“或许你不知道，马人擅长占卜、射箭和天文学，还很擅长治疗魔法，而且他们比人类更聪明。”哈利给哈罗德介绍道，“他们一般不喜欢人类，当然，也有例外，并不是每一个马人都能和巫师友好地交流的。”
“不过我们今天来这么并不是和马人联络感情的，先前跟你说过神奇动物管理司的马人办公室，那边一直都缺人手，因为从来没有马人使用过马人办公室，所以马人办公室的职位一直是由魔法部的其他同事兼职的。”
哈利说着，带着哈罗德朝着霍格沃茨走去：“因为我们没有办法光明正大地延长你的考核期，这在规则上来说是不合理的，虽然我也并不是那么守规则，但是，你知道的，大多数人还是得遵守的。所以你现在的身份是傲罗指挥部外派到马人办公室的职员，每个月的薪资是五十加隆。”
“所以哈利，你的意思是，我们这次来拜访马人是为了我的新职位？”哈罗德问道，有些惊讶，却并没有生气，“所以我们这次可以光明正大地来霍格沃茨，也是因为我的新职位？”
“是的，本来我还想要给你安排到伪劣防御咒及防护用品侦查收缴办公室的，罗恩的父亲是那里的主管，不过恰好上一个负责马人办公室的主管被解雇了。”哈利说着，带他走进了霍格沃茨的大门。
霍格沃茨魔法学校，校长办公室。
麦格教授看着站在面前的哈利和哈罗德，拿过了他们递上来的《禁林准入许可申请表》：“波特先生，你以前去禁林那么多次，可从来都没签过任何的许可申请。”
麦格教授的语气有些无奈，当然，她也知道他们这次来，肯定不单单是为了进去禁林跟马人做交接，毕竟，马人办公室的主管换了那么多次，没有一个人来跟马人交接过。
“走吧，我陪你们一起去，”麦格教授签署好了那份文件，从座位上站起身来，“正好我也有事要跟海格谈谈。”
三人一起走到了进来，海格正在给一只鹰头马身有翼兽投喂新鲜的肉。看到哈利他们过来，他放下了手里装肉的桶，在衣服上擦了擦手：“嗨！哈利、哈罗德，下午好，麦格教授。”
“下午好，海格。”麦格教授跟他打招呼，“哈利他们要去禁林里拜访马人，我顺便跟过来看看。”
海格点了点头，用手摸着那只鹰头马身有翼兽的脖子：“哈利，你要不要先看看巴克比克，他现在已经老了。”
哈利走了过去，那只叫做巴克比克的鹰头马身有翼兽把头靠在他的肩上，亲昵地蹭了蹭。
“海格，我们先去禁林里找马人，等我们出来了，再说其他的事。”哈利说着，环顾了一下四周，“啊，对了，马尔福叫我把这个带给你。”
“二百加隆，马尔福居然会同意我盖新的教室？真是不可思议，”海格说着，把那份文件收好，“不过他的儿子倒是挺招人喜欢的。”