这年的十一月，陆云端和苏家栋抵达了仰光。
苏家栋不喜欢缅甸，愿意在香港过现代文明的都市生活，仰光虽然也现代化，但是总像比香港逊了一筹。陆云端看他唧唧歪歪，就让他留在家里，可他像只茫茫然的大鸟一样，还是跟过来了。
在仰光，陆云端见到了盛师爷。
盛师爷生的端庄斯文，戴一副金丝眼镜，黑头发梳的一丝不苟。因为在缅甸住久了，所以入乡随俗，上穿对襟短衫，下系真丝绣花笼裾，脚踏一双皮制拖鞋，走起路来拖泥带水，白皙的脚踝在笼裾下摆时隐时现。
平心而论，盛师爷这个形象挺体面，但是陆云端对他好感稀薄，因为盛师爷背景神秘，有点鬼头鬼脑。盛师爷会讲好几国外语，哪一国外语都让他讲的南腔北调，说起中国话来，也让人听不出籍贯。对于这样的人物，陆云端向来是很戒备的。
玉石拍卖会的场子很简陋，拍卖会本身也不大正规，既卖昂贵的翡翠成品，也卖各种原石。陆云端和盛师爷两人过来，先是在座位上旁观，片刻之后陆云端才说道：“师爷，二三等的料子，我能看出好坏来；但是对于真正的老坑玻璃种，我可没有什么把握。”
盛师爷用云南话的腔调讲国语：“我们先看，看准了再说。反正店里不缺货，这一次买不买都可以。”
两人思想统一，这时就旁观不语，及至拍卖会进行过半，陆云端心里有了数，这才举牌竞下几块上好的翡翠毛料。
到了最后，前面台子上摆出了一块已然经过半加工的翡翠，绿的又浓郁又明亮。陆云端和盛师爷嘁嘁喳喳商量了半天，末了决定将其买下——现在看着是贵，可等真正加工完毕之后，兴许会摇身一变成为奇珍，那就可以攀到天价了。
陆云端有眼光，旁人也不傻。一番竞争过后，一位吴苏伦先生出到了两万老盾的高价，陆云端知道吴苏伦是吴刚少将的儿子，便很识相的立刻放弃，虽然他很有实力压过对方。
盛师爷直叫可惜，陆云端却是深谙“强龙不压地头蛇”的道理。有那几块上好翡翠毛料到手，已经算他没有白来——好料子现在真是越来越难得了，普通市场上已经快要完全见不到。
盛师爷长吁短叹，仿佛恨不能逼着陆云端去把那块翡翠抢回来；陆云端看他急迫的可疑，越发八风不动、稳如泰山。盛师爷有点本事，可以使用，不可信赖；陆云端决定只把他当成一把枪。
拍卖会自此完毕，陆云端重新落得了清闲，当晚去盛师爷家里喝啤酒。盛师爷租了一套宽敞房屋，独自居住，只养一条小黄狗做伴。大热的天，盛师爷除下短衫笼裾，眼镜也摘了，眯着一双近视眼，张牙舞爪的掰咖喱蟹吃，陆云端坐在对面，也是光着膀子，左右开弓的往嘴里填棒棒鸡。苏家栋是三人中最斯文的，只抿了一口啤酒，然后千辛万苦的忍住了一个酒嗝——他自从懂人事起，就很知道讲文明，因为一是陆云端教导有方，时常揍他；二是自知笨的不得人心，要是再粗豪起来，大概就更不招人爱了。
盛师爷看苏家栋不吃，亲自挑了一只大螃蟹放在他面前：“吃啊。”
苏家栋答应一声，不知如何下手；于是盛师爷抓起那只螃蟹一掰两半，又说：“吃啊。”
苏家栋低下头，揪下一只螃蟹腿送到嘴里嚼；陆云端没留意，仰头咕咚咕咚干了一杯啤酒，然后对盛师爷说道：“我打算明天出发，去趟北边。”
盛师爷一愣：“北边？北边太乱，打仗呢。”
陆云端低头一笑，不讲原因。心里有点秘密的感觉也是很好的，仿佛喉咙里梗了一块糖，别人看不出来，只有自己知道。糖果慢慢的融化，满怀都是甜意。
苏家栋叼着螃蟹腿望向陆云端，表情很木然，心里知道这回坏了，少爷又发骚了！
陆云端这时忽然询问苏家栋：“你去不去？如果不想去，在这里等我回来也可以。”
苏家栋眨巴眨巴眼睛，一时不知应当如何回答——他当然不想离开陆云端，可是这一趟旅行实在令他感到厌烦。
盛师爷变成了多余的存在，如果没有盛师爷，苏家栋会丢开螃蟹腿去恳求陆云端不要走——虽然陆云端对他时常采取铁腕政策，但是如果他恳求的足够可怜，对方偶尔也会心软。
陆云端知道苏家栋有点娇气，故而大喇喇的又道：“要不然，你留在师爷这里住几天，我过一阵子就回来，不让你久等，行不行？”
没等苏家栋回答，盛师爷找到眼镜戴了上，眼神很足的抢着答道：“没有问题！”
陆云端真的没带苏家栋。
他背上一只鼓鼓囊囊的大旅行包，独自登上列车，前往北方。
当列车行驶到了终点站时，他改乘长途汽车。长途汽车也到站了，他步行进入最近的村庄，乘坐马车进入山区。
他单枪匹马的保护着大旅行包，并且莫名其妙的染上了跳蚤。这并没有让他感到辛苦，他年轻的身体里蕴藏了无穷的力量与感情。
这次来的是仓促了，他没有弄到一匹矮脚马代步，只好赖皮赖脸的跟上一支商队——商队是段家军杜师长派出去的，往泰国走，陆云端跟着这么一批人急行军，好处是能够保证安全，坏处则是快要把鞋底走穿。
死去活来的走了好几天，他终于临近了小黑的寨子。这时候，大旅行包已经比铅块还要沉重了。
陆云端用一张破草席裹了旅行包，又拿长绳将其捆了，拖在地上行走，走的一步一叩首，抽抽鼻子就能嗅到领口发出来的汗臭。
眼看前方还有几里地的路程，陆云端实在支撑不住，一屁股坐下来席地休息。抬手拍拍大旅行包，他心中颇为自得——里面的东西，全是给小黑带的！
拧开水壶喝了两口，他歇过这一口气，爬起来继续前行。他早在香港就打定了主意，这回非得给小黑带点什么不可，小黑太可怜了，什么都没有。
陆云端这回一鼓作气走出老远，随即骤然刹住了脚步。
他看到前方遥遥走过了一群褐色军装的士兵——这显然和小黑不是一伙的，但在这个地方，不是一伙的人马，很难如此近距离的共处。
陆云端犹豫片刻，忽然出了一头冷汗，心想小黑那里莫不是出了什么事情？难道这已经不是他的势力范围了？
陆云端六神无主的思索片刻，随即挑中周遭最粗一棵大树，抽出背包中的小铲子草草挖坑，把旅行包埋到了树下。
将一把手枪和一只满弹夹藏到身上，他手握一把短小军刀，试探着向前走去。鬼鬼祟祟的又前进了约有两里地，他颇为笨拙的爬到树上，居高临下向前眺望，发现小黑的寨子倒是还在，不过房屋全部坍成废墟，是遭受过炮击的模样。几处余烬袅袅升起青烟，里面空无一人，是座死寨。
面对此情此景，陆云端做了个深呼吸，极力告诉自己别慌。