“那是什么？”我问道，一边拿着手电筒，斯泰西转过身来看着显示器。
“它来自玛雅的房间，”斯泰西说。
“救命！”玛雅的声音在演讲者的耳边低语。“一个鬼魂！我房间里有个鬼！”
杰里米从货车上跑了出来，朝他的房子走去。在二楼，玛雅卧室的窗户漆黑一片。
我告诉斯泰西呆在车里，看着监视器，然后我就跑到杰里米后面。
玛雅的声音第三次在车里的演讲者面前大声喊叫，乞求帮助。
当我们跑上楼梯时，我和杰里米冲破了前门，惊讶地发现，我们跑上楼梯的时候，我们的鞋子和靴子在木板台阶上轰鸣。噪音足以让其他两个孩子打开他们的大门，向外看。
玛雅房间的门仍然关着，里面的灯也熄灭了。
自从我们离开货车后，杰里米一直处于领先地位ーー他是一个健壮、疲惫的家伙，但是当他女儿陷入困境的时候，他就以闪电般的速度移动着。现在他推开门，一边打着灯，一边叫着她的名字。
玛雅正坐在床上，看着所有人挤进她的房间。尽管她最近尖叫着说她看到了鬼魂，但她还是笑了，看起来一点也不害怕。
“它起作用了！”她说。
“你还好吗，玛雅？”安柏问道。
“只是尝试一下，”玛雅说。“他们告诉我，如果那个该死的女士回来，我可以大喊大叫。”
“你真的什么都没看见？”杰里米问道。
“还没有，”玛雅说。她的笑容有点滑了。“也许以后吧。”
“好的，好的，呃，系统检查，每个人，”我说。“我很高兴你安全了，玛雅”
“我能起来看《木偶》吗？”玛雅问道。
我离开了房间，让她的父母处理这个问题。科琳给了我一个质疑的眼神，我告诉他们一切都很好，但他们看起来还是很困惑。
其实我有点不高兴，但我没告诉别人。玛雅只是个孩子。当我还是个孩子的时候，她不可能知道我看到了一个鬼魂杀害了我的家人，如果农场里的鬼魂被证明是真正危险的，我在这里是为了不让她遭受同样的命运。她的尖叫立刻激起了安东·克莱深深的情感和幻象——总是面带微笑，总是穿得无可挑剔，除了当我看到他像一具烧焦的尸体，要把我的灵魂从我的身体里烧出来。即使在那时，他似乎还在咧嘴笑。
我回到外面，爬进了那辆货车，斯泰西正躺在她的小床上。我侧身放下小床，坐了下来。这是非常不舒服，像往常一样，但是比坐在货车的橡胶地板上稍微好一点。
当玛雅的虚惊一场之后，她整装待发，回到床上时，房子开始安静下来。据我在麦克风上听到的消息，杰里米和安柏在床前的阅览室里度过了他们在床前的最后一个小时，而一张发痒的斯通·罗斯的专辑在他们的旧唱片机上静静地咕哝着——就像我要求的那样，表现得好像每个人都是正常的。他们看起来是一个很好的家庭，我想，父母们做出了一些事业和经济上的牺牲，试图为他们的孩子提供一个温暖、亲密的生活。
在小小的黑白监视器上，墓地里移动着一些小小的形状。我们有两台夜视摄像机，外加一个麦克风，可以捕捉到断断续续的干燥的树叶的声音。夜间的食腐动物嗅到了墓碑的痕迹，先是一只尖尖的白面负鼠，几分钟后，一只浣熊，自然界最可爱和最有敌意的生物之一。麦克风开始发出低沉的嗡嗡声，好像苍蝇也开始活跃起来。
“好吧，看起来他们全家都回房间了，”斯泰西说道，同时我连上了能让我和她保持联系的收音机耳机。“你不应该整晚坐在那些旧楼梯上。你会长出酸痛的臀部。”
“我要带上我的气垫”
“不过，别忘了伸展身体，四处走走。你想保持放松和灵活，以防血腥贝蒂爬进来。”
“我们是这么称呼她的吗？”我问道。
“我喜欢它的声音，”斯泰西说。“那么，我们该怎么称呼这个无头骑马者呢？”
“他不是没头脑。”他是黑森，“我提醒她。在系上我的公用腰带后，我跳出货车，跳上了沙砾。
“好吧，那就来点德国菜吧。汉斯？无头汉斯？”
“他不是没头脑的人。”
“骑士汉西？霍尔西·汉斯？和我一起工作，艾莉。”
“也许拉尔斯。”我关上了货车的一扇后门。
“拉斯·马男？”斯泰西皱起了眉头。“不可能。这不是所有的迭代，也不押韵。”
“继续努力。”我关上另一扇门，然后回到家里。
我轻轻地把房子的前门打开并关上，蹑手蹑脚地走过陈旧的硬木地板。我把我的气垫在台阶的脚下充了气，因为那个小电子泵发出的巨大的呜呜声使我畏缩不前。但是没有一个家庭成员下来抱怨。
大声地做着家务活，我爬了几步，坐在楼梯上。我带了我的平板电脑，这样我就可以查看农场周围的视频，但我暂时没有看。
我关上所有的灯，坐在安静的房子里，听着老树偶尔发出的低沉的吱吱声和呻吟声，落叶的刮擦声被风吹过前门廊。有人在楼上走来走去，跑了一会儿水，然后回到床上。
到了晚上，房子变成了一个不同的角色。手工制作的乡村风格，有许多裸露的木板、砖块和木梁，白天很迷人。夜晚，在只有月光打破的沉重阴影中，它带上了一种奇怪的角度和弯曲的木板的感觉，那里的东西不太合适，墙壁之间或者地板之间可能会伸出一些更黑的东西。
我搓着双手，好像很冷，试图避开不断增长的不祥感觉。这座房子有着存在，历史，几代人积累的情感能量层。在寂静和寂静的夜晚，房子的灵魂可能出现，和任何在白天休眠的灵魂一起，等待着他们在黑暗的掩护下悄悄溜走。
“艾莉，我在迷宫里看到了一个影子，”斯泰西低声说。