可是再往里一走,他也立刻觉察出情况有些不太对劲,尤其是刘响看到他仿佛看到救星一般,冲他央求道:“岳哥你能来太好了,你快帮我解释一下。”
“解释什么?”,岳不群警惕地回应。
“他们诬陷是我偷的东西,手表。”,刘响刻意地提示,岳一群便立刻明白了。
刘响又狡辩地说:“我没有,你知道的。”
这一半带有隐晦威胁的口气似乎也是在提醒岳一群,他们俩现在是一条绳索上的蚂蚱,一荣俱荣一损俱损。岳一群怎么会听不出来,他哼了一声,故作一本正经地询问道:“到底是怎么回事?”
作为唯一一个还不知道岳一群跟刘响是一伙的徐峰回应道:“岳哥,事情是这样的,之前那边的一个外国朋友丢了一只手表,现在找到了,而且是从刘响的口袋里找到的。”
徐峰带着些许讽刺的语气和等着看热闹的神情惹得刘响越发地不安,他是认准岳一群一定会帮他,急忙解释说:“岳哥,我真不知道这到底是怎么回事?对了,肯定是有人诬陷我的,你帮我跟外国朋友们解释一下,真不是我拿的。”
“得了吧,刘响,证据都摆在面前,你还好意思睁着眼睛说谎,东西在你身上不是你拿的还能是谁拿的,还有你差点阴了我一把,这个仗我还没跟你算呢。”
“你闭嘴。”
“找打是吧?我告诉你,你现在就是那个过街的老鼠没人会帮你的。”
徐峰跟刘响争执不休,突然岳一群爆发:“行了,都别吵了,吵什么吵。”,他们这才安静下来。
Russ也走到前面,岳一群看到他,明显态度变得客气许多,他冲Russ说:“我觉得这中间应该是有什么误会吧?”
经过翻译的同声解释,Russ回复道:“Maybe, but he broke the watch, no doubt about it。It's no use finding it now,and no different from losing it。”(也许吧,但是他摔坏的手表,这点毋庸置疑,现在找回来也没有任何的用处,跟丢了没有什么两样。)
“那不如让他赔偿你们的损失,你看这样处理可还满意?”
刘响一听要赔钱,急忙小声说:“岳哥,我没钱。”
岳一群瞪了他一眼,小声呵斥:“你傻啊,一块手表能值几个钱,破财消灾懂吗?”
刘响打心底里十分不愿意。
这时对面也给出答复:“All right, for the sake of your face。”(那好吧,看在你的面子上,Yue。)
眼看他们要私聊,吴宪似乎并不着急,因为在这之前赵勇已经偷偷离开这里,等赵勇再回来就是带着洪白一起,他们正好赶上这出好戏的末尾,老外正在开出赔偿的价钱。
“三千?”,一看老外伸出三个手指头,刘响急忙问道。
Russ跟旁边的人都笑了,然后说道:“Three thousand dollar。”(是三千美金。)
“岳哥,他在说什么?什么刀勒”,刘响心急如焚。
岳一群倒是满不在意地说:“他说是三千美金,大概不到两万块的人民币。”
“什么,两万?以前不是说就几千块钱,不是很贵的手表吗?”,刘响一听是两万,他再也没法淡定了。
岳一群回应:“你吼什么,他们说是几千美金确实就是几千,就算换成人民币也就小两万而已,你应该庆幸不是三万美金要不然你就真得赔不起。”
“可是两万人民币也不是一个小数目啊!”
“你现在难道连两万都拿不出来?”
“岳哥,开什么玩笑,我现在连工资都没拿到,我上哪儿去弄两万。”
“我说兄弟,你怎么这么死心眼,你没钱可以跟家里要啊,不,是借,等以后挣了钱你再还回去不就行了?”
“岳哥,我真不骗你,我没钱,我借也借不到,要不…您先借我两万江湖救急。”
岳一群听完哼笑一声,回应:“那你只能好自为之,自求多福吧。”
果然一提钱就一拍两散。
刘响威胁地说:“岳哥,你要这么不讲信用,那我也只好知道什么就说什么。”
“你敢威胁我。”
“嘿,你们还没有决定好吗?”,对面的老外已经等得不耐烦,派出会讲汉语的老外跟他们交涉,“大家还要去上班不要再耽误时间,现在你就必须要付钱,不过Russ说了,看在我们都是在同一个地方上班的面子上,可以给你打个折,你只要付给我们一万六就可以了。”
“这算哪门子的打折?”,刘响回复。
“这个表是交过税的,加上税也有两万人民币,现在只跟你要一万六,你应该表示感激才对,毕竟是你把它摔坏的,在这里根本修不好,要将它带回它原来的地方才可以修,那样的话三千美金也只够一张机票钱而已,想想吧。”