。黑色的沃克斯豪尔退出并开始执行三点转弯。在一个公交车站的围墙后面，两个人影在阴影中挣扎。马克把他的板球棒塞在伊泽贝尔的下巴下面，他的手紧握在她的嘴上。
伦弗洛从卡拉身边走过，把她推到一边。“把你的手从她身上拿开，你这个混蛋！”
马克把伊泽贝尔扔到了人行道上。伦弗洛去抓住他，但是他退到一边，把他的后脑勺狠狠地敲了一下。他像一个装满石头的袋子一样掉了下来。
伊泽贝尔站了起来，开始跑，但是约书亚挡住了她的路。她和他撞在一起，他抓住了她。马克跟在卡拉后面，笑得像个傻瓜。
“上帝保佑！我们真的中头彩了，马克。他们都在这里，就在我们眼皮底下。”
马克冲了过去，试图抓住卡拉，但是她把他的胳膊打开了。他把她推倒在地。她滚开了，撬开了一大块黑顶。
“杰西！斯特尔基！救命！”
那辆黑色的汽车跳跃着停下来，尖叫着停下来。乘客的车门打开了。约书亚把伊泽贝尔塞进前排座位。
“不！放开她！”
“你们这些女孩只能呆在家里，”约书亚说。“你的爸爸，他很想你。马克，做一个绅士，帮助卡拉小姐上车。”
“去你妈的，去你妈的爸爸！”
约书亚做了十字架的标志，摇了摇头。“哦，亲爱的。直觉告诉我，你应该进行一点小小的干预，甚至可能是驱魔。”