在职场中，性格内向的人受到排挤，通常都是吃哑巴亏。
明明自己才是占理的那一方，委屈之下，脑速跟语速都跟不上。等到对方耍完威风扬长而去，还是说不出一句反驳的话。
就这样越想越郁闷，逐渐对自己失去信心，久而久之屈居弱势的一方，再也不敢反抗。
方洁就是这样被欺负过来的，她的懦弱与忍让，使她直接放弃了翻译的工作。
后来她把这间咖啡厅，当成自己的避风港。
严炽经常不在店里，反而让她觉得放松。起初只想赚点生活费，时间久了，她以店长的身份越来越投入，渐渐对这家店产生了感情。
如果昔日的对手没有出现，她可能还会沉浸于这份满足感。
每个人心中都有无法直视的痛苦，随着时间流逝，那份记忆渐渐淡化。但当某个触发点来临，沉重的挫败感却在提醒自己，当初她有多么软弱。
这种强烈的自卑与懊悔，打击得方洁毫无招架之力。
但没想到，跟她相处不久的柯涵，却使出一记直勾拳，把她的对手打得鼻青脸肿，落荒而逃。
柯涵女战士的形象，在她眼前不断放大，就像粉丝仰慕偶像，除了崇拜，她很难形容此时的心情。
“小柯，刚才实在太解气了。”积压在方洁心头的那团浊气，随着对手仓促逃离瞬间消散，整个人神清气爽。
“她仗着自己长得漂亮，在我面前永远都是那么不可一世，我从来没见过，她那种不知所措的样子。”
柯涵看她激动到浑身颤抖，那种热切专注的眼神，就像她看自己的爱豆一样。
“我只是看不惯有人拿钢镚当小费，顺便给她点儿颜色瞧瞧。店长，我看她长得没你漂亮，你只是不会打扮自己。”
“你少安慰我了，她以前是校花，好多男生都喜欢她。”方洁停顿了下，像是又想起什么伤心事，“包括我喜欢过的男生，也在追求她。”
这就有些惨了，难怪方洁那么难过。
不过以方洁的审美眼光，她喜欢过的男生，追求一个乡村校花，不敢想象那个画面。
“算了，下一个更乖。要不这样，你哪天休息，我带你去包装一下。虽然我也不是什么美妆达人，不过审美方面……”应该比你好一点吧。
“我听你的，我跟你学。”方洁这话说的发自肺腑，她要是有柯涵这种能耐，恐怕也能在翻译界站住脚了。
“那就这么决定了。”柯涵转念一想，如果要真正帮助方洁，把她丢掉的自信捡回来，那就得从跌倒的地方开始。
柯涵记得朋友圈里，有些亲戚朋友的公司都需要翻译，特别是那种临时翻译的工作，应该很适合她。
方洁并不晓得，柯涵打算如何帮她，只想尽己所能地回报柯涵。
然而，她能想到的，严炽已经做到了。
柯涵给玫瑰咖啡设计海报和包装，严炽按照一流设计师的费用，给她发了丰厚的奖金。
柯涵主动留下加班，有时忙到晚上才能回家。严炽随即提出车费报销制度，店里加班员工都能享受这种福利。
柯涵和部分员工吃不惯工作餐，方洁刚给严炽反映，他就立刻换掉供餐团队，每天各种中西菜式，换着花样供应。
方洁实在想不出来，她还能为柯涵做些什么。
虽说老板突然变得大方有些奇怪，但现在生意这么红火，老板本身又是奖罚分明的人，似乎也很合理。
功夫不负有心人，方洁密切关注柯涵，终于等到她表现的好时机。
“店长，靠近消防栓的那个位置，先帮我留下好吗？我有个朋友很快就过来，她们要谈点事情。”
柯涵指向店里最僻静的角落，平时客人就不爱往那儿坐，只有在满座的情况下，才有客人愿意过去。
“没问题。”方洁爽快地答应了，“你来安排就好。”
柯涵跟她打过招呼，总算能放心了。
虾米跟仙女姐已经搭上线，她们约好在这里见面，原本柯涵有些犹豫，想让虾米换个场所。不过仙女姐不答应，可能换个新环境，她觉得不自在。
柯涵和虾米只能顺从她的意愿，大鱼已经上钩，不能功亏一篑。
没过多久，虾米先到了，柯涵把她安排到那个位置，尽量不对其他客人造成影响。
虾米偷偷朝她比个OK的手势，柯涵点头回应，像特工一样小心翼翼，拿着抹布去窗边查看门外的情形。
几分钟后，她看到了目标人物。
仙女姐没穿她的山寨羽绒服，换了身卡其色羊绒大衣，还顶着那个波浪卷造型，脸上戴了副超大墨镜，晚上出门也是够刻意了。
柯涵不着痕迹地溜到虾米身边，经过一个眼神的交流，虾米起身朝刚进门的仙女姐挥挥手。
“我在这儿，咖啡已经点好了。”
柯涵留意到仙女姐回应了虾米，但她并没改变路线，而是直接来到前台。
仙女姐跟方洁轻声说过几句话，这才若无其事地走向虾米。
柯涵回想起来，那天她在前台的时候，仙女姐发脾气找茬，还提到了方洁。难道她们早就认识？她跟方洁到底说了什么，跟这次见面有关吗？
