第76章 掐灭想法
风知叶2025-07-28 18:492,063

  “谢谢你,森硕,不过你也应该有自己的生活,无需过分担心我。谢谢你如此在意我,我更希望的是你也能过好自己的生活,毕竟你过得好,也是尹爷爷和尹奶奶他们的心愿,看得出来他们真的很疼你,有这样的爷爷奶奶,你很幸福。”

  江楠狠了狠心,还是给尹森硕表示表述了自己的想法,不管尹森硕有没有这个想法,她都要把他的想法掐灭在摇篮里,让他去去追寻自己的幸福,犯不着为了她这种深陷泥沼沼泽地里的人搭上自己的生活,这样得不偿失,她也不值得他这样做。

  要知道尹森硕那是谁,可是部队里赫赫有名的尹老司令的宝贝孙子,如果有一天离了婚的江楠,和他传出什么桃色话题,从而对尹森硕的前途有影响,那都不是江楠乐意看到的。

  尹森硕这么美好的人,就该拥有最幸福的生活。

  “对了,光顾着说话我都忘记了,水早都烧好了,你先再抱一会儿玥玥,我去帮你倒水,外面天气冷,顺便喝点热水,然后等一下回去早点休息。”

  江楠说完就起身去厨房,给尹森硕拿了个陶瓷杯子,用开水涮了一下,随后又倒入新的开水,然后端出来先放在餐桌上,等一会儿凉了再给他端过来。

  “对了楠楠,你之前说的翻译兼职,是做什么翻译?刚看到你这边摆的书,是翻译这个文学著作吗?”

  尹森硕眼睛四处打量,看到了茶几上的英文书。

  “嗯,对,是的,还有另一本叫做《苏菲的世界》,我已经差不多翻译了一小半了,剩下的准备接下来有时间了再翻译,弄完之后再理一遍,没问题了就可以翻译这个了。”

  江楠从杂志社拿回来的两本英文原版读本,给卧室拿了一本,另一本放在茶几上,这会儿被尹森硕看到了,就随意问了一下。

  “哦,你真是太棒了,没想到楠楠,你真的可以翻译书籍了,英文什么时候这么好了。”

  尹森硕夸着江楠,虽然他相信江楠很优秀,但是这进步太大,让他感觉有点诧异,毕竟之前农村是什么环境他们都很清楚。

  那个农村环境,天天面朝黄土背朝天,不要说读英文书了,就是想好好读书写字,那条件还不一定具备。

  “害,我也是瞎学的嘛,其实英文也没多好,主要是可能人家编辑看我诚恳,就给了我一个机会吧,那后面能不能接着干,还要看这次的翻译质量呢,所以咱这也是压力山大啊。”

  江楠一看尹森硕竟然问他什么时候学了英语,心想糟糕,不好,该不会要被他看出来了吧,赶紧随口糊弄说,有可能只是编辑心善给了她一个机会。

  “哦,这样,好吧,那你好好翻译,我看好你。对了,有什么不懂的地方可以随便问我,我平常有时候会翻翻一些英文书来打发时间,我很喜欢莎士比亚的一些歌剧,如果你在翻译这方面,有什么问题都可以来问我。”

  尹森硕对于江楠的说法有点不相信,但是又不好怀疑什么,便交代她有什么问题了要随时过来找他,随后又没话找话的说了一句他经常读一些原版的书,还提到莎士比亚。

  “嗯嗯,好的好的,莎士比亚我之前也有听说过,他的那个什么十四行诗就写的挺好的,我特别喜欢。”

  这话一说完,江楠就后悔了,感觉自己说的有点多了。

  “哦,原来你也喜欢十四行诗啊,好巧啊,我最喜欢的就是他写的这个了,感觉莎士比亚真的是个天才。我小的时候看过原版以后就念念不忘,但是楠楠,之前没有听你说过喜欢莎士比亚的作品呀。“

  “我也是有一天无意中看见了,觉得还不错,就记了下来。”

  不好要露馅儿,江楠一看这样,连忙胡乱找了个借口,以证明自己的心不在焉。随后试图转移转移话题。刚好在这个时候浩浩站了起来,揉了揉眼睛。

  这孩子在地上玩了一会儿,可能有点困了,就直接过来跟江楠说:

  “妈妈,我困了”

  边说边揉着眼睛,江楠一听,准备先把玥玥抱到房间睡觉,让尹森硕在客厅待一会儿,她去给浩浩洗澡,尹森硕直接起身说:

  “嗯,江楠你一个人能搞得定吗?玥玥睡着了,如果你能搞得定的话,我就先回去了,如果不行我就先帮着你抱着玥玥,你先去给浩浩洗澡。”

  孤男寡女共处一室,于情于理都不合理,毕竟男女授受不亲,但这个道理尹森硕还是明白的,看着浩浩都困了,他也不好再多呆,便问江南,看到江楠一个人带俩孩子,不忍心离开,又问她需不需要帮忙。

  “没事没事,能搞得定,玥玥睡着了,我先给她放床上就好了,然后快速给浩浩洗一下就好了,没关系,没事都能搞定,以前也经常一个人这样弄。你回去吧,再晚了爷爷奶奶他们该担心了,等会儿又想着你怎么还不回来,不让他们担心,早点回去吧。你去放玥玥,给浩浩脱衣服,你走的时候,帮我把门带上就好。”

  江楠说着从尹森硕的怀里接过了玥玥,然后跟尹森硕说了再见,尹森硕好像说什么,江楠已经叫浩浩一起去了卧室,他只好走出去轻轻关上门。

  江楠走到卧室,把玥玥放到了床上,然后出来给浩浩洗澡,她快速给浩浩洗了一个澡之后,回到卧室幸好玥玥还没有醒来,她拿着之前已经给浩浩讲过的故事书,又给他讲了两个故事,第二个故事还没讲完,浩浩已经呼呼大睡起来,江楠才终于有时间躺下来好好休息一下。

  今天这一天从早到晚发生了这么多事情,她都来不及消化。

  早上心情平静的送完浩浩准备回来继续翻译工作,没想到遇到钱丽娇影响心情,便去了爷爷奶奶家,又没想到快吃饺子的时候碰到回来的爷爷奶奶的孙子,才知道他们孙子原来就是尹森硕,还没消化完这种震惊的情绪,下午去接浩浩的时候,又跟钱丽娇正面杠上了,真是够炸裂的一天。

继续阅读:第77章 不必道歉

使用键盘快捷键的正确方式

请到手机上继续观看

八零学霸靠创业致富

微信扫一扫打开爱奇艺小说APP随时看!