“翻，翻译部……”晚蝉低着头，逆来顺受地说，她心中都要懊恼死了，她好想用力拍拍自己的脑袋，大白天做什么白日梦。
“董组长那么雷厉风行的人，怎么会教出你这种人？”女经理瞥了她一眼，说，“你以后别再干了！去人事部辞职吧！”
晚蝉听了这句话，心猛地一紧，她刚来公司没多久，怎么能就这么辞职呢？这是绝对不行的，晚蝉说，“真的对不起……求您别让我辞职……”
正在这个时候，朗健而稳重的声音传了过来，他说，“王经理，这么轻易就要辞掉一个员工吗？”
听到声音的来源，王经理吓得腿都要软了，是总裁！
祁长亭一身西装革履，缓缓走了进来，他站在两人的跟前，瞥了太太一眼，此刻，她正像犯了错的小孩一样，低着头绞手指，桌子上还放着抹布。
他已经在门口看了许久，王经理一直在不依不饶地数落太太，而太太则是不停地认错，但仍然得不到原谅。
原来，这个小女人，在自己不在的时候，受到了这么多的委屈啊。
“总……总裁……”王经理连头都不敢抬，声音略微颤抖。
“你的衣服多少钱？”祁长亭问。
“不……不值钱……”王经理说。
“刚刚我都听到了，”祁长亭说，“好几万是吧？我帮你买了。你既然已经坐上了经理的职位，那么，就一定要大度，有度量的人，才能做成大事，而不是拿着鸡毛当令箭，与一个小员工依依不饶。”
“是是是……”王经理说，“总裁说的是。”温顺的像一只猫咪一样。
“你，不是翻译部的吗？”祁长亭问晚蝉。
“啊……是……”晚蝉说。
“擦桌子的工作，怎么让你来做？”
“我……”
“是你上级要求的吗？”祁长亭与晚蝉说话的时候，明显要温柔得多。
“不……没有……”
“你去把董组长叫过来，”祁长亭对王经理说。
“好……我现在就去。”王经理赶紧夹着尾巴离开了，只要总裁不数落她，不革她的职，让她干什么都行。
没一会儿，王经理就将董组长叫了进来，今天的会议是高层的会议，董组长没有资格参加，看到王经理来找她，她还以为是有什么好事找她，而且，关键是能见祁长亭一面，她又涂了涂口红，望着小镜子里的自己，已经足够完美了，才随着王经理去了。
会议室里的人，越来越多，大家都偷摸地看着这一幕，一句话都不敢多说，今天，总裁好像因为一个小员工，要整顿公司的风气了。
但是，当董丽君看到总裁和颜晚蝉都在，她就已经隐约发觉到情况不妙了。她唯唯诺诺地走过去，向总裁鞠躬，她说，“总裁。”
“嗯，”长亭轻轻点头，他说，“是你让她来擦桌子的？”
“啊……”原来是因为这件事，这么久以来，她指示颜晚蝉做这些工作，用十根指头可数不清，“是……是她自愿的……”
“自愿的？”长亭之前就知道，晚蝉似乎并不愿意跟董组长在同一个部门工作，但，并不知道，她这样欺负自己的太太。他深邃的眼眸望着太太，说，“来，你告诉我，是自愿的吗？”
“我……”晚蝉低着头，又并不想让董丽君尴尬，所以，她说，“是……”
“胡说八道，”祁长亭说，“你放心，我不会让你丢掉饭碗的，不用怕她。还有啊，谁会傻到自告奋勇的来擦桌子呢？你说，你是不是傻？”
“我……”长亭是在公报私仇吗？晚蝉的小脑袋飞速地运转着。
董丽君气得攥紧了拳头，这夫妻俩，明摆着，当着众人的面，给她难堪！她恨不得找个洞钻进去，颜晚蝉这副得了便宜还卖乖的样子，真是让人作呕。
“确实是她自己主动要求擦桌子的，我拦都拦不住，”董丽君说，她打算死不承认，坚持到底。
“哦？”祁长亭摸了摸下巴，说，“那，之前，大家都下了班，也是她自己要求拖地板的，是吗？”
“总裁，一个小员工的事情，您是怎么知道的？”董丽君眨了眨眼睛，她一点也不想输掉自己的气势，她已经受够了颜晚蝉的气。
在场的各位，听到董组长的这句话，简直是惊得要将眼珠瞪出来了。她居然敢这么跟总裁说话啊，还敢反问总裁问题！
她还想不想，在公司混了！
