叶芊怀孕的消息给了我很大的动力。
我忽然觉得生活有了奔头。
夜渐渐地深了。
我依旧在书房里忙碌着。
就在这时，叶芊悄无声息地溜进书房，蹑手蹑脚地站在我的背后。
“这么晚还不睡？”叶芊轻声问道。
“你下次进门时有点动静，好吧！”我转身微笑着对叶芊说，“轻手轻脚像只猫一样，吓我一大跳！”
“我就是想悄悄进来，”叶芊呵呵一笑，“看你是不是在上黄色网站？”
“你想哪去了，”我微笑着说，“你还不想睡吗？”
“你在加工书稿？”叶芊看着我面前厚厚一摞子打印出来的书稿纳闷地问。
“给机工社做社外编辑，”我解释说，“现在汽车图书市场不景气，他们社引进了一些外文版汽车图书，他们翻译后我给加工一下，初审！”
“外文版书你能看懂？”叶芊一脸纳闷地问，“这个加工要对着原版书审稿的！”
“还行吧！”我微笑着说，“看得懂原版书！”
叶芊不再吭声，满脸狐疑地拿起桌子上的外版书翻阅起来。
我含笑不语。
“这么说，”叶芊试探着问，“我以前用英文骂你，你其实都听得懂？”
“听得懂！”我呵呵一笑。
“那你为什么不回骂？”叶芊纳闷地问，“我一直以为你不懂英文呢！”
“你用英文骂我，”我解释说，“就是不想让我听懂，那我何必要懂呢？这样，你骂了我也解气了，我也知道自己错在什么地方了！”
叶芊不再吭声，似笑非笑地看着我。
我一脸洋洋得意。
“休息去吧！”我微笑着对叶芊说，“我再忙会！”
“那么说，”叶芊忽然像想起什么似地问，“我晚上当你面用英文和别人打电话，你也能听懂？”
“都过去了，”我说着起身抱了抱叶芊，“我不会怪你的！”
“但我会怪我自己！”叶芊说着转身气呼呼地进了卧室。
我关上电脑，进了卧室。
叶芊面无表情。
“你这又是生的哪门子的气？”我轻声地说。
“我低估了你装傻的能力！”叶芊面无表情地说。
“装傻是门大学问，”我一本正经地说，“对自己不满意又不便直接拒绝的事或人，表面上可装疯卖傻，装聋作哑，看起来痴痴呆呆，而内心却要特别的清醒。在爱情里面也是一样，该装傻时就装傻，该闭眼时就闭眼吧！”
“あなたは250です！”叶芊微笑着说。
“这好像是日语，”我纳闷地问，“什么意思？”
“这下傻眼了吧！”叶芊呵呵一笑，“以后我跟别人打电话，就用日语！”
“你等着，”我恶狠狠地说，“明天我就开始学日语！”
“好好学吧！”叶芊嬉笑着说，“多学一门外语对开车也有好处！”
“对开车有什么好处？”我纳闷地问。
“当然有好处了！”叶芊微笑着说，“那次我们外出游玩，你开着我的路虎车。途中，一头骡子站在路中间挡住了咱们的去路，你‘咴、咴、咴’地学了几下骡子疯狂的叫声，骡子一听，撒腿就跑，蹄子下面尘土飞扬……你看看，这多学一门外语是多么重要啊！”
“估计那骡子到现在还郁闷着呢，”我说着轻轻地抱住了叶芊，“它在想，竟然有骡子会开车！”
叶芊呵呵一笑，面如桃花。
我微微一笑。
夜渐渐地深了。