祝清嘉离开LEO的办公室后去了留学时的研究院，已经毕业三年，恐怕除了教授们，没人再认的她。
来到Peter的办公室门口，踌躇了好久才敲响了门，一个苍老的声音，“请进。”
推门进去，看到了阔别多日的老教授。Peter推高眼睛，认真看了她良久才叫她的名字，“Zoe！”
“是我，Peter教授。”
老教授从座位上站起来，冲她张开了怀抱，“来！给我一个拥抱！”
祝清嘉止住泛酸的眼眶，拥抱了老教授，“您的身体还好吗？”
“如你所见，好得很。怎么想起回来看我？”
“实不相瞒，有事相求。”
“嗯哼，这很Zoe，说吧，什么事？”
“您手底下的学生，能不能借我点。”
“干什么用？”
“我信得过您，告诉您也无妨。我想推进企鹅中国市场的项目，您知道的，已经耽搁了很多年。”
“是，但是，我这里可以用的学生太少了，能入你眼的也不过三五个，如何担得起这么大的翻译量？”
“我不需要您的学生直接翻译，我需要他们帮我校对，整体的翻译风格我会设定程序，他们需要做的是修改电脑翻译不到位的地方。”
“电脑翻译？你可别提了，那种东西翻译出来的能看吗？”
“我会重新开发一款程序，针对每一个作者的语言风格，设定不同的翻译机制。但是五个学生肯定不够，您能再想想办法吗？之前毕业的，就业不理想的也可以考虑一下。”
老教授眼睛一亮，“OK！我去联系他们。”
学语言的总是很难找到合适的工作，她很了解就业市场，所以如果能把这些翻译人才集合起来的话，是一股不小的力量，而且，他们应得这样的工作，而不是去迁就着找一份与专业相差千里的工作。
与老教授商议后，祝清嘉要赶回去制作翻译的电脑程序，现有的翻译工具过于机械，没有办法把人性化的语言翻译出来。
她需要湛儿的帮助。
在实验室看了两天纪录片的祝斯湛终于找到了自己的战场。
小鹿从企鹅的官方书店拉回来一车畅销书。
祝清嘉忙着看书。
小鹿登记、归类、整理。
祝斯湛在一旁进行程序的基础设计。
祝清嘉整理出来的语言风格，由祝斯湛录入样稿，同一类型的书，同一作者，都有了各自的归属。
整整一天，祝清嘉感觉自己的眼睛都要瞎了，终于整理了两个季度的畅销书。只是出来了一个大样。
祝清嘉大手一挥，“你们可以休息去了。”她要做校对。
忙完这一通，外面天色已经黑透。
她揉揉已经泛酸的脖子，连胳膊都麻木了，简单冲了个澡，出门找水喝。
一打开门，男人端着牛奶从走廊尽头往这边走，看到她出来，对她比了个禁声的手势，把她推回了房间。
房门关上，陆昱骁把牛奶放在小茶几上，“听说你十个小时没吃东西，不要命了？”
“忙起来就忘了时间，孩子们睡了吗？”
“早睡了，你不看看都几点了。”
她这才抬头看到墙上的挂表，已经十二点多了，“这么晚了？你怎么还没睡？”
“我也刚回来，洗了个早在楼下碰到小鹿，她都睡醒一觉了。”
“好像确实有点久了，我也下楼吃点东西。”
“你想吃什么，我拿上来给你。”
“嗯？不用啊，厨房有什么我看着吃点就行。”
“不行，你忘了昨天乔宇那个不长眼的家伙。”
一说这个，祝清嘉的脸腾的红了，不由分说就往外走，“你这个人不安好心。”
陆昱骁无奈，跟着她一起下楼。
厨房里面包、火腿什么还有不少，还有昨天牧司买来的速食面和素食水饺。
“想吃哪样？”陆昱骁指着冰箱里的东西问。
祝清嘉托着腮，“今天有幸享受陆总的厨艺吗？”
“少废话，吃什么？”
“水饺吧。”
陆昱骁点头，“你去沙发上躺一会儿，好了我叫你。”
“辛苦陆总啦！”
原本还没觉得困，躺在沙发上不到半分钟就开始意识迷离了，等到被杯子打碎的声音吵醒，已经是半小时之后的事情了。
她睡得好好的，倒是被惊醒了，坐起来，越过沙发看到餐厅那边。
乔宇正低着头，拿着扫帚收拾地下的玻璃碎渣。
陆昱骁在料理台后面，不胜其烦地看着他，“你到底多少次才能长记性啊？”
“我刚才明明发信息问过小鹿，她说你已经回房了……你怎么又……”
“你回房了为什么能下来？我回房了就不能再下来？”
“那，我不怪您，您也不能怪我啊，您自己在这儿也没什么事不是，我下来正好跟您说句话。”
“谁说我一个人？！”
乔宇顺着陆昱骁的目光看过来，发现沙发后面还坐了一个人，顿时脚趾抠地，“陆总，我错了，我真错了！！明天我打死，渴死也不出来了！”
“你昨天也是这么说的！”
“我不渴，我不饿，我什么都没看到，你们当我不存在，不存在哈。”说着，还冲祝清嘉比了个请的姿势。
陆昱骁抬脚踹他，他赶忙提着两瓶矿泉水跑上楼。
砰地一声，门被死死关上，还有上锁的声音。
祝清嘉站起来伸了个懒腰，“你怎么老是欺负他？”
“谁让他总是没眼力！早晚有一天要开了他！”
“是是是，这话你五年前就在说了，五年之后他不还在这？”
“都怪我心慈手软。”
“错，”祝清嘉拉住他的手，“是心地善良。”说着还戳了戳他的心口窝。
陆昱骁耳根泛红，不自然地道：“你坐着，我再给你热一下。”
祝清嘉开水龙头冲了下手，捞起一个水饺放进嘴里，竖起了大拇指，“不用热，刚刚好，你坐下跟我一起吃点吧。”
“我吃了饭回来了的。”
“那也半夜了，再吃点？”满眼期待地看着他，“我一个人吃饭感觉好孤单啊。”说着夹起一个饺子塞进他嘴巴里。
“要是你喂我的话，我可考虑陪你吃一点儿。”