祁长亭下意识地挑了挑眉头，他说，“既然董组长问，那我就告诉你，我下班也很晚，恰巧看到了。而且，如果我没记错的话，在她刚入职的第一天，你就给她安排了繁重的任务，这没错吧？”
“如果，我没记错的话，这任务，是您跟她一起完成的吧？”董丽君皮笑肉不笑地说，大不了就是辞职不做了，她绝对不想再受委屈了。
这么久过去了，她知道，无论她如何做，祁长亭都是不会喜欢她的。
他已经被颜晚蝉灌了迷魂药。
柴建飞也已经死了，她再也不能借助他的能力，往上爬了。
这一切，早就已经失去了意义。
自从祁长亭亲口下达指令，让她从后勤部部长的位置上撤下来，她就已经对他恨之入骨了。
她知道，她再也没有了升迁的机会，若是继续待在这里，她可能一辈子，都会只是一个小小的组长。
所以，还不如将他们撕完，潇洒地离去。
当她将这句话说出来的时候，祁长亭就已经明白了她想表达的意思。她是想鱼死网破了。
“没错，”祁长亭面无表情地说，“所以，这就是你不断欺负她的目的，是吗？你可知道，已经有不少员工向我举报，你对新来的员工公报私仇了，你在这个公司里什么人品，什么地位，难道你自己还不清楚吗？”他的每句话，每一个字，都想重锤一般，击打在董丽君的胸口。
董丽君的眼眶开始发红，他就是想将她置于死地，他的话，让她喘不上气。董丽君不服气地说，“没错，就是因为她！她抢了我应有的位置！”
就在场面马上失去控制的时候，祁长亭像李秘书使了个眼色，李秘书立即点了点头，打开了会议室的门，驱散了员工。
总裁的形象，不能因为这个不痛不痒的人而毁掉，对于祁长亭来说，董丽君这个人太过渺小了，就像是一只蚂蚁一样。
董丽君积怨已久的情绪，在此刻终于爆发了出来，她对祁长亭说，“你知不知道，她做家教的这个事情，本来就是她抢了我自己的位子！现在，我们两人，是应该相反的！该站在你旁边的人是我，被数落的人，是她！我是有多无辜，多无奈，被她抢走了这一切！难道，我就该甘于承受这一切的悲哀吗？凭什么她就可以坐享其成？我就不行呢？”董丽君的眼泪掉了下来，她用力将自己脆弱的眼泪，用袖子涂抹掉，她该是个雷厉风行的人，就如同楚寒一般，当她见到楚寒那个女人的时候，她是多么羡慕她啊！
然而，这个悲哀的女人，本来就不明白真相。这一切，根本不是因为家教，而是因为，晚蝉本来就是北北的母亲啊，他们本来就有缘分在。
可是，她不懂。
董丽君一直在做努力，包括进入这个公司，攀上柴建飞，一步步尽力去接近祁长亭。她不懂，这个社会，是有无形的阶级存在的，就算是她尽了最大的努力，她也只能是个小小的组长而已。
飞上枝头变凤凰的人，真的太少太少了。
“你最开始，只有几个月的时间，便升职为翻译组长，这其中也有水分吧？”祁长亭说，其实，很多事情他都是心知肚明，他只是不说而已，不代表不知道。
董丽君瞪圆了眼睛，不可思议地看着祁长亭，她死死咬着的嘴唇，不停地颤抖着。
祁长亭则是面无表情，他说，“按说，公司待你不薄。”
“呵……”董丽君冷笑了一声。
长亭叹了一口气，他说，“我不会辞退你的，你出去吧。”
“就算你不辞退我，我也会辞职的，”董丽君冷笑了一声，说，“我还是有自知之明的，既然事情已经发生了，那么，这个公司，所有的人，都会对我冷眼相待，他们会用无形的暴力，将我逼走。人情冷暖，我看的太多了。颜晚蝉，”董丽君面向晚蝉说，“你晚上睡觉难道不会做恶梦吗？”
“丽君……”晚蝉上前一步，抓住了她的袖子，她说，“虽然，我们当不了朋友，但是，我还是想说，我们不要当仇人，好吗？”
“你别虚伪了！”董丽君咬牙切齿地说，“你且去当你的富家太太，像你这种女人，活该没有朋友，孤独一辈子！”
听了董丽君的话，晚蝉的心揪着疼。她知道，自己与董丽君早就已经成不了朋友，但是，她从未想过，她会这样恨自己，这种恨，像是根植在骨肉上的钉板一样，怎么都拔不出来。
随后，董丽君恨恨地瞪了他们一眼，转身，走了出去。她的背影看起来，高傲而孤独。