第一百一十三章 变
Army Ant2022-04-28 17:533,609

  傍晚时分,米娜优美的歌声传出了基地,传进了每个士兵的耳朵。

  她唱的是《莉莉玛莲(Lili Marleen)》(注:《莉莉玛莲》,歌词由Hans Leip(1893-1983)写于一次大战中的1915年,他当时是一名被征召到卡尔斯兰军队中欧拉西亚前线的汉堡教师。Leip组合了他女朋友与另一名女性朋友的名称,即莉莉与玛莲,诗意地组合了莉莉玛莲这一个人名。这首诗后来以“Das Lied eines jungen Soldaten auf der Wacht”(《一个年轻的士兵值班之歌》)的名字出版。在作者Hans Leip与Rudolf zinc为这首诗加上音乐前,诺伯特·舒尔策(Norbert Schultze)在1938年为它谱曲。而Tommy Connor之后写了英文歌词。这首歌原本标题为“Das Mädchen unter der Laterne”(卡尔斯兰语:《路灯下的女孩》),但后来以莉莉玛莲而著名。此歌曲在第二次世界大战中被交战国双方所喜爱,甚至出现了战壕里轴心国和同盟国的士兵同时哼唱此歌战斗的场景)。

  Vor der Kaserne, vor dem groß;en Tor,(在军营之前,在大门之前)

  stand eine Laterne, und steht sie noch davor,(有着一盏灯,至今依然点着)

  so woll'n wir uns da wiedersehen,(我们要在那里再见一面)

  bei der Laterne woll'n wir stehen,(就站在那座灯下)

  wie einst Lili Marleen,(正如从前,莉莉玛莲)

  wie einst Lili Marleen。(正如从前,莉莉玛莲)

  Unserer beider Schatten sahn wie einer aus,(我们两人的身影,看来像是合而为一)

  dass wir so lieb uns hatten, das sah man gleich daraus。(那是情侣一般的身影,被人看见也无所谓)

  Und alle Leute soll'n es sehen,(所有的人看到也是一样)

  wenn wir bei der Laterne stehen,(只要我们在那灯下相会)

  wie einst Lili Marleen,(正如从前,莉莉玛莲)

  wie einst Lili Marleen。(正如从前,莉莉玛莲)

  Schon rief der Posten,(哨兵已经开始呼喊)

  Sie blasen Zapfenstreich,(晚点名号也已吹起)

  es kann drei Tage kosten Kam'rad ich komm sogleich。(迟了的话是要关三天的禁闭)

  Da sagten wir auf Wiedersehen,(我必须立即归来,只好在此道别)

  Wie gerne wollt ich mit dir gehn,(但心中仍然盼望与你同行)

  mit dir, Lili Marleen,(与你一起,莉莉玛莲)

  mit dir, Lili Marleen,(与你一起,莉莉玛莲)

  Deine Schritte kennt sie, deinen schö;nen Gang,(我能认得你的脚步声,你的步伐有着独特的风格)

  alle Abend brennt sie, doch mich vergrass sie lang。(夜晚变得令人燃烧不耐,我忘记了是如此的遥远)

  Nun, sollte mir ein Leid geschehen,(我将遇到如此悲伤的事)

  wer wird bei der Laterne stehen,(此刻你会跟谁在那座灯下)

  mit dir, Lili Marleen,(与你一起,莉莉玛莲)

  mit dir, Lili Marleen。(与你一起,莉莉玛莲)

  Aus dem stillen Raume, aus der Erde Grund,(不论在这个安静的房间里,或在地球上的任何一片土地)

  hebt mich wie im Traume dein verliebter Mund。(我都渴望梦见,你那令人迷恋的双唇)

  Wenn sich die spä;ten Nebel drehn,(你在夜雾之中旋转飞舞)

  werd‘ ich bei der Laterne stehen,(我伫立在那座灯下)

  mit dir, Lili Marleen,(正如从前,莉莉玛莲)

  mit dir, Lili Marleen。(正如从前,莉莉玛莲)

  ————我是分割线————

  演唱完毕,众人无不被其精湛的演唱技巧和略带一丝伤感的旋律所打动,纷纷起立鼓掌。

  吴友庆也不例外,他鼓掌的同时还动了动旁边的结里奈:“结里奈,这首歌很好听吧?……诶,睡着了。”

  战斗了那么久,结里奈坐在沙发上睡着了。

  吴友庆耸了耸肩,抱起结里奈,准备把她送回她房间。

  陈可为:“哦哦哦是公主抱哦!!!!”