眼看虾米跟仙女姐聊起来，柯涵悄悄地来到方洁身边。
“店长，那个客人又不点餐，怎么还来找你说话？实不相瞒，跟她见面的就是我那个朋友。”
“原来是你朋友啊！”换作从前，方洁可能还要犹豫一下。但她现在对柯涵赤胆忠心，哪怕是客人的琐事，她也不介意说出来。
方洁看向没摘墨镜的仙女姐，如实说道。
“她是我们店里的常客，我来打工不久，就发现她卖给追星女孩乱七八糟的东西。一个敢卖，一个肯买，两厢情愿又不违法。追星女孩嘛，人傻钱多，哦不，我不是说你……”
柯涵连忙摇头：“没事，你接着说。”
“好像是在两个月前吧，她卖东西变得谨慎多了。她先过来跟买家碰个面，收到钱以后，再带她们去验货，搞得跟地下交易一样。”
“她刚才找我要停车券，她每次送货过来，都把车停在商业街的停车场。正好我们店有免费名额，她真的很会算计，赚了那么多钱，连停车费都想省。”
柯涵听得暗喜，原来仙女姐真正的接头地点在停车场。
她是典型的不见兔子不撒鹰，唯恐饭圈有人钓鱼，不收到钱，绝对不肯交出图册。
方洁所说的两个月前，也就是饭圈粉丝质疑仙女姐的那段时间，由于证据不足，有些粉丝反而被仙女姐贼喊捉贼，至今都不敢再露面。
原以为仙女姐会因此收敛，不料她变本加厉，胆子越来越大。
谎话说得太多，自己都当真了。
“店长，我请会儿假，出去一趟。”柯涵换了便服走出咖啡厅，隔着落地窗玻璃，看向笑容满面的仙女姐。
好一个到处骗钱的伪粉，等着瞧吧，今晚就揭开你的真面目。
仙女姐每次都请粉丝喝最便宜的美式咖啡，这次虾米请她喝了玫瑰咖啡，反倒有些不适应了。
“我以前怎么没喝出来，这家店的咖啡真不错啊。虾米，还是你这姑娘够大方讲义气，那个小鱼真的不行。我帮她代购羽绒服，连汇率差价都没赚她的，她反过来诬陷我卖假货。”
虾米时刻牢记柯涵的叮嘱，对这件事，她不发表意见。
“仙女姐，我交过定金的那批图册，你带来了吗？我还得赶回学校，有时间我们再聊吧。”
“我也忙得很，各个粉丝群都找我买图册，我要是有空，就开车送你回学校了。好吧，你把尾款打给我，我这就带你去拿图册。”
虾米话不多说，把柯涵事先转给她的那笔钱，打到仙女姐的账户上。
“你看一下，我算的数目没错吧。”
仙女姐看了眼手机上的到账信息，笑得嘴都合不拢了。
“没错没错，还是学生粉爱得狂热啊，不像那些大姐大妈，买个定制抱枕都磨磨唧唧。这钱又不是我赚的，我都拿去做公益了啊，还不是为了给叶霖涨人气。”
虾米也不听她啰嗦，起身催促道。
“我们快去吧，我坐地铁可能搬不动，估计还得叫辆车。”
仙女姐连忙把剩下的半杯咖啡喝光，快步来到前台，找方洁拿了停车券，带着虾米走向附近的停车场。
一路上，她还在自吹自擂。
“大家都说，饭圈每次做公益，都是后援会长冲在最前面。这话你细品，说白了就是后援会粉丝吹捧会长。像我这种做公益不留名的，才是真为饭圈做好事的。”
“做公益不留名？那你发上网的公益捐赠证书，我看都写着你的名字啊。”
虾米听不下去了，直接打脸回去。好在仙女姐皮糙肉厚，压根没当回事儿。
“那还不是因为，总有粉丝质疑我公益造假，当然要摆出事实证据啦。”
仙女姐走向她的那辆红色小POLO，用车钥匙打开后备箱，指着里面满满几盒纸箱。
“这些都是我的独家图册，后车座上还有几箱，待会儿我送你到路口，等你叫来车，再帮你搬过去。”
说着，她打开了那些纸箱，拿起一本本图册在虾米眼前翻开。
“看清楚啦，这些照片都是你没见过的吧？不要回去以后又说货不对板哦。”
虾米连连点头：“确实没见过，都是你在电视台偷拍的吧？可是综艺节目还没开播，你提前泄露物料，会不会影响到叶霖？”
仙女姐听出话中带刺，不耐烦地冷哼了声：“装模作样，你们粉丝不就爱看这种照片吗？”
“我们粉丝？”虾米总算抓住她的话柄，“你不也是叶霖的亲妈粉吗？难道你为了卖图册，一直在假装粉丝骗我们？”
仙女姐气得鼻子都歪了：“说什么呀，你到底是买图册的，还是存心捣蛋的！我知道了，你跟那个小鱼是一伙的，都想找我麻烦是吧！好啊，我们到此为止，你有多远滚多远……”
“嘭”一声响，仙女姐用力拽下车后盖，拍拍手就要走人。
虾米匆忙叫住她：“你要是不肯卖，退我钱啊！”
“什么钱？你啥时候给我钱了？”仙女姐横眉竖眼朝她大吼，“我根本就不认识你，谁能证明我卖给你图册了……”
话音未落，停车场的某个角落里，响起一声清脆的声音。
“我能证明！”