第51章 喷饭字幕
妖怪来也2015-10-22 16:592,256

  朱青青很怀疑,他们到底有没有看电影。这样不就是白费了她耗费了那么个脑细胞给编排的字幕了吗?要知道光是从一知半解的法文里找出它们前后的逻辑,并且给编出一个完美的故事出来是多么的不容易啊。

  虽然说,她半路放弃了。但是,实在是因为她编不下了啊。那么晦涩的语言。而且,法国电影本来就是走的扑簌迷离的路线。理解不了是很正常的。她已经很努力了。而且,即使她半路放弃了。但是都已经做好了后期的认错工作。

  恩,希望他们看到后不会“追杀”自己吧。

  ……

  程呈宪感到自己的肩头一沉,低头一看,某只猪已经睡着了。几缕发丝垂落在小脸蛋儿上,小嘴微启,粉嫩的红唇随着鼻子呼出轻轻柔柔的气息环绕着他。程呈宪很是无奈,就这样也能睡着。

  ……不过……

  似是想到了什么。程呈宪眼神变得幽深,盯着朱青青的眸子也蕴含着看不出意蕴的光彩。微微低下头,扶着她的脑袋靠向自己的肩窝。让她睡得更舒服,也让自己抱的更加自在。脸颊摩擦着朱青青细碎的头发,旁若无人的模样。

  安安静静的静默入寂,只听得见,屏幕里传来的对白,还有,周莫偶尔起身给水珊珊忙活着送水,送饮料的衣物摩擦声。

  “噗……咳咳咳……”水珊珊似是受了什么刺激。被刚喝进嘴里的饮料给呛了一下,生生忍住把嘴巴里的东西喷到毛茸茸地毯上,接下来的就是一阵不适的狂咳。

  惹来周小受的担忧,又是接过她手里的杯子,又是抽出纸巾,给她擦嘴巴。却被水珊珊不领情的一把推开了。可是,周小受却是越挫越勇。毫不迟疑的继续着手上的工作。

  程呈宪淡淡地往那个方向瞥一眼,扔了水珊珊一个不屑的眼神,抱着怀里的小猪就要起身……

  “程老板。难道你不想知道我堂堂知性女青年,为什么会在看电影的时候做出如此不雅的举动吗?”水珊珊看到了。她看到了程呈宪那不屑的眼神。愤怒了。说什么也要雪耻!

  程呈宪复又坐下,好整以暇地看着水珊珊。

  看到程呈宪波澜不惊的神色。水珊珊咬着牙齿一字一顿的说:“电,影,字,幕!”

  成功的把程呈宪的视线拉到字幕上。然后,成功地看到了程先生僵了一下身子。

  心里不禁暗爽的憋笑着,让你笑我!

  这么一闹,周莫的视线也成功的从水珊珊的身上离开,望向大大的电视屏幕。然后,只见周莫一副快要晕倒的模样。果然,朱青青果真送上炸弹了。

  只见屏幕上写着“……我想自首。不过,……你们不许骂我。这很重要!其实我不怎么会法语,前面的故事和情节都是我根据他们的表情还有我对电影的理解自己编的故事。”

  带着朱青青说话语气的宋体字随着电影的继续而在翻动着……

  “本来想着继续编下去的,但是,实在编不下去……珊珊也不帮我。问了很多次了,再也不敢问了……”

  水珊珊看到这儿立马甩着脑袋望向程呈宪怀中的某人,不敢?朱青青她还敢说不敢?在书房里,被她烦的不行了。只不过是愤怒的拍了一下书桌而已嘛。

  朱青青这个家伙还敢把责任推到她身上,是谁偏要翻译的?是谁说这是重大的人生问题的?

  可惜某人感受不到她那强大叫嚣着的眼中暗含着的怒吼声了。因为,某人睡着了。而且,还恰如其当地被程先生挡着了水太后的高压射线般的目光。

  周莫意味深长的叹了一口气,而后缓缓开口:“怪不得前面的情节和后面的对不上呢?原来是……”在对上程大老板阴冷的视线之后,后面的话怎么也吐不出来了。生生噎了回去。

  程呈宪丝毫没有理会周莫和水珊珊面对这个破败的电影是什么心情。也丝毫没有顾及到水珊珊那愤怒的情绪无从发泄,更是没有同情周莫追个老婆还要承受着老板的高压电。

  稳稳地抱着怀里的人儿,就要起身,抱她回房睡。怀中的人儿嘤咛一声,似要醒来。程呈宪再次抱着某人坐下了。低着头,一心一意的专注地看着某人刚睡醒的娇态。

  看着朱青青蒲扇的睫毛,因为睡眠而压着的小脸颊红扑扑的,缓缓睁开睡眼迷离的眼睛。看到程先生正注视着她,还以为是早上起床的时候。咕哝着开口,话说的含糊不清,带着刚睡醒的软腻。

  “呈呈,几点了。”手还揉了揉睡眼朦胧的眼睛,似乎是想把眼前的男人看的更清楚一点儿。

  “还早呢。还困吗?睡吧。”程呈宪的声音完全就已经放软了下来。脸上丝毫不见刚刚威胁周小受时那副凌冽的神色。

  “咳咳咳……”水珊珊很不配合地佯装咳嗽,打破了程先生塑造出来的还早呢的幻境。开玩笑,她水珊珊是什么人。是这么任由他们夫妻摆布的吗?哼。将破坏进行到底!

  这下子,朱青青可谓是清醒了。她想起来了。他们正在看电影。慌忙起身离开程呈宪的怀抱。扭着脑袋看向电视屏幕。

  程呈宪一手扶着她的腰,一手拉着她的小手臂。就怕她慌忙起身中磕着了。现在的她不一样了。……虽然仅仅只是猜测,但是还是小心为好。

  电影上只听得到人物的对白和背景的配乐,屏幕底下,已经没有看到所谓的字幕了。只有,朱青青特地为了求饶地调出来的认错表情。一行行,一排排,一个个,很华丽的,也很整齐地排列在屏幕的下端。

  恩,如果要求不那么高,忽略了那些表情,盲目地认为那是中国方块字的话,恩,还是可以当做字幕使用的。至少它在那儿,有个心理寄托也是好的。

  之后,握着的朱青青手臂的程呈宪清晰地感受到了她在看到屏幕时,身子一僵。然后只见她缓缓的回过头来,看向水珊珊和周莫。脸上堆满了谄笑。

  水珊珊咳嗽提醒某人她的存在之后就一直抱着手臂,冷眼旁观朱青青的反应。看到那谄笑。不由得皱下眉头:“少对我那样笑。你解释解释吧。这就是你叫我来陪你讨论的人生重大问题?我看……”她瞥了瞥立在她身旁的周莫,意味深长地说:“……是另有目的吧?”

继续阅读:第52章 欢脱的K歌

使用键盘快捷键的正确方式

请到手机上继续观看

纯属意外:飞扑优质男

微信扫一扫打开爱奇艺小说APP随时看!