大家围坐于沙发上，哈尔斯给江老爷子检查了身体，告诉江老爷子恢复得很不错，特效药确实起到了关键的作用，他一定会全力保障江老爷子的特效药供应的。
江老爷子十分感激，将准备的厚礼叫简叔拿了出来，哈尔斯不好意思地收下了。
他们有说有笑，正相谈甚欢，突然简叔过来小声地对江老爷子说：“老爷，那个……少爷少奶奶，带着三小姐，白家少爷过来了。”
简叔的声音虽小，坐在爷爷旁边的江妤也听得很清楚，她心里一滞，虽然她不喜欢看见他们，但当初不同意用家宴来招待哈尔斯，主要还是替哈尔斯着想。
一个外国人置身于一群中国人中间，还不叫那些繁文缛节和各种寒暄给淹没了。
江老爷子也皱了一下眉头，老人家见多识广，知道人越多对客人来说越是一种负担，但人既然来了，他也不能不让进，点点头对简叔说：“叫他们进来吧，告诉他们少说多听，尤其是少奶奶，话不要太多。”
江老爷子口中的少奶奶，便是江石怀的妻子唐曲茵，大家都知道唐曲茵嘴上不饶人，又喜欢管这管那，江老爷子怕她多事，惹得哈尔斯不自在。
唐曲茵听说江老爷子出院了，哈尔斯又来了，便催促江石怀赶紧来江家看看。
最近陆青城公开要收购江石怀的投资公司，唐曲茵几次让江石怀开口求江老爷子出面干预，江石怀都沉默以对，不愿意因为这点事来麻烦身体刚刚好些的老父亲……
但他架不住唐曲茵的耳边风，想想父亲出院了确实应该过来看看，今天一早便来了。
江石怀夫妇和江楠荞今天是经过刻意打扮的，江石怀一身新款的阿玛尼休闲装，唐曲茵也是一身名牌，像个贵妇……
江楠荞身着香奈儿刚刚推出的秋季新装，三个人走在一起，熠熠闪亮，白靳东更是个十分讲究穿着的人，一向衣冠楚楚。
哈尔斯看着走进来的四个人，再看看江妤，恍然发现那个漂亮闪耀的女孩子，竟然和江妤长得一模一样，只是在穿着上，江妤太过简洁朴素，跟这四个人形成了巨大的反差。
江妤见哈尔斯注意到了她跟江楠荞长得一模一样，便凑到他的耳边，告诉他这是她的父母和孪生妹妹，那个男生是她妹妹的未婚夫。
末了又偷偷地加上了一句话：“我们之间的关系不是太好，所以我跟他们也不亲，至于缘由，以后有时间讲给你听。”
江妤跟哈尔斯认识这么久，彼此却极少谈论关于家庭的话题，哈尔斯静静地听着，然后点点头，又有些调皮地朝江妤眨眨眼睛：“江，我也有秘密没有告诉你，下次，我们交换。”
江妤轻轻一笑，能交换的身世秘密，难道还会是什么好事吗，不过是双方之前无法启齿的隐痛罢了！
哈尔斯却说得很轻松，十足的小孩子。
或者也不是太孩子气，而是自己表面豁达，内心偶尔仍然会纠结，而哈尔斯不同，按中国话来讲，他也许是真正想通了，超脱了。
哈尔斯和江妤咬着耳朵，两人低声交谈，默契对视，轻笑愉悦的样子，全都被唐曲茵看在眼里。
这边江石怀带着他们跟江老先生打招呼，问问老父亲身体恢复得怎么样了，那边唐曲茵却全神贯注地盯着江妤看，连江石怀喊她都没有听见。
“曲茵，爸跟你说话呢。”
江石怀有些不满，推了一下唐曲茵，唐曲茵这才回过神来，恭恭敬敬地看着江老先生和江老太太，喊了一声：“爸，妈。”
江老先生抬头打量了一下唐曲茵，这个儿媳妇如今总是浑身的珠光宝气，不像江石怀当初领着两个孩子和她回到江家时，她只是个普通的清秀的家庭主妇……
江老先生叹口气，有些人的造化不同，你给了他足够的富贵，可对他究竟是不是一件好事，那还真是难说。
“曲茵啊，还在家拜佛吗？这楠荞都回家好几年了。”
江老先生缓缓地问道。
他以前就极不喜唐曲茵把好好的家弄得整日香火不断，江老先生一向主张真正的心诚则是以善为先，无欲无求，不能什么事儿不顺心了都找神仙帮忙。
江石怀显然知道父亲的喜恶，给唐曲茵递了一个眼色，可唐曲茵根本没看江石怀，也会错了意，以为江老先生问她求神拜佛的事情，是支持她继续这样做……
