徐娇倩的事给周奇奇的冲击太大了!她这二十年过得太顺风顺水了,从没有想过原来自己的身边也会有这样的事情存在。
“倩倩你打算怎么办?告诉你妈么?”
徐娇倩摇了摇头,但是她绝对不会让那人好过的。
“我需要自己好好想想。”
“嗯,那你有事儿和我说噢!”
晚上陈一肖下班回来,周奇奇从他手里接过公文包,把他的外套脱下来放到置物袋里明天拿去干洗。
两人坐在饭桌旁,周奇奇和他说着徐娇倩家里和王蓉的事情。
陈一肖真是没想到还有这样的事情:“哦?徐娇倩打算怎么办?”
“暂时还不知道啊!哦,对了,我明天要去一家公司面试。”
“什么公司?”
周奇奇下午收到一家公司的面试通知,面试助理。
“没听过,我总不能真在家闲着吧。”
也对,大四实习,周奇奇也不能真的无所事事。陈一肖说明天送她去公司,周奇奇也很愉快地应下了。
早上陈一肖按照地址把周奇奇送到了面试公司门口。这家公司离他们家距离不远,也就五公里左右的路程。周奇奇按照前台的指引来到了面试的办公室。
“我看过你的简历,你是学西班牙语的,英语也可以对吧?”
“嗯。”
“你知道我们公司是做什么的么?”
周奇奇还真的不知道,她乱七八糟的简历投的太多了,而且这家公司名字叫美可伦,完全看不出来是干嘛的啊!!!
“不太清楚。”
当周奇奇说完这句话之后,如果她自己是面试官都肯定直接叫自己滚蛋了。
谁知道面试官好像听了很好笑的笑话似的,哈哈大笑。
“对不起啊,很少见到你这么直白的!哈哈……平时看杂志么?”
“不太看。”
“看得出来。”面试官看她的穿着打扮朴素到一种地步了:“我们公司经营着一本时尚杂志。”
“杂志社?”周奇奇一时不太能接受,自己好像和这行没多大关系吧!!
面试官看她的反应,很清楚她的想法:“其实想要应聘你的主要原因是,我们希望有一个稳定的翻译。我们的工作并不轻松,对你的要求也会相对的比较高!如果合作的愉快的话,你实习结束之后直接可以转正。”
这公司是多招不到人啊,给周奇奇居然毕业直接转正的条件。
“我需要做什么?”
“首先你要有一定的口译能力,我们的模特多数来自欧洲,M国。他们当中有很多人是没有专业的经纪人的自由体,这时候就需要一个人能和他们进行良好的沟通。包括之后的文书合同,当然合同我们会有专业人士起草,你需要做的是双向翻译即可。”
“我可以试一试。”周奇奇的口语还是不错的,这工作对她来说比之前以为的前台跟让她满意。谁都不希望自己学了几年的专业白费吧。
面试官对她的态度还是比较满意的:“因为杂志社的工作时间不太稳定,你也知道多数牛逼摄影师那脾气啊,真的不敢恭维。”
听面试官这么打趣摄影师,周奇奇可以想象平时受了不少闲气。轻笑了一下问道:“大概几点到几点?”如果太晚的话,陈一肖估计不会同意。
“一般来说你每天早上九点到公司即可,晚上五点下班。但有拍摄的情况就需要你自己和模特还有摄影师沟通了。我们休息时间是轮休,但你的情况比较特殊,你每个星期可以自己安排两天没有工作的日子休息,如果临时有工作安排希望你到时也能配合,可以给你补加班费或者再找日子休息。我也很直白地和你说,我们公司刚刚起步,雇佣一个专业的翻译实在是没这能力,如果能一人身兼数职是最好的!”
这个周奇奇太了解了,赵煜就天天和她抱怨说她家陈一肖虐待老公!
“嗯,我理解的。”
“理解万岁啊!正式介绍下,我是美可伦杂志社的经营人兼首席摄影师兼人事部主管,偶尔也客串下模特,我叫林耀伦,你可以直接喊我Len。”
眼前这个阳光帅气的男生居然是这家杂志社的老板,周奇奇现在终于相信了人不可貌相了!!
“你好,我叫周奇奇。”
“来,我带你出去认识下我们的员工。”他走到周奇奇面前,把她带出办公室:“都过来一下。”
听到老板喊集合,大家迅速地停下工作站到了老板的面前。
Len拍了拍手:“这是我们的新伙伴,周奇奇。”然后指向人堆里一个高高瘦瘦,头发乱蓬蓬,一看就是好几天没睡觉的男生说:“竹竿,你求我的翻译我给你找好了,你可以回去睡个三天三夜了!记得把你那头和身子洗洗干净!”
被称呼竹竿的男生听到终于可以回家睡觉了,感动的差点要给周奇奇跪下了!他泪流满面地抱住周奇奇:“你就是我的救世主!是我人生的明灯,我终于可以睡觉去了1!太特么感动了!”说完就一阵风似的跑了,整得周奇奇莫名其妙的。
Len有点嫌弃地想说这么丢人的员工他不认识,但还是和周奇奇简单介绍了下:“在你没来之前,我们多数的翻译工作都是交给竹竿的。但竹竿其实是负责排版做美工的~美工部三个人,这个陈文,那边那个TC。”
两个人和周奇奇热情地打了招呼,Len又把在场的两个摄影助理介绍给了她。之后领着她去了隔壁办公区。
“这里的人你平常接触不多,因为主要和你对接的是模特和摄影师,至于合同之类的文件一般只要给我看过就可以了。不过也要认识一下,大家一个公司的,总不好连名字都喊不上吧~这里是文字编辑,他们都比较凶残~尤其昨天是出刊日,和刚打仗过似的。”说着就走到了一个办公室前,敲了敲门也不等里面回复就直接推门进去了:“小野猫,这是我新应聘的翻译噢~”
然后和周奇奇介绍道:“这是我们文字总编辑,你喊他大人就行!他喜欢霸气的称呼。”