第二天天刚蒙蒙亮，众人就集合准备出发。所有人都发现，昨天还是无精打采的戴绯华，如今，却英姿勃勃地持着红剑，站在甘林的身旁，眼神又恢复成了‘血蔷薇’的那种霸气，只不过在她英气逼人的眼神中，却藏着一种满足、幸福的喜悦。
众人心领神会，一个个向甘林道喜。
“船没了可以再造，这么漂亮的夫人可只有一个呀！哈哈哈哈！”弗利奥大笑着说。
“戴绯华？这个名字好奇怪，不过，既然是马修先生亲自起的名字，那肯定是好名字，哈哈哈！”玻利瓦尔也笑着说。
蕾切尔躲在众人身后，小心地拎着自己那个牛皮包，这个包之前被甘林捡走后，他找人重新把这包缝好，又在上面加了一些口袋，送还给了蕾切尔。
阿尔已经于头天晚上，悄悄地离开了众人，独自踏上了寻找巴巴里海盗女王的路。
甘林对大家一挥手：“既然前路已定，咱们今天就上船，前往亚洲！”
于是，甘林带着弗利奥、菲拉、戴绯华、蕾切尔一起，前往码头。玻利瓦尔带着甘林的信，从巴拿马小径回加勒比海。
来到船上，巴蒂埃斯看到了弗利奥，毫不犹豫地就把测量员的位置给空了出来。女扮男装的蕾切尔，站在弗利奥身边作为助手。
甘林成了瞭望手，女扮男装的戴绯华，用了一些‘温和的手段’，让巴蒂埃斯‘心甘情愿’地把她也派到了瞭望台上。
菲拉担任了船舱长的助手，负责舱室的维护工作。
钱忠明和源一郎，则成了操帆手，两人没事就凑到甘林身边，和他一起交谈。
巴蒂埃斯的船名叫‘水鸟号’，是一条长40米，宽6.5米的宽身盖伦商船，虽然船体老旧，好在装货数量众多，这次他从巴拿马城，装了不少可可果、朗姆酒，还有一种白色、散发着奇怪味道的东西。弗利奥下到船舱里找朗姆酒，结果带了一块这东西上来。
蕾切尔接过这块石头看了看，对他说：“这东西叫做鸟粪石，是一些无人岛上，海鸟粪便长期堆积发酵，产生的一种优良肥料，产量很少，能卖很多钱。”
弗利奥趁甘林休息的时候，将这个消息告诉了甘林。甘林一听，十分高兴：“这东西作为肥料的话，也许将来有助于我们培养橡胶树，太好了，不知道这个白屌丝船长，愿不愿意将这些东西卖给我们。”
“不知道，不过我看这船的货舱里，真的装了不少好东西。”弗利奥悄悄地说。
甘林有点狐疑地看着他：“怎么了？你有什么想法？”
“没有，就是问问你有什么想法没有……”弗利奥嘿嘿一笑，故作神秘。
很快，水鸟号就离开了巴拿马城，朝东南方向行驶了3个小时后，来了个300度大转弯，朝西面驶入了茫茫了太平洋。
弗利奥手里握着六分仪，面前摆着一张海图。他一边测量着太阳高度角，一边计算最佳航程路线。蕾切尔在旁边帮忙，手里拿着铅笔，记录一串串数据。
甘林从瞭望台上下来，伸着懒腰来到两人面前：“怎么样？航路确定了吗？”
“我也是第一次进入这片海洋，说实话我也心里没底。”
甘林扫了一眼这张海图，上面关于太平洋的部分，只有白茫茫一片……
他拿出铅笔，在海图上随手画了几条长线，对弗利奥说：“按这个路线走的话，很快就能到达菲律宾。”
那几条线，就是甘林的时代里，孩子们上地理课必学的内容，洋流和风带。从巴拿马城出发的话，沿着北赤道暖流一路向西，就可以直达菲律宾，而从亚洲去往北美，则要踩着北边的北太平洋暖流，经过中途岛和夏威夷，抵达旧金山地区。
弗利奥高兴极了，拍着甘林的肩膀：“你这家伙！跟你一起冒险就是开心！”
水鸟号一路向西，藉着东北信风带的强劲东风，一路朝西快速前进。
穿越茫茫大海的过程，极其单调无聊。甘林每次日出时，都会在瞭望台上用小刀刻下一条线，来记录自己在大海上航行的天数，好在这一路依靠季风和洋流，在他已经刻下35条线的时候，水鸟号终于来到了西经180度附近。
