凤凰联动文库：救命，关键时刻的指南书（套装全5册）自序

　　孩子们的成长非常不可思议。这些小不点灵活又可爱，当然他们偶尔也会出现一些问题，和大人相比，孩子们需要更为频繁的医疗帮助。我作为一名儿科急诊护士，常年和15岁以下的孩子们打交道，更何况急诊室是个能让人大开眼界的地方。我常常觉得自己已经看惯了各种不堪回首的严重伤病，但是当一个孩子被送到医院时，仍然可能会有奇迹发生，如果这时候按课本上教条的做法，可能会让一些孩子错过治疗的最佳机会。

　　创立CPR Kids之前，在婴儿和儿童急救教育计划中，我和许多出众的临床医生、优秀的医院进行过合作，也见证了很多父母针对孩子的伤病进行急救的场景。有的父母会使用一些临时的道具进行救助，例如，用卫生巾做成眼罩，非常有想法！这些父母心里清楚，及时的急救将会给孩子的健康带来莫大帮助。

　　另外，如果父母或其他监护人能够快速识别出孩子的症状和体征，并且及时得到了医疗协助的话，也会对孩子的预后产生重大影响。孩子在生病的时候，身边不一定会有聪明的妈妈或外婆，所以知道接下来应该从哪儿下手很重要，在合适的时间寻求恰当的医疗帮助更是至关重要的。

　　我的职业让我拥有更多的技能和知识来帮助孩子，尽管不少都是在被逼无奈的时候发挥作用，但是我依然觉得自己非常幸运。这意味着如果孩子受伤了或是生病了，我可以迅速进行正确的处理，并且知道在什么时候需要进一步向医生求助。作为一名儿科急诊护士，我知道自己的工作具有一定优势，所以，我通过这本书把知识和经验分享给你，相信你也会知道应该怎么做的。

　　作为一名护士，多年以来我见证了许多故事的发生，有一个故事我至今记忆犹新。有个叫作詹姆斯的小男孩，他是个很好动的好奇宝宝。有一天，詹姆斯一个人在后院玩，他的父亲在厨房里，通过窗户观察孩子的情况。当时是冬天，雨下得很大。詹姆斯的父亲只有1分钟没盯住孩子，等到他转回来的时候，才发现他的孩子脸朝下跌倒在庭院的水景观赏池里，虽然水不深，但是已经足够淹没詹姆斯了。

　　詹姆斯的父亲此前接受过心肺复苏术的训练，他知道这时候应该怎么做。他飞奔到孩子身边，迅速把孩子从水里拉出来，短短60秒的时间，詹姆斯的皮肤已经开始发青了。他的父亲立即开始进行心肺复苏，邻居们在听到呼救声之后，叫了一辆救护车。詹姆斯被紧急抬上了救护车，在去往医院的途中一直持续接受着心肺复苏。虽然孩子的小心脏已经停跳了60秒，但因为持续做心肺复苏，也因为配合后续接受的其他治疗，孩子的命保住了。

　　詹姆斯苏醒过来之后，在医院恢复了好长一段时间。现在，他已经是一个健康、活泼又聪明的大男孩了，他的父母内心充满了感激之情。如果孩子的父亲不懂得心肺复苏术，后果将不堪设想。因为大脑在缺乏血液和氧气的情况下，将会出现严重的脑损伤，甚至会令患者死亡。

　　所有家庭都必须学习急救护理和心肺复苏术的基本知识。你永远不知道这项技能可能在什么时候用上，也许心肺复苏将来拯救的，正是你自己的孩子！

　　萨拉·亨斯特德

　　附注：在这本书中，我用“她”来称呼孩子，只是因为我自己家里是两个女儿。我希望你能理解……男孩们，我并没有忘记你们。

　　本书作者创立的组织，旨在为家长提供儿童急救相关知识，与更多家庭分享儿科护理知识与经验。——译者注

　　根据患者当前状况，估计未来经过治疗后的可能结果。——译者注

　　此名字为患者的化名。