第十五章 Yes,we can!(3)
翁伟力2020-04-29 20:273,359

  “什么意思?”孙涛有些措手不及。

  “这是外国运动员吧!”我一下子就反应过来。

  “那语言不通我们怎么跟她交流?”孙涛犯了难。

  “我靠,你刚刚不是说你英语好吗,现在正好派上用场啦!”我灵机一动。

  “那她懂英语么?”

  “你不试怎么知道?”

  “那我试试,”这家伙堆着笑脸开始了洋泾浜的表演,“Can I help you?”

  女孩似懂非懂地说了一大堆,孙涛招架不住,嘴上不停重复着一个词:“Pardon?”

  “我靠,你到底行不行啊?”我索性自己上阵,“Please tell me what happened?”

  “Loudly and slowly please!”这家伙还在旁边瞎搀和。

  她又说了一遍,这次我竖直耳朵总算分辨出了几个词来:“她意思是包找不到了?”

  “好像是吧,那我再问问她丢哪了,”孙涛急着要问出来,结果却连连出错,“Can you tell me where do you……错了错了,应该是Can you tell me where you……you……”

  “你还管什么语法,”我直接脱口而出,“Where did you lose your bag?”

  “EL……”我听她断断续续说半天也没听出个所以然来。

  “那我们带她去找吧,”孙涛已经急得坐立不安,“Did you take part in this……this……”

  “The cultural exchange campaign?”我也不知道自己翻译的是不是准确。

  “El……yes,yes!”好在她听懂了我们的话后连连点头。

  “那我们现在到会场去看,说不定就丢那了呢,孙涛一兴奋,英语就咕嘟咕嘟往外冒,“Go with me please,I will find your bag soon!”

  “等一下,我们马上帮她去找包?”这时我看见从远处走来的梁教突然想起来,“我们还是先把这个跟梁教汇报一下吧!”

  “这哪来得及啊!”他一大摊唾沫星子就朝我喷来。

  “但是梁教不是让我们……”

  “哪来那么多‘但是’,”他一下子急了,“人家现在在求助,我们怎么能坐视不管!”

  “她怎么啦?”梁教看见这里的情况就跑过来。

  “她说她包丢在现场了让我们帮她去找,”孙涛故意把事情说得很紧急,“好像里面有什么特别贵重的东西,再不找到可能就……”

  “那你们赶快带她去找工作人员啊,”梁教着实被他忽悠住了。

  女孩虽没听懂中文对话但也明白我们是要帮她找东西,而这头孙涛干脆来了个假传圣旨:“She is our leader,and she asks us to help you,let’s go!”

  在其他人的侧目中我们跑进一楼大厅,担心在里面迷路我还先带女孩找到服务台的工作人员问:“刚刚这个外国运动员说她把东西丢在活动现场了,请问到那怎么走?”

  “别问了,我知道在哪!”孙涛直催着我们往电梯间赶。

  本来我还担心等不到电梯,结果到了电梯间正好赶上一趟电梯下来,门一开里面人还没下完孙涛就不管不顾地把我推进轿厢,害得我差点被门缝绊倒:“慢点!”

  “抓紧时间,”他几乎是把拳头砸在了关门键上,“赶快关门啊!”

  “我靠,这电梯不是你家的你也得爱惜啊!”我真替店家心疼。

  原来我不信人能在关键时刻爆发小宇宙,现在看来和英雄救美比起来区区一点脚伤根本不算什么。上楼之后好不容易找到现场,进门后我见里面会场的布置还没撤除就指着主席台问女孩:“Is this the place?”

  “就在这是吧,”见女孩点头孙涛就拦住一个路过的志愿者,“请问你们刚刚有没有捡到一个包,这个外国运动员说她包丢这了!”

  “什么样的包?”

  “Can you describe what your bag is?”孙涛费了一番功夫才想出这几个词,随即又艰难地把女孩的话翻译出来,“她说大概就是个小手包,红的!”

  “那你们跟我来,”她带着我们找到其他几个志愿者,然后把包的情况告诉他们,“你们刚刚有没有人看见这么个红包啊?”

  “没有,”他们都摇摇头。

  “对了,她当时是在什么地方?”其中有人提出。

  “对对对,”孙涛又问她,“Can you tell me where you stayed?”

