当两人走下车的时候，此时已经是黑夜。
下了车之后，那个白人便开着货车离开了。萧天又嘱咐了张建岭几句，两人便再次分手了。
伸手拦下一辆出租车，告诉了一个地址，出租车飞快的驶入了黑夜。
身上穿着比尔船长留给他的那套衣服，这是一套棉质外套，深色。萧天双手插在口袋里，悠闲的漫步在温哥华的海斯丁街上。
此时已经是黑夜，所以街道两旁根本看不到什么行人，就算是来往的车辆都很少。这样一来，萧天倒是放心不少，也不用害怕遇到什么麻烦。
顺着街道，萧天一路找去，终于，在一处门牌前停了下来。
温哥华，海斯丁街一一O号。
看着这个号码，萧天总感觉怪怪的：这里他妈的不会是局子吧？
这是萧天临走之前，陈伯雷给他的地址！
既然找准了地方，萧天很沉稳，他没有急着进去，而是先离开，然后在街道上找到一出电话亭，又按照陈伯雷告诉他的电话号码打了个电话。可惜电话响了很久都没人接。没办法，看来他只能进去了。
再次站在一一O号门派前，萧天不由得打量了一下这座建筑。眼前是一家洗车行，一栋不高的两层楼房。楼房的样式很普通，和周围的没什么太大的区别。
洗车行的门大开。这让萧天不禁暗忖：难道温哥华晚上还有人洗车？还是这里的治安已经好到了夜不闭户？
他自嘲一笑，向前走了几步，站在门口喊了一声，可是没有人回答。萧天知道这样做很不好，但是他还是走到门口，向里面探头看了看。可是，不仅没有人回答，里面居然连一个店员都没有。
车行里有两辆汽车，一个电动洗车的流水设备正在运转，发出轰鸣声。
萧天皱了皱眉头，犹豫片刻，往里走进去一些，又大声喊了句：“有人么？”
除了洗车设备的声音，还是没有人回答他。
看见墙角有几把喷水栓，都是一些洗车地设备和工具。可是却没有一个店员在工作，这让他多少有些纳闷，不禁胡乱猜测：该不会是这个车行倒闭了吧？
走到里面，有一个通往楼上的楼梯。站在楼下喊了一声，然后迟疑了一下，萧天才迈步上楼。
刚走到楼梯的转弯口，忽然上面传来了一阵强烈的音乐。仿佛是忽然有人打开了音响，强烈劲爆的音乐传来，把萧天吓了一跳。
楼上是一个长长的走廊，有几个房间，门都是开着的。可是却没有什么人。
他刚上楼梯，才探出半个头来，就听见耳边“轰“的一声！
这几天的太多经历，让他立刻辨认出这是枪声！
萧天虽乱不慌，赶紧缩头身子扑倒，随后就听见耳边传来木头破裂的声音，楼梯边上栏杆被一枪轰碎了，木屑纷飞。有些飞溅到了他的脸上和脖子上。
萧天心中一惊，还在猜测到底发生了什么事情……
接下来，就好像看过的枪战电影一样。耳边乒乒乓乓枪声大作。萧天趴在地上，偷偷看了看。就见从旁边的房间里同时窜出几个人，借着两侧走廊房间的掩护，几个穿着各异的人举着手枪同时朝着走廊尽头，也就是萧天身边左侧的地方一阵猛烈地射击。
萧天趴在地上，就听见耳旁子弹呼啸，枪声如雨，乒乒乓乓一阵子，密集得仿佛炒豆一般！玻璃碎裂的声音，木料破碎的声音，此起彼伏。
终于一阵猛烈的射击之后，短暂的恢复了平静，整个二楼依然回荡着那强烈劲爆的音乐！
趴在地上，萧天完全懵了，完全搞不清到底发生了什么事。明明是照着陈伯雷提供的地址才来的，没想到，刚来居然碰上了这种事情。
他感觉着自己好像忽然闯进了一个战场。左边右边都有人在互相对射。而最倒霉的是，他所在的位置，恰好是两边人的正中间！
从萧天趴身的地方，角度正好能看见右边的那些躲在房间门后面的人，一共有五个人，而他的左边，则似乎只有一个人。这是从枪弹的轰击上看出来的。
两边安静了会儿，萧天就听见那几个人大声听骂了几句，他们说的不是英文！也不是中文！
是越南语！
萧天的记忆力很好。虽然听不懂，可是想起曾经给他半瓶水的越南人，他马上就判断出来。
那几个人的声音还没停下，另一边，一个苍老的声音立刻叫骂起来：“我*们所有人的娘！越南佬不得好死，想要老子的命，过来拿啊！”
声音很浑厚，中气十足，而且说的是中文。
难道这个人就是陈伯雷让我找得人？萧天暗中猜测。但是不管是不是，他心里早已经做好了打算。说中文，那应该就是中国人。都是一个国家的，萧天说什么也要帮忙。
“我*娘的越南佬，居然敢打老子的主意，你们他妈……”
砰！
一声枪响后，那人的声音戛然而止……
不好。萧天心中一沉，马上意识到，那人肯定是中弹了。也不知道是不是死了……
没等他做出反应，右边又是一阵疯狂扫射，目标正是那人所在的房间。
枪声刚落，就见那几个越南人突然从门后边跑了出来，双手端着枪，快步朝着那人所在的房间走去。
就趁现在！
萧天手里没有武器，但是，以他的身手，随便一个东西都可以当成是武器了。
他随手捡起旁边的一根断木。因为他隐蔽的很好，再加上晚上，而且那几个越南人显然很担心对方是不是死了，居然没有一个人注意到萧天趴在楼梯上。
等到最后一个人刚过去，萧天突然发力，身体迅速从楼梯上弹起。
最后那个人应该是听到了身后的声音，连忙转过身，同时也举起了手中的枪……
可是，他毕竟是突然反映，而萧天则是早有准备，没等他完全转过身，萧天手中的断木已经直接插在了对方的脖子正中间……
噗！
呜呜……
那人眼睛瞪得老大，一只手握着自己的脖子，难以置信的看着萧天……
萧天眼疾手快，断木插进那人脖子的同时，用力一带，将他的身体挡在自己身前。而另一只手已经握住了对方手上的枪……
砰砰！
连续一阵枪响，是前面的两个越南人。他们没有想到背后会突然杀出一个人来。不过他们的反应也很快，转身的同时手中的枪也是不停的照着萧天的方向射了过来。
噗噗！子弹全部命中！
不过很可惜，被命中不是萧天，而是刚死的那个越南人。
萧天伏低身子，躲在死的越南人身后，双脚不停地向后退去……
枪声突然停止，无论是萧天耳中响起的声音，还是精神力都已经知道，那几个人已经没有子弹了。
萧天立即拿起身前越南人手里的手枪，扳机连扣，砰砰砰……连着六枪，六发子弹，全部射中对面三人的要害。还剩一个人，因为刚好站在自己人身后，所以并没有被打中。
那三个人的身体倒了下去，最后一个人也出现在萧天的面前。
咔咔！
萧天的运气似乎到头了，连着扣动扳机，出现的却是空想。
没子弹了！
咔！
又是一声响！
不过是来自对方，那人已经换上了子弹！
就在这间不容发的时刻，眼看着那人已经就要举起手枪。萧天毫不迟疑，左手扫过手中枪管，一个黑色的物体顿时飞了出去……
啊！
对面那人惨叫一声，手里的枪顿时掉在了地上！
再看他那只原本拿着枪的手，赫然插着一只黑色的枪管……