  吴友庆并不想理他并召唤来了提琳娜。

  陈可为被吓跑了,提琳娜果断追了上去。

  终于安静了。吴友庆抱着结里奈回去了。

  今天就在这么个和谐的气氛中度过了。

  至于米娜拿着枪和坂本之间的对话……啊……这不是自己该管的。

  接下来要回忆一下,剧情又向哪个方向发展了呢?……唉,都过了这么久了,也不记得什么了……

  不如明天去问问提琳娜吧,今天有点晚了。

  也不知道她的可信度是多少。

  ————第二天————

  其实吴友庆在问提琳娜问题的时候心情是有点复杂的。

  从现在已经知道的情况来看,提琳娜不会是一位单纯的穿越者。

  她还知道些什么?她想要做什么?这些都是问题。

  而且,令吴友庆比较担心的一点是:提琳娜告诉自己,强袭魔女第一季的剧情后天就会结束。

  吴友庆看了看现在的日期:1943年8月31日。

  还记得自己是4月初来到这个基地的,转眼间五个月都过去了啊。

  这五个月过得可真快啊!

  可不是么,生活条件这么好,自己身边就是501,各种意义上的舒服啊。

  只可惜第一季要结束了。

  第一季结束后,501就暂时解散了,直到第二季才重组。

  不知道自己还能不能蹭上第二季。

  由于这个世界和原著中的世界事件发生的时间完全对不上,也没法预知以后的事情。

  自己也没多少天好日子可过了。

  吴友庆出口气,然后换了另一个话题:“提琳娜,那天我救下了三个魔女的事情你知道吗?”

  “哦,我当然知道啊。”提琳娜说得理所当然。

  “那么,你是怎么知道的呢?”

  “你自己也有这个能力呢,你怎么忘了?”

  吴友庆刚想质问,就见提琳娜敲了敲自己耳朵里的通讯器兼翻译器兼窃听器。

  吴友庆瞬间感觉自己的智商不在服务区……

  当时自己不也是用这个东西听三个魔女的对话的么?只是因为异形军用了干扰,自己才没法继续窃听……然而自己怎么没想到提琳娜也可以听……

  “可是提琳娜,异形军把通讯给干扰了啊。”

  “对呀,魔女那边的通讯被干扰了,可是这个基地的没被干扰啊,你的通讯器从头到尾就没关过,我听你说的话就能知道发生了什么啊。”

  “那,这么晚你不睡在干什么呢?”

  “哦?毕竟是一艘巡洋舰的事啊,我也害怕出问题啊,所以就没睡,想着要是你们出问题了我可以帮个忙。”

  “嗯,你的回答滴水不漏。握了个草的……” 吴友庆这才发现自己不小心把心里想的给说出来了。

  “你是在审讯我?”提琳娜突然转过头,露出了在反派脸上常见的笑容。

  被发现了……

  本来审问同伴这件事实在是令吴友庆有些不好意思,但是提琳娜这笑容也太……具有代表性了吧……

  关键是她又接着说:“你怀疑我什么?拿出证据来啊?”

  吴友庆歪着头。

  这他娘的提琳娜终于露出反派该有的表现了吗!?

  “呵呵,好有趣的孩子。”提琳娜突然又恢复了自己标志性的微笑,“我逗你玩呢,你还这么认真。”

  ……说谁是孩子?我比你大好吗。

  好吧,现在依然不太好定位提琳娜实际扮演的角色,还得继续观察。

  由于马上就到训练时间了,于是吴友庆就往机库里走。

  ————我是分割线————

  “怎么样?有进展吗?”见吴友庆也来到了机库,陈可为问道。

  “并没有进展,但我感觉她确实没那么简单,”吴友庆坐在陈可为旁边,“不过我倒是从她的剧透里知道了些什么,需要讨论讨论。”

  “比如说你知不知道为什么平时很稳重的巴克霍隆今天一大早就急吼吼的跑出门去了?”