唐曲茵叹了口气说道：“爸，楠荞是回来了，可这不顺心的事儿它没有头，最近陆家的陆青城盯上了石怀，石怀那间投资公司虽然小，全是他的心血，陆青城现在已经放话要吞了我们，公司现在的业务量锐减，大家都不敢跟我们签单了，石怀这几天愁得头发又白了一些。我拜拜神仙，只希望我们家石怀保住公司，躲过这一劫，再说那陆青城，也太不像话了……”
唐曲茵越说越多，失去江楠荞那十几年，她不太愿意与人说话，而江楠荞回来以后，仿佛所有曾经压抑的情绪都急需释放出来，再加上也到了中年妇女的年纪了，唐曲茵不折不扣地变成了一个话唠……
所以上流圈子里愿意与她真心交往的贵妇也没有几个，只有袁太太那样不太入流的暴发户，才能和唐曲茵在一起找到共同的语言。
“好了，你父亲刚刚从医院回来，身体还没有完全康复，那些生意上的事儿，回头再说吧。”
江老太太威严地打断了唐曲茵的诉说，冷冷地看了她一眼。
江老太太心底不悦，虽然说江老太太不是她的亲婆婆，可老头子确实是她的亲公公啊，这公公出院了，她过来探望，非但没有一点点关心的问候，反而生怕自己吃了亏，迫不及待地要把自己惹下的那些祸事说出来……
言外之意自然是先让江老先生出面解决了。
江石怀看到了江老太太看唐曲茵那冷冷的眼神，知道这个唐曲茵不会看眼色，明明老头老太太都不太喜欢她，她还不分场合地自顾自地只知道说自己那点事儿，不招人烦也难。
江石怀对唐曲茵始终有所愧疚，当年因为自己而把小女儿送了人，才造成唐曲茵这神神叨叨的样子……
如今小女儿是回来了，大女儿又变成了陌路，而他们自小带到大的唯一的亲儿子江淮，因为不满意当年父母对江妤的做法，一直在外地工作，不肯回来。
这次好不容易有了女朋友，想回家来看看，又指定江妤必须出席，江妤不回家他就不回来，这真是难为死江石怀了！
唐曲茵更是暗自垂泪，一想到这一系列的家庭问题，都是因为当年自己报恩，唐曲茵闹得再凶，江石怀都心生怜悯，尽量地迁就她，满足她。
“爸，妈，你们好好休息，我们今天过来，就是想看看爸爸，我看家里有客人，那我们就先走了。”
江石怀知道自己来得不是时候，提出想走，江老先生有些不忍心，这个儿子幼时没管过他，快三十岁了才回来，始终跟他不够亲近，刚才听唐曲茵那意思，是江石怀遇到麻烦了……
他虽然不喜欢唐曲茵天天求神拜佛的，可是关于儿子江石怀的事情，他还是听得很仔细，可惜江老太太半路给打断了。
当着江老太太的面儿，江石怀也不想表现得太过关心江石怀，惹得她不高兴，所以只能忍耐下来着急的心情。
此刻听到江石怀要走，江老先生连忙说到：“瞧我们这儿说话，把客人都给冷落了，小暖给翻译一下，告诉哈尔斯先生这是我独子江石怀，这是他的妻子，他的女儿，他的姑爷。石怀啊，这位年轻的小伙子就是这次救我一命的哈尔斯先生。”
江石怀他们进来后就看到了哈尔斯，只以为是江妤的朋友，江妤在国外这么多年，有几个外国朋友也正常，他们真地没有想到江老先生口中的救命恩人哈尔斯，竟然是这么年轻的一位小伙子。
起初唐曲茵看着江妤和哈尔斯亲昵的样子还很生气，这个女儿是越来越难管了，今天陆青城明天外国人的，到底交了几个男朋友！
现在一听是哈尔斯，又能干又有才华的外国小伙子，瞬间态度大变：“原来这位就是哈尔斯先生啊，久仰久仰，我是江妤的妈妈啊！”
江老先生刚才故意介绍江石怀是自己的独子，就是不希望江妤为难，好像当着外人的面儿逼她当众认亲一般……
他也不知道哈尔斯对于江妤的身世了解多少。
可唐曲茵却根本不考虑江妤的感受，江妤是她生的，所以在任何时候，她都可以理直气壮的说自己是她的妈妈，理直气壮的指手画脚。
江妤不想理唐曲茵，只是把爷爷的话翻译给哈尔斯听，唐曲茵自然是懂一些英文的，听出来了江妤根本不翻译她的话，她又气上心头！