史密斯教授给她的是一个配角的剧本,只有薄薄两页纸。
在拿到这两张纸的那一刻,陆时宜有一瞬间觉得自己被耍了,史密斯教授时存心刁难她。
她什么都不知道,一点解释怎么能更好的理解角色呢?
两页纸上分别有两段台词,一个场景。
单从台词来看,陆时宜觉得这是个很不错的剧本。
“我不知道这个世界上究竟什么是情感,我只知道我想要什么,我不想要什么,我用尽全力得到我想要的,难道我没有追求自己所想的权利吗?”
“我不过是做了以前他们对我做过的事情而已,为什么他们没错,我却错了?”
陆时宜内心被触动了,更加坚定了她要演好这个角色的决心。
拿出手机,她想要找到一些关于这个剧本的线索,或者是其他什么的。
纸上有名字。
陆时宜搜索之后才知道这是根据小说改编的,小说名叫《谁是罪人》。
找到小说,陆时宜点开了在线阅读,首先看见的是简介。
【校园里,随着一个个老师离奇死去,其余老师纷纷离职,离开的老师都没有死,有人传言这是校园诅咒,是上天的惩罚。
“我会死吗?”
“你不会死,死的都是做错事的人。”】
简介很短,也看不出个所以然来。
陆时宜先退了出去,刚才她看见了几个新闻是关于这个小说的,先看看新闻吧。
【《谁是罪人》选角开始,知名导演操盘,史密斯教授友情加入……敬请期待!】
【谁是罪人公开选角,试镜者剧本只有一两页?这次又是在搞什么……考验演员对小说角色的理解……】
拧着眉头,陆时宜视线停留在“剧本只有一两页”几个字上。
原来不是史密斯教授教授针对她,是大家都这样,只是每个试镜者拿到的片段都不一样。
没有剧本多加干涉,试镜的时候,就全靠演员自己对小说角色的理解。
嗯,很不错,很有新意。
看来重心还是要放在小说上,只不过,今天之内看完这本书好像有些困难,毕竟语言是F国语言,即便是有译版,还是原版比较稳妥。
陆时宜准备生啃,再不济还有字典,她可以一边查一边看。
许穆在旁边一直没有说话,当了一个合格的隐形人。
对于陆时宜的行为一直没有发表看法,直到,他看见陆时宜从书架上找出了一本字典。
许穆有些坐不住了,试探着开口:“时宜,你拿字典干什么?”
看着许穆不解的神情,陆时宜将手机翻了个面,正面对着他,颇有些无奈的开口:“喏,要看原版的小说,我又不认识的单词只能查字典了。”
许穆一时之间竟然有些无言以对
这里有个从小在F国长大的人不问,她非要去查字典?
给许穆解释完之后,陆时宜就埋头扎进了小说里,每看一句,眉头都要跟着皱一下。
手也没停下,哗哗的翻着字典,一边看还一边做笔记,十分认真。
许穆觉得他还可以挣扎一下。
“时宜。”
“怎么了?”陆时宜头也不回的问道。
“时宜,其实你可以选择来问我的,我从小在F国长大的。”
陆时宜正巧碰到一个很长的单词,注意力都在字典上没听清许穆在说些什么。
嘴巴里还小声念叨:“354页……找到了!”
将单词抄到了本上,写下了解释,标注了读音,陆时宜才重新抬起头。
“诶,许老师,你刚刚说什么来着,我没有听清。”
许穆:……
许穆有些自闭,但还是耐着性子把话重复了一遍。
陆时宜也是才想起来,“对哈,许老师,你就是在F国长大的啊,我还费力查什么字典啊!不过许老师,你回国待了好几年了,确定没有问题吗?”
这句问话,伤害性不大,侮辱性极强!
“时宜,要不要亲自来试试我有没有问题?”
看着许穆认真的表情,陆时宜努力的让自己不要乱想,但是吧,这句话怎么就那么的奇怪呢?
陆时宜怀疑他在开车,但是她没有证据。
“时宜,你别查字典了,”许穆也知道自己刚才说的话有点歧义,连忙开口,想要补救一下,“当初这本小说可是很有名的,我看过的,所以翻译起来一定没有问题。”
合上了字典,陆时宜觉得许穆说的对。
而且任由她这么一个词一个词的查下去的话,到明天面试的时候,估计连一半都看不了。
照着这个速度肯定不行。
“那就麻烦许老师了。”
许穆差点就露出了得逞的笑容。
“时宜,你放心,我保证让你在今天晚上零点之前把这本小说给看完。”
这本小说不算长,但是这个评价标准是对于本国人来说的。
不熟悉F国语言的人来说,读起来还是有点吃力。
有了许穆的帮助,陆时宜速度瞬间就快了起来。
果然像许穆说的那样,在零点的时候,整本小说都已经研究的差不多了。
陆时宜也更深层次的认识到了自己要试镜的那个角色。
说起来她是一个配角,但是她又是贯穿整个小说的灵魂人物。
如果演得好的话,陆时宜有信心一定可以拿下。
但是现在最大的问题就是他东方人的长相和F国人有太大的差别,万一这边的人看不习惯她这种长相呢?
“时宜,剧本人物,你理解得差不多了,就赶快去睡觉吧!”
作为一个准妈妈,是不能熬夜的。
许穆也是东方人的长相,陆时宜很疑惑他到底怎样获得史密斯教授的亲赖的。
这么想着,她也就问出口了。
“啊?时宜为什么会觉得这边的人接受不了东方人的长相呢?”
说实话,F国这边有它的弊端,但是也有它的好处,民风开放不歧视外国人。
对于外来者一直都是很友善的。
至于他到底是怎么得到史密斯教授的青睐的,“时宜,这可能得益于我个人的表演天赋吧!”
当初他也只是去蹭课而已,连旁听都说不上。
后来在一次公共表演课上,他有幸让他表演了一次,就被史密斯教授看中了。