  “哦,那是因为她妹突然醒来了,她就去医院了。”

  “唔,都忘了她还有个妹控大尉的外号。”

  “这不重要。你还记得第一季是怎么结束的吗?”

  “好像是有个将军搞了个按了异形军核心的高达,灭了异形军老巢,然后失控了,它自己又控制了赤城号,最后被501合力搞死了。我记得对不对?”

  “倒是没记错。但是作者他老人家到现在还没把强袭魔女这个坑填完,所以这些比较奇怪的事背后的真相还不得而知。”

  “知道真相又有什么用呢?《进击的巨人》也没完啊。”

  “但是这个世界融合了这么多世界的设定,这些设定之间肯定会互相影响,很有可能造成一些变数,导致事情的发展不按原著中的来。而且尤其是反派,咱们到现在都不知道这个世界的反派是谁,他有什么企图……”

  “伊·幽。”

  “……呵呵,你咋不说还有尤里呢?”

  “你不会害怕到时候没出来个高达却出来个幽浮战机吧?”

  “出来啥都一样,干死它就没事了。”

  “那你在担心什么?”

  “之后呢?干死那个人造异形军之后呢?会不会出来别的什么乱七八糟的玩意儿呢?故事并没有完结啊,我们也还要继续生存啊。”

  “看造化喽,反正在缅甸……不,在洪沙瓦底的时候也不就那样么?”

  “感觉你越来越看得开了。”

  “我感觉你越来越疑神疑鬼了。”

  吴友庆仔细想了一下,笑着说道:“好像是啊,最近想的越来越多了。”

  “都收拾好了没?”戴维斯走过来问道,“上机!开黑!”

  机库里面顿时响起乱七八糟的叫声:“上去开团!”“跟着我!”“等我集合打团!”“猥琐发育,别浪。”“我打野。”……

  两个男孩没喊,默默地把自己弹了上天。

  赶走了不是穿越者的汤米,让他到一边警戒去,然后有人问道:“队长,后天剧情就结束了,咱们就不能休息一下?到时候后还有Boss战呢。”有人问道。

  “不行!是军人就要站好最后一班岗!”戴维斯说道,“不过我也知道这是倒数第三天训练了,而且之后还有一场大战,所以这两天就不安排过多训练了。嗯……把汤米叫回来……今天咱们来试个新的队形,马其顿方阵立体版。”

  “很好!这样我的尾气就能糊后面人一脸了。”

  “每个人后面是不排人的,”戴维斯接着解释,“咱们刚好九个人,就排成3×3的队形。”

  “用意何在呢?”

  “咱们赶路的时候可以把自己旁边的人都连在一起,这样就能飞的比较快一些。”

  “……你好像在特意逗我笑。”

  “啊,好吧,我确实是在逗你笑,但是你没笑。”

  “哈哈哈哈。”

  这毫无感情的四声笑倒是让众人都笑了起来。

  然后戴维斯用心的听了一会儿通讯器,说道:“好吧,咱们又得下去了。米娜说来了个新人,要认识认识。”

  众人都很诧异,小声讨论尽量不让汤米听见:“卧槽?新人?”“好像不对劲吧。”“确实不对劲,原著中可没来过新人。”“那会是谁?穿越者?”“居然还有点期待。”……

  众人降落,碰巧还见到了同样降落的宫藤,佩瑞妮和莉涅特。

  哦,对,佩瑞妮好像要和宫藤决斗来着,结果被这事打断了。

  记得原著中的决斗也是被打断了的,那是因为什么事呢?

  吴友庆有种不好的感觉。

  但是一见到新来的人,吴友庆暂时就把这事给忘了。

  因为那个新人是!!……

继续阅读:第一百一十四章 提琳娜又开始了

使用键盘快捷键的正确方式

请到手机上继续观看

综漫之全球危机

微信扫一扫打开爱奇艺小说APP随时看!