“欢迎回到东半球！”甘林在这一天的日出时，在瞭望台上，刻下了一个小星星，代表他们已经离开了西半球。他闭上双眼，对着初升的日出，深深鞠了个躬。这一路风平浪静，不禁让甘林联想起了大航海家麦哲伦，他当年横渡太平洋时，一次风暴都没有遇到，所以才给这片全球最宽阔的水域，起名为‘太平洋’。
这一个月以来，水鸟号一直在海洋上航行，随着离岸时间越来越长，船上的粮食和水，也渐渐地越来越难吃，甘林已经连着一周，只能吃发霉的面包，喝着表面上已经长了水苔的淡水，这味道实在是不敢恭维，他也只能就着朗姆酒，硬生生将这些东西吞进肚子里。
甘林正在瞭望台上，看着眼前一块硬邦邦，上面覆满霉菌的面包，做着该怎么吃下去的心理建设时，下面传来蕾切尔一声大喊：
“马修先生！弗利奥叔叔病倒了！”
最让甘林头疼，也最让他担心的，就是疾病。白屌丝这条船，不仅设备老旧，而且这哥们儿完全不讲卫生，整条船就像一个垃圾场一般，不仅让甘林难受不已，两位女扮男装的女士，也承受了难以想象的痛苦……
“可恶的白屌丝，自己把船糟蹋成这样，连累我的伙伴也跟着遭罪！”甘林有点气愤，他拽住一根缆绳，从瞭望台上一溜而下，落在小姑娘身边。
蕾切尔也顾不得许多，拉着他的手就直奔医务室，进门一看，弗利奥躺在床上，胳膊上已经起了大大小小的紫色斑点，他嘴里不停地喘气，眼睛直勾勾地盯着前方，看到甘林过来，他艰难地伸出手，甘林急忙一把抓住他。
“前辈！这是坏血病！您怎么这么不爱惜自己啊？”甘林边说，边四周看看，发现墙上的柜子里，放着一些发霉的柠檬，他急忙跑过去，抓起两个柠檬，挤出一些汁水，递到弗利奥嘴边。
弗利奥喝了下去，挺着虚弱的身体对甘林说：“哎，我这病啊，不仅仅是坏血病，老酒鬼毕竟是老了，长时间在海上，熬不住了……”他让甘林掀开被角，露出了一双枯瘦得只剩皮包骨的小腿，但是关节却肿得很大，显得极不协调。
甘林吃了一惊，风湿！海员常年在海上漂泊，年龄大了以后，就会很容易得这种病，他急忙摸摸老水手的头，发现他的头也很烫……
“前辈！你为什么不早说？”甘林急得团团转，他想来想去，当务之急，就是要给他弄一些保存完好的新鲜水果。
“补给舱，里面一定有密封的水果，哪怕是果酱也好！”他急忙跑出医务室，钻到底层的补给舱里，他刚刚打开补给舱的门，就被里面的景象吓呆了……
四周的舱壁上，到处都是绿色、褐色的霉菌，还有不少蜘蛛网，好几只豆大的蜘蛛停在上面，四周还有不少小飞虫的尸体，贮存粮食和水的木桶，早就爬满了各样的青苔，甚至那些绑木桶的铁箍，都已经是满满的锈斑，一看就是最少半年没有清理过。
他发疯一般地冲进舱里，把盛放淡水的木桶一个个打开，只见里面原本应该是透明的淡水，早已浑浊不堪，变成了黄绿色，里面还飘着不少孑孓，到处蠕动，看得甘林一阵干呕。
“白屌丝！你就是这么管理船的？”甘林怒了！直接抄起一根木棒，冲出了船舱，正好看到巴蒂埃斯舰长朝医务室跑去。他赶紧跟在后面，怒气冲冲地也进了医务室。
巴蒂埃斯舰长看着眼前骨瘦如柴的弗利奥，大声质问身边的水手们，几个水手弱弱地说：“他……把自己定量的柠檬，都给那个柔弱的小白脸吃了……”
这时，戴绯华听到消息，也飞快地跑了进来，听到众人的对话，她也吃了一惊。因为自己从小就在船上，对于这些还能习惯，可蕾切尔就不一样了，连日的辛劳和风吹日晒，对蕾切尔的精神和身体，都是极大的考验。前段时间，她就因为自己吃不惯发霉的面包，结果导致身上出现了不少紫红色斑点，牙龈还总是出血。
经验丰富的弗利奥，立刻就发现她得了坏血病，于是，将自己伙食中定量供应的柠檬，全都拿出来给了蕾切尔。蕾切尔起初坚决不要，可弗利奥说，自己是测量员，每天的伙食比他们这些普通船员要好，自己每天都有给自己留份，可慢慢蕾切尔的坏血病好转以后，众人才发现弗利奥的身子一天不如一天……
巴蒂埃斯恶狠狠地盯着蕾切尔，那双眼睛，仿佛要把她吃了一般。