  她听懂后指着正对舞台的一块画了个圈,见状大家便在那块区域的桌椅当中展开翻找。一轮寻找下来毫无结果,有志愿者猜测道:“是不是她队友帮她带走了?”

  “不会是被偷了吧?”孙涛想到了最坏的可能。

  “我靠,我们这么多人在这可不是吃干饭的!”我指着他的肩章提醒他。

  “那东西会在哪呢?”孙涛陷入了困境。

  “那也有可能是人家搞错了呢,要不我们再问问……”我正要再找女孩核实,却看见她正一脸激动地接听电话,“出什么事了?”

  “她的话我也听不懂啊,”等女孩放下电话孙涛就上去问,“What happened?”

  “The bus to the athletes village will go ……”她的表情已经一塌糊涂。

  “我靠,班车马上就要出发啦!”听到这我心里一凉。

  “时间不多了,那我们得赶快想办法啊!”孙涛急得直抓头。

  “问题是班车不等人啊,”我想了个主意,“要不她先回去,等包找到了再送过去?”

  “别了,能现在找到最好,要不然后面联系起来也麻烦,”想了想孙涛又问她,“OK,Can you tell me where you went 除了,呃不是,apart from here?”

  女孩欲言又止,干脆直接跑了出去,等我们一路跟着跑到了女厕所门口,面对门牌我只能苦笑:“你今天是和女厕所有缘呐!”

  “那怎么办,”孙涛在厕所旁来回踱步,“其实我刚刚就估计东西应该没在会场,要真丢那了不早给人看见了嘛!”

  “我靠,那你怎么不早说,尽放马后炮!”过会我看见女孩两手空空地又出来了,就上前问她,“Where is your bag?”

  她边摇头边又说了一堆我听不懂的话。

  “Don’t worry,”我还得给这两位一起降火,“别急,我们再想想办法!”

  “对对对,想办法!”他光顾着嚷嚷也没个主意。

  “哎,刚刚是你们找东西的吗?”一个志愿者从会场方向跑来。

  “对对对,怎么啦?”孙涛几乎朝她扑了上去。

  “看一下是不是这个?”她手里正拿着一个手机包。

  “你们找到啦!”孙涛大喜过望,拿过包就递给女孩,“Is it your bag?”

  “No,no,”女孩给了否定地回答。

  “Are you sure?”孙涛还不死心。

  女孩坚定地摇了摇头。

  “那这个就不是她丢的了,”我从女孩手里接过包还了回去,“也谢谢你们了!”

  “今天丢东西的人还不少啊,”孙涛空欢喜一场,“那这个会是在什么地方呢,她之前也没去过其他地方,包也不可能消失……”

  “也有可能是在走的路上丢的吧?”我继续分析可能的情况。

  “哎呀别想了,时间都来不及了!”病急乱投医的孙涛看见一个志愿者路过就直接挡下,“哎,你们刚刚有没有看见一个包啊?”

  “什么包啊?”她还没搞清楚状况。

  “就是个红色小包,女孩子用的!”孙涛指着女孩说,“就是她刚刚在这附近丢的!”

  “呃,这个我不知道,不好意思!”说完她扭头就走。

  “你再想想看呢,”说着他又拦住后面一个人,“请问你有没有看见一个红包啊?”

  “对不起,我不是工作人员!”他彬彬有礼地解释道。

  “你冷静点,”我忙着阻止他再胡闹,“梁教之前不是让你带她去找工作人员吗,我看你就去找他们吧!”

  “那不等于说我们无能么?”孙涛死不松口。

  “但你现在又解决不了问题,再这么拖着有什么用?”我心平气和的对他解释。

  “那就这么算了?”他沮丧地摘下帽子。

  “那还能怎么办,”就在此时我听见手机铃声响起,拿出来一看是梁教打来的,“估计是梁教等急了让我们赶快下去!”

  “那就这样吧,”他终于要放弃了。

  我接通电话,那边梁教上来就问:“东西有没有找到?”

  “没有,”我如实回答。

  “你们到服务台来,刚刚有人送过来个包!”

继续阅读:第十五章 Yes,we can!(4)

使用键盘快捷键的正确方式

请到手机上继续观看

一级响应

微信扫一扫打开爱奇艺小说APP随时看!