佟佳欣亦步亦趋地跟在言均身后，跟着他进了影厅。为了给评委们更好地观赏影片，组委会有提供专门的影厅给评委集体观看，边看边交流意见。他们到达的时候，影厅已经稀稀落落到了几位评委，言均客气有礼地跟各位年长的前辈打招呼。他的态度不卑不亢，佟佳欣心里暗暗赞赏，也看到各位评委眼里流露的或多或少的欣赏之意。
不一会儿，所有的评委都到齐。电影即将开始播放。佟佳欣在言均的座位后面坐下，严阵以待。她打了几个哈欠，其实昨晚她并没睡好。今天早上，她灌了好几杯咖啡才下来的。
电影开始，评委都停止了交谈，全身心投入看电影中。电影节的参展电影都是文艺片居多，今天的这部就是典型的小成本文艺片。佟佳欣虽然曾经是演员，但她自认是个俗人，一向看不下去这种片子。这种片子她一看就会打瞌睡。而且，今天她的困意还一直拜访。果然，在影片播放没多久，她就控制不住自己，陷入了迷迷糊糊的瞌睡状态。
不知过了多久，她的意识混混沌沌，感到周围的声音都消失了，渐渐的，她就这么睡着了。好一会，她慢慢睁开眼睛，适应了光线大亮的影厅，看到了眼前矗立的一个人影。他的脸背着亮澄的光，脸上表情有些看不清，可佟佳欣却能感到，他那双眸子沉沉的冷意。
蓦地打了个冷颤，佟佳欣突地清醒了过来。她站了起来，脸上满是尴尬之色，“对——对不起。我睡着了。”
言均静静打量了她一会，什么话也没说，只是神色渐冷，背着光的脸更是看不出喜怒。佟佳欣心里有些紧张，言均这般阴沉的脸色，似乎她还是第一次看到。虽然第一眼看到的他是阴沉的，但却没有这般压迫人的，这一次，他身上散发的，还有一股阴冷。
“你昨晚做什么了？”佟佳欣听到，他这样问。语气清淡，夹着一股冷意轻拂而过。
佟佳欣抿了抿嘴，觉得嘴巴有些干燥，可能是被影厅的风吹的，“昨晚没睡好。”她不擅说谎，也觉得是自己的过错，在工作场合打瞌睡，无论有没有耽误了工作，都是她的不对。
一阵沉默。影厅里只有空调的声音，安静中带着丝丝的不安分。佟佳欣回答之后，好一会没听到他的回应，抬起头，却看到他的眸光冷冷的，掠过自己的时候，犹如拂过一阵凉风。
“你是我的翻译。请你记住，对你的工作上心。别因为私事影响我的工作。”他的声音凉丝丝的，带着一点紧绷，略微还夹着一点怒意。
佟佳欣顿时有些生气。这是什么？质疑她还是怀疑她的能力？虽然觉得是自己错了，但被人这么冰冷地指责，佟佳欣一向娇气，顿时心头涌起一股委屈，眼角有些微红。她极力抑住，生怕下一秒眼泪就夺眶而出。
“是我错了。下次不会了，”她抿着唇，径直从他面前走过。
走出影厅的时候，她不由地透过关上的门上的小玻璃窗，看那个站在原地的人。他直挺地站在那里，脸部侧着，沉冷中带些寂寥的影子。佟佳欣心中一动，却下一秒嗤笑自己：他刚才可是字字句句都带着冰棱呢！
言均不知自己是怎么了，昨晚一夜无法入睡，心里想着的是佟佳欣和姚潜碰面的场景。虽然她冷静地跟他打了招呼，可站在她身边的他还是注意到，她那双颤抖的手。她没有表面看起来那么平静。想到她可能对姚潜还有感情，想到以前佟佳欣和姚潜在一起的那些画面，想到佟佳欣冷漠对待自己的样子，言均就觉得急躁不安，愤恨难平。他一晚上都没睡着，顶着大大的黑眼圈，头疼一阵阵的，早上起来还被不期而来的盛俊揶揄了一番，可是看到佟佳欣，看到她眼睛下面的淡青色，言均觉得头更痛了，心更慌了。
他心中的那根弦，一直绷紧着，从看到佟佳欣和姚潜重逢开始。今天虽然是看电影，可他却一个台词，一个画面也没看进去，一直屏息注意着背后佟佳欣的动静。
听到她平稳的呼吸，他终于忍不住转回头，只看到她安静靠着椅背沉睡的身影。她整个身子陷入昏暗中，看起来疲惫不堪的样子。他慢慢看着，转头回来的时候，却动气了。她也是一整晚没睡吗？想什么呢？在想那个前男友吗？她还记着他吗？
各种各样的猜测在他脑海中不断闪现，他抑制不住心中的忐忑，等到电影结束，送走了那些评委前辈，再静静看着沉睡的她，心中的那根弦彻底断裂。他感到心里头有一股疯狂，就想那么质问她：为什么不可以忘了姚潜？于是，在她醒来的那一刻，他脱口而出的话语，带着难以控制的质问，夹着怒气。
可是当看到她沉下来的脸色，面无表情从自己面前过去的时候，他感到，他们之间正在靠近的距离又在那一刻被拉远了。似乎有什么东西，再也回不来了。他抬起手，还来不及拉住她擦身而过的身影，想追上去，却感到她浑身的排斥和冷漠，脚步生生钉在了原地。
他那么愕然地看着她从面前掠过，紧握着拳，任凭心中的恐惧如汹涌的海浪一般，涌上来，布满整个心扉。
可是，忽然间，他脑海里闪过一些什么，迅速地跑了出去，却发现没了她的身影。