爱奇艺小说>现代言情>离婚才知,上门老公竟是京圈太子爷>目录
第一百四十二章 大胆发言我诚挚地看着对方,只觉得自己这辈子的诚意都体现在这一刻了。
“现在离开,不仅会让之前所有的努力付诸东流,更可能错失一个互利共赢的大好机会。我相信,通过进一步的沟通与协商,我们一定能够找到一个既能体现您方技术价值,又能满足我们双方利益的方案的。”
我稍微停顿了一下,观察着法国领队的反应,见他眉头微松,似乎有所动摇,心中略略松了口气。
还好,这位法国的领队不是那种一根筋的犟种,还有得谈。
我深吸了口气,斟酌着用词开口,生怕有哪个词用的不妥当,让对方直接摔门而去。
“霍先生对于贵方的技术自然是认可和尊重的,不过您也知道,如果本次合作谈判成功我,我们霍氏就将成为国内第一家成功引入并应用贵司前沿技术的企业,于我们,代表的是科技创新能力有着质的飞跃,而对于贵方来说,则是一个将先进技术转化为市场影响力、实现商业价值最大化的绝佳机会,这是双赢的局面,并不存在有谁吃亏。”
我观察着对方的神色,见对方并没有不耐烦的意思,这才继续小心翼翼的说道。
“既然这样,为什么我们不各退一步呢?大家是生意场上的合作伙伴,往后更有可能成为长久的朋友,不如就此握手言和,达成合作?先生,请相信我,这样的合作,不仅能够帮助贵司在国内市场树立行业标杆,更能通过霍氏集团的广泛资源和渠道,将贵司的技术推向更广阔的国际舞台。难道您不想看到一个前所未有的双赢局面吗?”
我在说这些话的时候,都能感觉到来自身后的霍三叔的眼神有多么的犀利。
他一直紧盯着我的后背,却没有说话,也没有催促我为他翻译法国代表的话。
像是把一切都交托给我负责一般。
不过我想,这应该不是信任。
作为生意人,他比我更清楚,谈判到了这一步,已经没有了挽回的余地。
要么,是他让步,让利签下合同,要么,是彻底惹恼法国团队,让其离去。
不管是怎么样的结果,我相信,都不是霍三叔这个老谋深算的老狐狸想看到的。
而我在这个时候站了出来,主动把谈判的任务揽了下来,说实话,有点蠢。
万一我说错了话,惹得本就在气头上的法国代表愤而离去,那这场谈判失败的责任,可就全都要加在我头上了。
但,不拼到最后,谁又知道结果如何呢?
我无声的攥紧了拳头,感受着掌心因为紧张而而出的细密汗珠。
这一刻,巨大的压力席卷我全身,我心里清楚,走到这一步,我已经没有任何退路可言了。
别怕姜娆,你一定行的。
别忘了,霍煜承还在等你的好消息呢。
看着法国代表垂眸沉思的模样,我再度开口。
“请您相信,我们对贵方的技术非常尊重认可,也很珍惜与贵团队的这次合作机会。我可以以我的职业生涯担保,在国内,您不会再找到像霍氏一样既有实力,又充满诚意的合作伙伴了。所以,麻烦您再多考虑一下。”
我语气很轻柔,态度也放低了许多。
就算这样不能让对方满意,也能平息一下对方因为霍三叔的强硬而起的怒火。
“我知道,所有的合作都需要经过深思熟虑和充分沟通。我尊重贵方的每一个决定,也愿意等待贵方的最终答复。但请相信,霍氏集团的大门始终为贵方敞开,我们期待着与贵方能共同创造未来。”
在我的不懈努力下,对方终于缓缓抬起眼眸。
在我的紧张注视之下,他缓缓开口。
“姜小姐,你只是名翻译,你说的话,真的有用吗?”
我先是一愣,随即大喜。
他没拒绝,反而这样问我,那不就是有戏的意思?
我连连点头。
“当然,您先坐,稍等片刻,我立刻为我们的负责人霍先生翻译。”
看着法国团队人员重新坐定,我心里悬着的那颗大石头终于落了地。
我一刻也不敢停,转头便将刚刚我们对话的全内容,一字不差的翻译给了霍三叔。
在我翻译结束的那一刻,我心中涌现几分忐忑。
霍三叔该不会怪我擅自做主,或是觉得我在谈判桌上表现得太过积极主动了吧?
可刚刚的情况,却是不允许我思考太多。
我看着霍三叔在听完我的话后,陷入了沉默之中。
虽然只有短短的几秒钟,但是那几秒对我来说仿佛漫长的几个世纪。
我紧盯着他的眼睛,试图从他那深邃的目光中读出些什么。
终于,他缓缓开口,声音沉稳而有力,甚至还带着几分不易察觉的满意。
“姜娆,你做得很好。现在告诉他们,你的意思,就是我的意思。如果可以,今天就签合同。”
我愣了一下,随即心中涌起一股难以言喻的喜悦。
虽然我的最终目标并不是这个,但霍三叔这个重要人物的认可,对我来说还是很令人欣喜的。
我清了清嗓子,立刻按照霍三叔的话翻译给了对方听。
在简短的几句交流后,法国代表非常爽快的在合同上签下了自己的名字,并露出了满意的笑容。
我小心翼翼地从法国代表手中接过那份沉甸甸的合同,心中涌动着难以抑制的激动。
谈判顺利结束,我跟着霍三叔一同起身送法国团队离开。
就在那位领队即将踏出会议室大门时,他却忽然停下了脚步。
我心中一紧。
这是怎么了,难不成反悔了?
不过现在字都已经签了,他总不能抢合同吧?
我心中警惕,面上则不动声色地观察着对方的举动。
只见对方的目光从我身上扫过,最后定格在霍三叔身上。
“你的员工,很棒。”
我听着他用略显蹩脚的中文夸赞着我,有些惊讶的张了张唇。
“您会说中文?”
对方转头对着我笑了笑。
“一点点。你是个,很厉害的翻译。”
被人这样认可能力,我有些不太好意思。
我正想着该说些什么回应时,却见霍三叔已经伸出手与对方轻轻一握。
“过奖,不过,姜娆的能力,确实很出众。”
霍三叔这句话像是随口一说,却在我的心中泛起了层层涟漪。